409
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
(
ɉɪɟɜɨɞ
ɨɬ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
)
Ȼɭɮɟɪɟɧ
ɲɢɩ
ȼɢɠ
Ɏɢɝɭɪɚ
1.
ɇɟɞɟɥɢɦɢɹ
ɛɭɮɟɪɟɧ
ɲɢɩ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɤɚɬɨ
ɨɩɨɪɧɚ
ɬɨɱɤɚ
ɩɪɢ
ɪɹɡɚɧɟ
.
ɒɢɧɚ
ɉɨ
ɩɪɢɧɰɢɩ
ɲɢɧɢɬɟ
ɫ
ɩɨ
-
ɦɚɥɴɤ
ɪɚɞɢɭɫ
ɩɪɢ
ɜɴɪɯɚ
ɢɦɚɬ
ɩɨ
-
ɦɚɥɤɚ
ɫɤɥɨɧɧɨɫɬ
ɤɴɦ
ɨɬɤɚɬ
.
ɋɩɢɪɚɱɤɚ
ɧɚ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ
ȼɢɠ
Ɏɢɝɭɪɚ
3.
ɋɩɢɪɚɱɤɚɬɚ
ɧɚ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ
ɟ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɟɧɚ
ɫ
ɰɟɥ
ɞɚ
ɫɩɢɪɚ
ɛɴɪɡɨ
ɜɴɪɬɹɳɚɬɚ
ɫɟ
ɜɟɪɢɝɚ
.
ȼɟɪɢɝɚɬɚ
ɬɪɹɛɜɚ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ
ɞɚ
ɫɩɪɟ
,
ɤɨɝɚɬɨ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɥɨɫɬɚ
ɧɚ
ɫɩɢɪɚɱɤɚɬɚ
/
ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹ
ɧɚɩɪɟɞ
.
ɋɩɢɪɚɱɤɚɬɚ
ɧɚ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ
ɧɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚ
ɟɮɟɤɬɚ
ɨɬ
ɨɬɤɚɬɚ
.
ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ
ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɣɬɟ
ɢ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟ
ɫɩɢɪɚɱɤɚɬɚ
ɧɚ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ
.
Ɂɚ
ɩɨɜɟɱɟ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɜɢɠɬɟ
ɪɚɡɞɟɥ
"
ɇɚɱɢɧ
ɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
"
ɨɬ
ɬɨɜɚ
ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
.
(A)
ȼɄɅɘɑȿɇɈ
ɉɈɅɈɀȿɇɂȿ
(B)
ɉɈɅɈɀȿɇɂȿ
ɁȺ
ɋɉɂɊȺɇȿ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ⱦɨɪɢ
ɢ
ɩɪɢ
ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
ɧɚ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ
ɧɟɜɴɡɦɨɠɧɨ
ɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɚ
ɧɚɞɟɠɞɧɨɫɬɬɚ
ɧɚ
ɫɩɢɪɚɱɤɚɬɚ
ɧɚ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ
ɜ
ɭɫɥɨɜɢɹ
ɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ɉɬɤɚɬɴɬ
ɫɟ
ɩɨɥɭɱɚɜɚ
,
ɤɨɝɚɬɨ
ɜɴɪɬɹɳɚɬɚ
ɫɟ
ɜɟɪɢɝɚ
ɜɥɢɡɚ
ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬ
ɫ
ɩɪɟɞɦɟɬ
ɜ
ɝɨɪɧɚɬɚ
ɱɚɫɬ
ɧɚ
ɲɢɧɚɬɚ
ɢɥɢ
ɤɨɝɚɬɨ
ɞɴɪɜɨɬɨ
ɫɟ
ɡɚɬɜɚɪɹ
ɢ
ɡɚɳɢɩɜɚ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ
ɩɨ
ɜɪɟɦɟ
ɧɚ
ɪɹɡɚɧɟ
.
Ʉɨɝɚɬɨ
ɝɨɪɧɚɬɚ
ɱɚɫɬ
ɧɚ
ɲɢɧɚɬɚ
ɜɥɟɡɟ
ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬ
ɫ
ɩɪɟɞɦɟɬ
,
ɲɢɧɚɬɚ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɜɪɟɠɟ
ɜ
ɧɟɝɨ
ɢ
ɞɚ
ɫɩɪɟ
ɡɚ
ɦɢɝ
.
Ɍɨɜɚ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ
ɜɨɞɢ
ɞɨ
ɨɬɯɜɴɪɥɹɧɟ
ɧɚ
ɲɢɧɚɬɚ
ɧɚɝɨɪɟ
ɢ
ɧɚɡɚɞ
ɜ
ɩɨɫɨɤɚ
ɤɴɦ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
.
ɋɴɳɨ
ɬɚɤɚ
,
ɚɤɨ
ɪɟɠɟɳɚɬɚ
ɜɟɪɢɝɚ
ɛɴɞɟ
ɡɚɳɢɩɚɧɚ
ɜ
ɤɪɚɹ
ɧɚ
ɲɢɧɚɬɚ
,
ɲɢɧɚɬɚ
ɦɨɠɟ
ɪɹɡɤɨ
ɞɚ
ɨɬɫɤɨɱɢ
ɤɴɦ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
.
ȼ
ɬɚɤɢɜɚ
ɫɥɭɱɚɢ
ɟ
ɜɴɡɦɨɠɧɨ
ɞɚ
ɡɚɝɭɛɢɬɟ
ɤɨɧɬɪɨɥ
ɧɚɞ
ɬɪɢɨɧɚ
ɢ
ɞɚ
ɩɨɥɭɱɢɬɟ
ɫɟɪɢɨɡɧɨ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
.
ɇɟ
ɪɚɡɱɢɬɚɣɬɟ
ɫɚɦɨ
ɧɚ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɢɬɟ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɢ
,
ɤɨɢɬɨ
ɢɦɚ
ɬɪɢɨɧɴɬ
.
ȼɢɟ
ɫɴɳɨ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɩɪɟɞɩɪɢɟɦɟɬɟ
ɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɦɟɪɤɢ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ
ɪɢɫɤɚ
ɨɬ
ɡɥɨɩɨɥɭɤɢ
ɢ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
.
ɉɪɟɞɩɚɡɧɢ
ɦɟɪɤɢ
ɡɚ
ɢɡɛɹɝɜɚɧɟ
ɧɚ
ɨɬɤɚɬ
ȼɢɠ
Ɏɢɝɭɪɚ
4 - 5.
Ɉɬɤɚɬ
(A)
ɫɟ
ɩɨɥɭɱɚɜɚ
,
ɤɨɝɚɬɨ
ɞɜɢɠɟɳɚɬɚ
ɫɟ
ɜɟɪɢɝɚ
ɜɥɟɡɟ
ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬ
ɫ
ɩɪɟɞɦɟɬ
ɜ
ɡɨɧɚɬɚ
ɧɚ
ɲɢɧɚɬɚ
(
ȼ
),
ɫɴɡɞɚɜɚɳɚ
ɪɢɫɤ
ɨɬ
ɨɬɤɚɬ
.
Ɍɨɜɚ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ
ɜɨɞɢ
ɞɨ
ɨɬɯɜɴɪɥɹɧɟ
ɧɚ
ɲɢɧɚɬɚ
ɧɚɝɨɪɟ
ɢ
ɧɚɡɚɞ
ɜ
ɩɨɫɨɤɚ
ɤɴɦ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
.
ɉɪɢ
ɬɚɡɢ
ɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɚɳɚ
ɫɢɥɚ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɫɬɢɝɧɟ
ɞɨ
ɡɚɝɭɛɚ
ɧɚ
ɤɨɧɬɪɨɥ
ɧɚɞ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɢ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɪɢɱɢɧɹɬ
ɬɟɠɤɢ
ɬɟɥɟɫɧɢ
ɩɨɜɪɟɞɢ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɢɩɥɴɡɜɚɧɟ
-
Ʉɨɝɚɬɨ
ɜɟɪɢɠɧɢɹɬ
ɬɪɢɨɧ
ɧɟ
ɭɫɩɟɟ
ɞɚ
ɡɚɞɴɥɛɚɟ
ɩɪɢ
ɪɹɡɚɧɟ
,
ɜɨɞɟɳɚɬɚ
ɲɢɧɚ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɡɚɩɨɱɧɟ
ɞɚ
ɩɨɞɫɤɚɱɚ
ɢɥɢ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɪɢɩɥɴɡɜɚ
ɨɩɚɫɧɨ
ɩɨ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚ
ɧɚ
ɞɴɧɟɪɚ
ɢɥɢ
ɤɥɨɧɚ
,
ɤɨɟɬɨ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɞɨɜɟɞɟ
ɞɨ
ɡɚɝɭɛɚ
ɧɚ
ɤɨɧɬɪɨɥ
ɧɚɞ
ɜɟɪɢɠɧɢɹ
ɬɪɢɨɧ
.
Ɂɚ
ɞɚ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ
ɢɥɢ
ɞɚ
ɧɚɦɚɥɢɬɟ
ɩɪɢɩɥɴɡɜɚɧɟɬɨ
,
ɞɪɴɠɬɟ
ɬɪɢɨɧɚ
ɫ
ɞɜɟ
ɪɴɰɟ
ɢ
ɛɴɞɟɬɟ
ɫɢɝɭɪɧɢ
,
ɱɟ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ
ɧɚ
ɬɪɢɨɧɚ
ɫɴɡɞɚɜɚ
ɤɚɧɚɥ
ɡɚ
ɪɹɡɚɧɟ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ɉɬɫɤɚɱɚɧɟ
-
ɇɢɤɨɝɚ
ɧɟ
ɪɟɠɟɬɟ
ɦɚɥɤɢ
,
ɝɴɜɤɚɜɢ
ɤɥɨɧɢ
ɢɥɢ
ɯɪɚɫɬɢ
ɫ
ɜɟɪɢɠɧɢɹ
ɬɪɢɨɧ
.
Ɋɚɡɦɟɪɴɬ
ɢ
ɝɴɜɤɚɜɨɫɬɬɚ
ɢɦ
ɦɨɝɚɬ
ɥɟɫɧɨ
ɞɚ
ɞɨɜɟɞɚɬ
ɞɨ
ɨɬɫɤɚɱɚɧɟ
ɧɚ
ɬɪɢɨɧɚ
ɤɴɦ
ɜɚɫ
ɢɥɢ
ɞɨ
ɬɨɜɚ
ɬɨɣ
ɞɚ
ɫɟ
ɡɚɤɥɟɳɢ
ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ
ɫɢɥɧɨ
,
ɱɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ
ɨɬɤɚɬ
.
ɇɚɣ
-
ɞɨɛɪɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɡɚ
ɬɨɡɢ
ɜɢɞ
ɪɚɛɨɬɚ
ɫɚ
ɪɴɱɟɧ
ɬɪɢɨɧ
,
ɝɪɚɞɢɧɚɪɫɤɢ
ɧɨɠɢɰɢ
,
ɛɪɚɞɜɚ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢ
ɪɴɱɧɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
.
ȽɈɊɂȼɈ
ɂ
ɁȺɊȿɀȾȺɇȿ
ɇȺ
ɊȿɁȿɊȼɈȺɊȺ
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
ɫ
ɝɨɪɢɜɨɬɨ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɟɞɢ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ
ɜɢɧɚɝɢ
ɫɩɢɪɚɣɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
ɇɢɤɨɝɚ
ɧɟ
ɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟ
ɦɚɲɢɧɚɬɚ
,
ɚɤɨ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬ
ɟ
ɨɳɟ
ɜ
ɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɢɥɢ
ɚɤɨ
ɧɟ
ɟ
ɢɡɫɬɢɧɚɥ
.
Ɉɬɞɪɴɩɧɟɬɟ
ɫɟ
ɩɨɧɟ
ɧɚ
9
ɦ
ɨɬ
ɦɹɫɬɨɬɨ
,
ɤɴɞɟɬɨ
ɫɬɟ
ɩɴɥɧɢɥɢ
ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ
ɫ
ɝɨɪɢɜɨ
,
ɩɪɟɞɢ
ɞɚ
ɩɭɫɧɟɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
ɇȿ
ɉɍɒȿɌȿ
!
ɉɪɢ
ɧɟɫɩɚɡ
¬
ɜɚɧɟ
ɧɚ
ɬɚɡɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɪɢɱɢɧɹɬ
ɬɟɠɤɢ
ɬɟɥɟɫɧɢ
ɩɨɜɪɟɞɢ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɍɜɟɪɟɬɟ
ɫɟ
,
ɱɟ
ɨɬ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɧɟ
ɢɡɬɢɱɚ
ɝɨɪɢɜɨ
.
Ⱥɤɨ
ɡɚɛɟɥɟɠɢɬɟ
ɢɡɬɢɱɚɧɟ
,
ɬɪɢɨɧɴɬ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɪɟɦɨɧɬɢɪɚ
,
ɩɪɟɞɢ
ɫ
ɧɟɝɨ
ɞɚ
ɦɨɠɟ
ɨɬɧɨɜɨ
ɞɚ
ɫɟ
ɪɚɛɨɬɢ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɛɟɝɧɟ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
ɨɬ
ɩɨɠɚɪ
ɢ
ɢɡɝɚɪɹɧɢɹ
.
Ŷ ɉɪɢ
ɪɚɛɨɬɚ
ɫ
ɝɨɪɢɜɨɬɨ
ɜɢɧɚɝɢ
ɛɴɞɟɬɟ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢ
.
Ɍɨɜɚ
ɟ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ
ɡɚɩɚɥɢɦ
ɩɪɨɞɭɤɬ
.
Содержание RCS4640C
Страница 243: ...241 Ryobi 76...
Страница 244: ...242 9 15...
Страница 245: ...243 Ryobi Ryobi E 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 246: ...244 91 R M 2 2 15 Ryobi Ryobi EN 166 RCS4640C RCS4845C 51 40 CE 51 45 CE 5 3 kg 575 cm3 350 cm3 40 cm 45 cm...
Страница 248: ...246 3 A B 4 5 9...
Страница 249: ...247 91 2 98 1 50 6 1 2 3 4 5 9 7 Ryobi 1 2 8 1 2 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5...
Страница 250: ...248 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 16 16 D G F 17...
Страница 251: ...249 19 20 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5 22 23 24 L Ryobi L...
Страница 252: ...250 L L 24 Ryobi Ryobi He 25 26 1 2 Ryobi 3 27 D F G...
Страница 253: ...251 28 31 1 135 2 3 1 3 4 D 5 5 1 10 F 5 32 33 34 35 D C 1 3 F 2 3 1 3...
Страница 254: ...252 G 19 36 1 1 3 2 3 38 47 1 2 3 4 5 6...
Страница 255: ...253 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7...
Страница 256: ...254 51 52 1 2 Ryobi Ryobi 53 56 A B C D E F G 1 2 3 4 4 5 6 7 8 57 30 30 30...
Страница 257: ...255 58 D 80 F 51 59 60 0 6 0 6 D 61 62 63 66 1 2 3 1 4 5 6 D 7 8 9...
Страница 258: ...256 D 25 3 F 65 66 67 Ryobi 68 69 Champion RCJ4 RCJ6Y NGK BPMR7A 0 63 50 1 2 3 4 5 70 1 2 D 3 71 72 Ryobi 0 6...
Страница 259: ...257 19 1 2 3 4 5...
Страница 260: ...258 I Ryobi 15 20 1 I 10 r L Ryobi Ryobi Ryobi...
Страница 261: ...259 30 45 Ryobi Ryobi...
Страница 406: ...404 Ryobi Ryobi 76...
Страница 407: ...405 9 m 30 ft 15...
Страница 408: ...406 Ryobi Ryobi 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 411: ...409 1 3 A B 4 5 A 9...
Страница 412: ...410 H 91 R M 2 2 50 1 6 1 2 3 4 5 9 m 30 ft 7 Ryobi 1 2 8 1 2...
Страница 413: ...411 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5 E 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 O 16 O 16 A D F G...
Страница 414: ...412 17 19 20 B A C 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5...
Страница 415: ...413 22 23 24 A B L H Ryobi L H L H L H 24 Ryobi Ryobi 25 26 1 2 A O Ryobi 3 B 27...
Страница 416: ...414 B C D E F G H 28 31 1 135 A 2 B 3 1 3 C 4 D 5 5 1 10 E F 5 32...
Страница 417: ...415 A B C 33 A 34 35 D C E 1 3 2 3 F G 19 A B 36 1 1 3 A 2 B 3 C...
Страница 418: ...416 A 38 47 1 O 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Страница 419: ...417 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7 51 52 O 1 2 A Ryobi B Ryobi 53 56...
Страница 420: ...418 A E B F C G D H 1 2 3 4 4 5 6 7 A B 8 57 A 30 B 30 C 30 58 D 80 E F 51 59 60 A 0 6 B C 0 6 D 61...
Страница 421: ...419 62 63 66 1 A B 2 3 4 5 6 C D 7 8 9 D 25 3 E F 65 66 67 Ryobi...
Страница 423: ...421 I Ryobi 15 20 I 10 L Ryobi Ryobi Ryobi...
Страница 424: ...422 30 45 Ryobi Ryobi...