142
| Polski
Napi
ę
cie
ł
a
ń
cucha
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem i cz
ę
sto
Ostro
ść
ł
a
ń
cucha
Przed ka
ż
dy u
ż
ycie, kontrola
wizualna
Uszkodzone cz
ęś
ci
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem
Poluzowane
elementy mocuj
ą
ce
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem
Dzia
ł
anie hamulca
ł
a
ń
cucha
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem
Sprawdzi
ć
i oczy
ś
ci
ć
Prowadnica
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem
Ca
ł
a pilarka
po ka
ż
dym u
ż
yciu
Chain brake
Co 5 godzin*
* Godziny eksploatacji
RYZYKO ZWI
Ą
ZANE Z U
Ż
YTKOWANIEM
Nawet je
ś
li produkt jest u
ż
ywany zgodnie z zaleceniami,
nadal nie jest mo
ż
liwe wyeliminowanie okre
ś
lonych
czynników ryzyka. Nast
ę
puj
ą
ce zagro
ż
enia mog
ą
wyst
ą
pi
ć
podczas u
ż
ywania urz
ą
dzenia i operator powinien zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na poni
ż
sze punkty:
■
Urazy cia
ł
a spowodowane przez wibracje
–
Zawsze nale
ż
y u
ż
ywa
ć
narz
ę
dzia przewidzianego
do danej pracy, korzysta
ć
z przeznaczonych do
niego uchwytów i ograniczy
ć
czas pracy oraz
nara
ż
enia na drgania.
■
Nara
ż
enie na ha
ł
as mo
ż
e spowodowa
ć
utrat
ę
s
ł
uchu.
–
Nale
ż
y nosi
ć
ś
rodki ochrony uszu oraz ograniczy
ć
poziom nara
ż
enia
■
Uraz spowodowany przez kontakt z ods
ł
oni
ę
tymi
z
ę
bami
ł
a
ń
cucha (niebezpiecze
ń
stwo przeci
ę
cia)
■
obra
ż
enia spowodowane nieprzewidzianymi, nag
ł
ymi
ruchami lub odbiciem prowadnicy (niebezpiecze
ń
stwo
przeci
ę
cia)
■
obra
ż
enia spowodowane przez cz
ęś
ci wyrzucane
z
ł
a
ń
cucha pi
ł
y
ł
a
ń
cuchowej (niebezpiecze
ń
stwo
przyci
ę
cia/wtrysku)
■
Uraz spowodowany przez wyrzucone elementy
obrabianego przedmiotu (wióry drzewne, od
ł
amki)
■
Urazy spowodowane wdychaniem py
ł
u i kurzu
■
Uszkodzenia skóry w wyniku kontaktu ze
ś
rodkami
smarnymi
OGRANICZENIE RYZYKA
Badania dowodz
ą
,
ż
e wibracje powodowane przez
narz
ę
dzia r
ę
czne mog
ą
wywo
ł
ywa
ć
u niektórych
osób objawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to
mrowienie, dr
ę
twienie i bledni
ę
cie palców, widoczne
zwykle po wystawieniu na dzia
ł
anie zimna. Uwa
ż
a si
ę
,
ż
e do objawów tych przyczyniaj
ą
si
ę
uwarunkowania
genetyczne, nara
ż
enie na zimno i wilgo
ć
, dieta, palenie
i procedury pracy. Istniej
ą
dzia
ł
ania, które mo
ż
e podj
ąć
operator maszyny w celu ograniczenia skutków emisji
drga
ń
:
■
Zadba
ć
w niskich temperaturach o ciep
ł
ot
ę
w
ł
asnego
cia
ł
a, zak
ł
adaj
ą
c odpowiednie ubranie. Podczas
obs
ł
ugi produktu nale
ż
y nosi
ć
r
ę
kawice, aby d
ł
onie i
nadgarstki by
ł
y ciep
ł
e. Wiadomo,
ż
e niskie temperatury
s
ą
g
ł
ówn
ą
przyczyn
ą
powstawania objawu Raynauda.
■
Podczas przerw w pracy nale
ż
y wykonywa
ć
ć
wiczenia
poprawiaj
ą
ce kr
ąż
enie krwi..
■
Podczas pracy robi
ć
cz
ę
ste przerwy. Ograniczy
ć
ekspozycj
ę
w ci
ą
gu dnia.
■
R
ę
kawice ochronne, które s
ą
dost
ę
pne u
wyspecjalizowanych sprzedawców pi
ł
ł
a
ń
cuchowych,
s
ą
przeznaczone specjalnie do obs
ł
ugi pilarki
ł
a
ń
cuchowej i zapewniaj
ą
ochron
ę
, pewny chwyt oraz
ograniczaj
ą
efekt wibracji uchwytu.
W razie do
ś
wiadczenia dowolnego z wymienionych
objawów, nale
ż
y niezw
ł
ocznie zaprzesta
ć
u
ż
ytkowania
tego urz
ą
dzenia i skontaktowa
ć
si
ę
z lekarzem.
OSTRZE
Ż
ENIE
D
ł
ugotrwa
ł
e u
ż
ytkowanie narz
ę
dzia mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a lub nasili
ć
dolegliwo
ś
ci zdrowotne. W
przypadku u
ż
ywania narz
ę
dzia przed d
ł
u
ż
szy czas
nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o regularnych przerwach.
ZAPOZNAJ SI
Ę
ZE SWOIM PRODUKTEM
Patrz str. 276.
1.
Ł
a
ń
cuch pi
ł
y
2. Prowadnica
3. Przednia os
ł
ona r
ę
ki / hamulec
ł
a
ń
cucha
4. Przedni uchwyt
5. Tylny uchwyt
6. Korek zbiornika oleju do smarowania
ł
a
ń
cucha
7. Os
ł
ona prowadnicy
8. Pokr
ę
t
ł
o napinacza
ł
a
ń
cucha
9. Regulator napinacza
ł
a
ń
cucha
10. Pokrywa ko
ł
a nap
ę
dowego
11. Spust w
łą
czaj
ą
cy
12. Prze
łą
cznik zwalniania
13. Zderzak z kolcami
ELEMENTY SYSTEMU BEZPIECZE
Ń
STWA
Ł
A
Ń
CUCH O ZWI
Ę
KSZONEJ ODPORNO
Ś
CI NA
ODRZUT
Ł
a
ń
cuch o zwi
ę
kszonej odporno
ś
ci na odrzut pomaga
ograniczy
ć
ryzyko wyst
ą
pienia odrzutu.
Specjalne ostrza (ograniczniki g
łę
boko
ś
ci) umieszczone
przed ka
ż
dym ostrzem tn
ą
cym
ł
a
ń
cucha minimalizuj
ą
si
łę
odrzutu, zapobiegaj
ą
c zbyt g
łę
bokiemu wchodzeniu
ostrzy w materia
ł
. Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie prowadnice
i
ł
a
ń
cuchy w kombinacjach zalecanych przez producenta.
Zalecamy zdwojenie uwagi po naostrzeniu
ł
a
ń
cucha
waszej pi
ł
y, gdy
ż
ostrzenie czyni
ł
a
ń
cuch mniej odpornym
na odrzut. Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa w przypadku
pogorszenia jako
ś
ci ci
ę
cia
ł
a
ń
cuch nale
ż
y wymieni
ć
na
nowy.
Zderzak z kolcami
Zintegrowany zderzak z kolcami pe
ł
ni funkcj
ę
elementu
stabilizuj
ą
cego podczas ci
ę
cia. Pomaga to zachowa
ć
Содержание RY36CSX35A
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 124: ...122...
Страница 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Страница 126: ...124 30 C...
Страница 128: ...126 277 1 2 3 4 5 3 4 6 7 8...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 1 3 2 50 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch...
Страница 130: ...128 1 2 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Страница 132: ...130 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EC 101 101 V0 21m s 21 L max 356mm 356...
Страница 242: ...240 RCD RCD...
Страница 243: ...241 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M OFF...
Страница 244: ...242 130 C FF 15...
Страница 245: ...243 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 30 C...
Страница 246: ...244 75...
Страница 248: ...246 8...
Страница 250: ...248 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 251: ...249 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Страница 252: ...250 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 254: ...252...
Страница 255: ...253 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 256: ...254 130...
Страница 257: ...255 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 30 C...
Страница 258: ...256 75...
Страница 260: ...258 4 5 3 4 6 7 8 RUN...
Страница 262: ...260 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 263: ...261 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Страница 264: ...262 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 276: ...274 x 1 x 1 x 1 RY36CSX35A...
Страница 277: ...275 RY36CSX35A 140 RY36CSX35A 150 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 278: ...276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 279: ...277 4 1 2 3 8 6 3 4 mm 1 2 5 3 1 2 3 1 2 1 3 2 7...
Страница 280: ...278...
Страница 281: ...279 p 282 p 284 p 280 p 285 p 283 p 287...
Страница 282: ...280 1 2 1 2 3 2 1 2 1 3 4...
Страница 283: ...281 2 3 1 4 1 2 3 3 4 mm 6 5 7 8...
Страница 284: ...282 1 2 3 4 mm 2 1 3 4...
Страница 285: ...283 1 2 2 1 3 4...
Страница 286: ...284 1 2 2 1...
Страница 287: ...285 1 2 1 2 2 1 3 1 2 3 2 1 4...
Страница 288: ...286 5...
Страница 289: ...287 1 2 1 2 2 1 3 1 2 3 2 1 4...
Страница 290: ...288 2 5 20190920v1...
Страница 291: ......
Страница 324: ......
Страница 325: ......
Страница 326: ......
Страница 328: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960994120 01...