37
www.saeco.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
English
Polski
CLEANING OF THE COFFEE BEAN HOPPER, THE TRAY
AND THE COMPARTMENT
CZYSZCZENIE POJEMNIKA NA KAWĘ ZIARNISTĄ, TACY
I PRZEGRÓDKI NA KAWĘ
EN
Weekly
Remove the coff ee bean
hopper.
Clean the coff ee bean hopper, the tray and the coff ee bean
hopper compartment once a week with a cloth to remove
any coff ee residues or dust.
Empty the coff ee bean hop-
per.
PL
Co tydzień
Wyjąć pojemnik na kawę
ziarnistą.
Pojemnik na kawę ziarnistą, tacę i przegródkę na kawę
należy czyścić raz na tydzień przy użyciu ściereczki, aby
usunąć resztki kawy i pyłu.
Usunąć ziarna z pojemnika.
EN
Insert the coff ee bean hop-
per into the compartment.
Slowly pour in the coff ee beans. Place the lid.
PL
Włożyć do przegródki po-
jemnik na kawę ziarnistą.
Wsypać do niego powoli kawę ziarnistą. Założyć pokrywkę.
EN
To remove the tray push the hooks on the bottom of the cof-
fee bean hopper. This is shown in the picture above.
Remove the tray. Clean the
tray and the coff ee bean
hopper with a cloth.
After cleaning it, insert the tray back into the coff ee bean
hopper. Insert the tray hooks into their seats on the coff ee
bean hopper.
PL
Aby wyjąć tacę, należy nacisnąć na zaczepy umieszczone
na spodzie pojemnika na kawę ziarnistą tak, jak przedsta-
wiono na ilustracji powyżej.
Wyjąć tacę. Wyczyścić ście-
reczką tacę i pojemnik.
Po zakończeniu czyszczenia należy włożyć tacę do pojem-
nika na kawę ziarnistą. Włożyć zaczepy tacy do odpowied-
nich wnęk w pojemniku.
