20
Instructions
Instrukcja obsługi
www.saeco.com/support
COFFEE EMPTY
START COFF
EMPTYING CYC
COFFEE EMPTYING
EN
Press the
button to select “
MAINTENANCE
”. Press the
button to confi rm.
Press the
button to select “
COFFEE EMPTYING
”.
Press the button to confi rm.
Press the button to con-
fi rm.
PL
Nacisnąć przycisk
, aby wybrać opcję „
KONSERWA-
CJA
”. Nacisnąć przycisk , aby zatwierdzić.
Nacisnąć przycisk
, aby wybrać „
CZYSZCZENIE OBWO-
DU KAWY
”. Nacisnąć przycisk , aby zatwierdzić.
Nacisnąć przycisk , aby
zatwierdzić.
MENU
EDIT PROFILES
MAINTENANCE
SETTINGS
STATISTICS
MAINTENANCE
DESCALING
BREW GROUP CLEANING
CARAFE CLEANING
COFFEE EMPTYING
PROFILE SAECO
EN
The machine performs a
grinding cycle without brew-
ing coff ee.
Now the machine is ready
to brew.
PL
Urządzenie wykonuje cykl
mielenia bez nalewania
kawy.
Urządzenie jest gotowe do
nalewania.
If you have not emptied the coff ee duct and grinder, you need to brew at least two coff ees
before you can taste the new coff ee beans.
Please be aware that when you change coff ee beans and switch to decaff einated
coff ee, some caff eine traces might still be present even after having run the emp-
tying cycle.
Jeżeli przewód kawy i młynek do kawy nie zostały opróżnione, należy zaparzyć co naj-
mniej dwie kawy, zanim będzie można poczuć pełnię smaku nowego rodzaju kawy ziar-
nistej.
Po zmianie kawy ziarnistej i zastosowaniu kawy bezkofeinowej mogą jeszcze
znajdować się śladowe ilości kofeiny nawet po wykonaniu cyklu opróżnienia.
1
1
2
2
PROFILE SAECO
EN
Coff ee Emptying
Cycle
Press the
button to access the machine main menu.
PL
Cykl opróżnienia
kawy
Nacisnąć przycisk
, aby przejść do menu głównego
urządzenia.
When you change the type of coff ee beans, it is rec-
ommended to empty the coff ee duct and grinder. In
this way, you will be able to fully taste the new coff ee
beans aroma.
Podczas zmiany rodzaju kawy ziarnistej zalecamy
opróżnienie przewodu kawy i młynka do kawy.
Dzięki temu można delektować się pełnym aroma-
tem nowej kawy ziarnistej.
