15
www.saeco.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
English
Polski
EN
After dispensing water, re-
move and empty the con-
tainer.
Repeat steps 9 to 12 until the water tank is empty and the no
water warning sign appears.
At the end, fi ll the water tank again up to the MAX level and
put it back.
PL
Po nalaniu wody należy wy-
jąć i opróżnić pojemnik.
Powtórzyć czynności od punktu 9 do punktu 12 do mo-
mentu opróżnienia pojemnika na wodę i pojawienia się
sygnału braku wody.
Po zakończeniu napełnić ponownie pojemnik na wodę do
poziomu MAX i włożyć go.
WATER TANK EMPTY
ADD WATER
MAX
ESPRESSO / COFFEE BREWING
PARZENIE KAWY ESPRESSO / KAWY
PROFILE SAECO
PROFILE SAECO
EN
Adjust the coff ee dispensing
spout.
Press the
button to brew an Espresso, or...
...press the
button to brew a Long Espresso, or...
PL
Wykonać regulację dozow-
nika kawy.
Nacisnąć przycisk
, aby nalać kawę espresso, lub...
...nacisnąć przycisk
, aby nalać dużą kawę espresso,
lub...
EN
...press the
button to
brew a Coff ee, or...
...press the
button to
brew an American coff ee.
PL
...nacisnąć przycisk
,
aby zaparzyć kawę, lub...
...nacisnąć przycisk
,
aby zaparzyć kawę po ame-
rykańsku.
Press the desired button twice consecutively to brew 2 products. The machine au-
tomatically manages brewing.
Note: if you have selected a drink by mistake, you can immediately stop brewing
by pressing the
key.
Nacisnąć kolejno 2 razy odpowiedni przycisk, aby nalać 2 produkty. Urządzenie
wykonuje nalewanie automatycznie.
Uwaga: jeśli dokonano błędnego wyboru niepożądanego napoju, można natych-
miast przerwać przygotowywanie, naciskając na przycisk
.
