Ryobi ECO2335HG, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 97 / 216

Magyar
95
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Ŷ Ha porelvezet Ę vagy -gy Ħ jt Ę tartozékok
csatlakoztatásához szolgáló eszközökkel
rendelkezik, akkor biztosítsa ezek csatlakoztatását
és megfelel
Ę használatát. A porelvezetés használata
csökkentheti a porhoz kapcsolódó veszélyeket.
Ŷ Ne töltse el elégedettséggel az, hogy a gyakori
eszközhasználatból kell
Ę jártasságot szerzett, és
ne hagyja figyelmen kívül az eszköz biztonsági
alapelveit.
A gondatlan cselekvés súlyos sérülést
okozhat a másodperc tört része alatt.
A SZERSZÁMGÉP HASZNÁLATA ÉS KARBANTARTÁ-
SA
Ŷ Ne er Ę ltesse a gépet. A feladathoz a megfelel Ę
terméket használja. $ PHJIHOHOĘ WHUPpN MREE
teljesítménnyel és biztonságosabban fog dolgozni
olyan fordulatszámon, amilyenekre azt tervezték.
Ŷ Ne használja a szerszámgépet, ha a kapcsoló nem
kapcsol be és ki.
Bármilyen szerszámgép veszélyes,
amit a kapcsolóval nem lehet irányítani. Azt meg kell
javítani.
Ŷ Miel Ę tt beállítást végezne, tartozékot cserélne vagy
a nagy teljesítmény Ħ gépet eltárolná, húzza ki a
csatlakozódugót a konnektorból és/vagy vegye ki
az akkumulátort, ha eltávolítható.
$]LO\HQPHJHOĘ]Ę
biztonsági intézkedések csökkentik a termék véletlen
elindításának veszélyét.
Ŷ A használaton kívüli készüléket gyerekek számára
nem elérhet
Ę helyen tárolja, és ne hagyja,
hogy a szerszámgépet vagy a kézikönyvet nem
ismer
Ę személyek használják a szerszámgépet.
Gyakorlatlan felhasználók kezében a szerszámgépek
veszélyesek.
Ŷ Végezze el a nagy teljesítmény Ħ gépek és a
tartozékok karbantartását. Ellen Ę rizze a mozgó
alkatrészek akadását vagy helytelen beállítását,
az alkatrészek törését és minden más körülményt,
ami hatással lehet a gép m
Ħ ködésére. Ha sérült,
a szerszámot az újbóli használat el Ę tt meg kell
javítani. A rosszul karbantartott szerszámok sok
balesetet okoznak.
Ŷ A vágóeszközöket tartsa élesen és tisztán. A
PHJIHOHOĘHQ NDUEDQWDUWRWW pOHV YiJypOOHO UHQGHONH]Ę
YiJyHV]N|]|N NHYpVEp DNDGQDN HO pV HJ\V]HUĦEEHQ
irányíthatók.
Ŷ A terméket, tartozékokat és szerszámfejeket
stb. ezen útmutatónak megfelel
Ę en használja a
munkakörülmények és a végrehajtandó munka
figyelembe vételével.
$ V]HUV]iPJpS UHQGHOWHWpVWĘO
HOWpUĘ PĦYHOHWHNUH YDOy KDV]QiODWD YHV]pO\HV
helyzeteket eredményezhet.
Ŷ A markolatokat és a fogófelületeket tartsa
szárazon, tisztán és ne legyenek zsírosak, olajosak.
A csúszós markolatokkal és fogófelületekkel váratlan
helyzetekben az eszköz kezelése és irányítása nem
biztonságos.
SZERVIZELÉS
Ŷ A szerszámgépet csak szakképzett
szervizszakemberrel szervizeltesse, csak azonos
cserealkatrészeket használva.
Ez biztosítja, hogy
a szerszámgép használata továbbra is biztonságos
legyen.
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A
KÖRF
ĥ RÉSZHEZ
Ŷ A kezel Ę és a bámészkodók ne álljanak a tárcsa
forgássíkjába. $ YpGĘEXUNRODW PHJYpGL D NH]HOĘW D
széttört tárcsa darabjaitól és a tárcsával való véletlen
pULQWNH]pVWĘO
Ŷ Csak köt Ę anyaggal meger Ę sített körf Ħ részlapot
használjon a szerszámhoz. Még ha egy tartozékot
IHO LV OHKHW D V]HUV]iPUD V]HUHOQL KHO\H]QL H] QHP
jelenti azt, hogy teljes biztonságban is lehetne ezt a
szerszámot ily módon használni.
Ŷ A tartozék névleges sebessége (fordulatszáma)
nagyobb vagy egyenl
Ę kell hogy legyen, mint
a szerszámon jelölt maximális sebesség
(fordulatszám).
A saját névleges sebességüknél
QDJ\REE VHEHVVpJHQ ]HPHOĘ WDUWR]pNRN HOW|UKHWQHN
pVNLGREyGKDWQDNNLUHSOKHWQHNDV]HUV]iPEyO
Ŷ A tárcsákat csak a javasolt alkalmazásokra szabad
használni. Ezért ne csiszoljon például a vágótárcsa
oldalával.
A csiszoló vágótárcsák oldalirányú
FVLV]ROiVUD YDOyN H]pUW QDJ\ ROGDOVy HUĘNQHN YDQQDN
kitéve, melyek akár a tárcsa összetörését is okozhatják.
Ŷ Mindig sérülésekt Ę l mentes tárcsarögzít Ę
peremeket használjon, melyek átmér Ę je megfelel Ę
a kiválasztott tárcsához. $ WiUFVDU|J]tWĘ SHUHPHN
megtámasztják a tárcsát, így csökkentik a tárcsa
eltörésének veszélyét.
Ŷ A tartozék küls Ę átmér Ę je és vastagsága meg
kell hogy feleljen a szerszám megjelölt m Ħ szaki
adatainak. Amennyiben a tartozékok nem felelnek
meg a megadott adatoknak, akkor a szerszám védelmi-
pV EHiOOtWiVL UHQGV]HUHL QHP NpSHVHN PHJIHOHOĘNpSS
PĦN|GQL
Ŷ A tárcsák és peremek középfuratának pontosan
kell illeszkednie a szerszámgép tengelyére.
A
V]HUV]iPJpS WHQJHO\pKH] QHP LOOHV]NHGĘ N|]SRQWL
IXUDWWDO UHQGHONH]Ę WiUFViN pV SHUHPHN QHP OHV]QHN
kiegyensúlyozva, ami túlzott vibrációt és az irányítás
elvesztését okozhatja.
Ŷ Sérült tárcsákat ne használjon. Minden használat
el
Ę tt vizsgálja meg a tárcsát repedések és
csorbulás tekintetében. Ha a gép vagy a tárcsa
leesett, vizsgálja meg, hogy a tárcsa nem sérült-e
vagy használjon új tárcsát. A tárcsa átvizsgálása
és felszerelése után Ön és a közelben tartózkodó
egyéb személyek álljanak a tárcsa forgási síkján
kívül, és m
Ħ ködtesse a gépet egy percig maximális
üresjárati fordulatszámon. (]DODWWD]LGĘDODWWDVpUOW
tárcsák általában eltörnek.
Ŷ Viseljen személyi véd Ę felszerelést. Aszerint, hogy