Ryobi ECO2335HG, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 129 / 216

127 127
Hrvatski
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Ŷ Nemojte dopustiti da vas poznavanje alata
zbog
þ este uporabe opusti toliko da zanemarite
sigurnosne principe rukovanja alatom. 1HSDåOMLYR
SRVWXSDQMH PRåH SURX]URþLWL WHãNH R]OMHGH X GMHOLüX
sekunde.
KORIŠTENJE I BRIGA O ELEKTRI ý NOM ALATU
Ŷ Nemojte alat koristiti iznad njegovih mogu ü nosti.
Za vašu primjenu koristite to þ an ure ÿ aj. 8UHÿDM üH
bolje i sigurnije raditi na brzini za koju je konstruiran.
Ŷ Nemojte koristiti elektri þ ni alat ako ga sklopka
pravilno ne uklju þ uje i isklju þ uje. 6YDNLHOHNWULþQLDODW
NRMHVHQHPRåHNRQWUROLUDWLSRPRüXVNORSNHMHRSDVDQ
i mora se popraviti.
Ŷ Izvucite utika þ iz izvora elektri þ nog napajanja i/
ili uklonite baterijski sklop, ako je odvojiv, prije
izvršavanja bilo kakvih prilagodbi ili skladištenja
elektri
þ nih alata. Takve preventivne sigurnosne mjere
VPDQMXMXUL]LNRGVOXþDMQRJSRNUHWDQMDSURL]YRGD
Ŷ Elektri þ ne alate pohranite u stanju mirovanja izvan
dohvata djece i ne dopustite rad s elektri þ nim
alatom osobama koje nisu upoznate s elektri þ nim
alatom ili ovim uputama. (OHNWULþQLDODWLVXRSDVQLX
UXNDPDQHVWUXþQLKNRULVQLND
Ŷ Odr å avajte elektri þ ne alate i pribor. Provjerite
radi pogrešnog poravnanja ili savijanja pokretnih
dijelova, puknu
ü a dijelova i drugih uvjeta koji mogu
utjecati na rad alata. Ako je ošte ü en, ure ÿ aj prije
korištenja servisirajte. 9HüLQD QH]JRGD X]URNRYDQH
VXRGVWUDQHVODERRGUåDYDQLKXUHÿDMD
Ŷ Odr å avajte oštrinu i þ isto ü u reznih alata. Pravilno
RGUåDYDQLUH]QLDODWLRãWULKUH]QLKUXERYDYMHURMDWQRüH
VHPDQMHVDYLMDWLLQMLPDVHODNãHXSUDYOMD
Ŷ Proizvod, dodatke i alatne nastavke i sl. koristite
u skladu s ovim uputama, uzimaju
ü i u obzir radne
uvjete i radni postupak koji namjeravate izvršiti
tim alatom.
.RULãWHQMH HOHNWULþQRJ DODWD ]D UDGRYH
GUXJDþLMHRGQMHJRYHQDPMHQHPRåHGRYHVWLGRRSDVQH
situacije.
Ŷ Ru þ ke i zahvatne površine odr å avajte suhima,
þ istima i vodite ra þ una da na njima nema ulja i masti.
6NOLVNH UXþNH L ]DKYDWQH SRYUãLQH QH RPRJXüDYDMX
VLJXUQRUXNRYDQMHLQDG]RUQDGDODWRPXQHRþHNLYDQLP
situacijama.
SERVIS
Ŷ Neka vaš elektri þ ni alat servisira kvalificirana osoba
za popravak koriste ü i samo identi þ ne zamjenske
dijelove. 2YR üH RVLJXUDWL GD VH RGUåL VLJXUQRVW
HOHNWULþQRJDODWD
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA PREKLOPNU
PILU
Ŷ Namjestite se i udaljite promatra þ e od planiranog
smjera okretanja rezne plo þ e. âWLWQLNSRPDåH]DãWLWLWL
UXNRYDWHOMD RG GLMHOLüD VORPOMHQRJ NRWDþD L VOXþDMQRJ
NRQWDNWDVNRWDþHP
Ŷ Za svoj elektri þ ni alat koristite samo spojene
oja þ ane kota þ e za rezanje 6DPR]DWRãWRSULERUPRåH
ELWL SULNOMXþHQ QD YDã HOHNWULþQL DODW WR QH RVLJXUDYD
siguran rad.
Ŷ Okretaja od pribora mora biti najmanje jednaka
maksimalnu brzinu ozna
þ en na elektri þ ni alat.
'RGDFL NRML UDGH QD YLãLP EU]LQDPD RG QMLKRYH
nominalne brzine mogu se slomiti ili izletjeti s alata.
Ŷ Kota þ i se moraju koristiti samo za preporu þ ene
primjene. Na primjer, nemojte brusiti s bo þ nom
stranom reznog kota þ a. $EUD]LYQH UH]QH SORþH
QDPLMHQMHQH VX ]D SRYUãLQVNR EUXãHQMH SULPMHQD
ERþQLK VLOD QD RYH NRWDþH PRåH GRYHVWL GR QMLKRYRJ
pucanja.
Ŷ Za vašu odabranu reznu plo þ u uvijek koristite
neošte ü ene prirubnice za reznu plo þ u koje su to þ ne
veli þ ine i oblika. 3UDYLOQD SULUXEQLFD NRWDþD SRGXSLUH
NRWDþWHVWRJDVPDQMXMHPRJXüQRVWORPOMHQMDNRWDþD
Ŷ Vanjskog promjera i debljine vašeg pribora mora
biti unutar ocjenjivanja sposobnosti vašeg ure
ÿ aja.
3RJUHãQRYHOLþLQHSULERUVHQHPRåHDGHNYDWQRþXYDQR
ili kontrolirati.
Ŷ Veli þ ina rezne plo þ e i prirubnica mora odgovarati
osovini elektri þ nog alata. 5H]QH SORþH L SULUXEQLFH
V NDUR RWYRULPD NRMH QH RGJRYDUDMX SULþYUVQLP
HOHPHQWLPDHOHNWULþQRJDODWDVHRNUHüXL]YDQEDODQVD
SUHYLãHYLEULUDMXLPRJXGRYHVWLGRJXELWNDNRQWUROH
Ŷ Nemojte koristiti ošte ü ene rezne plo þ e. Prije svakog
korištenja provjerite rezne plo þ e na puknu ü a i
otkrhnu ü a. Ako je elektri þ i alat ili rezna plo þ a
pala na tlo, provjerite za ošte ü enja ili instalirajte
neošte ü enu reznu plo þ u. Nakon provjere i ugradnje
rezne plo þ e, postavite sebe i promatra þ e dalje od
smjera okretanja rezne plo þ e i pokre ü ite alat na
maksimalnoj brzini za oko jednu minutu. 2ãWHüHQH
UH]QHSORþHRELþQRVHUDVSDGQXWLMHNRPRYHSURYMHUH
Ŷ Nosite osobnu zaštitnu opremu. Ovisno o primjeni,
koristiti lice štit, zaštitne nao
þ ale i zaštitne nao þ ale.
Ako je potrebno, stavite I masku protiv prašine,
zaštitu od buke, rukavice I zaštitnu plo
þ u kako biste
se zaštitili od izlijetanja dijelova komada kojeg
obra
ÿ ujete (brusni dijelovi, komadi ü i drveta itd.).
=DãWLWD RþLMX PRUD ELWL VSRVREDQ ]DXVWDYOMDQMD OHWHüLK
NUKRWLQDJHQHULUDQLRGVWUDQHUD]OLþLWLKRSHUDFLMD0DVND
SURWLYSUDãLQHILOWULUDWüHSUDãLQXNRMDVHVWYDUDWLMHNRP
UDGD'XåHL]ODJDQMHMDNRMEXFLPRåHGRYHVWLGRJXELWND
sluha.
Ŷ Dr å ite nazo þ nima sigurnoj udaljenosti od podru þ ja
rada. Svatko tko bi stupio u radno podru þ je, mora
nositi osobnu zaštitnu opremu. .RPDGLüL L]UDWND
LOL SRORPOMHQH UH]QH SORþH PRJX RGOHWMHWL L X]URNRYDWL
povrede.
Ŷ Kabel napajanja uvijek postavite tako da bude
udaljen od dijela alata koji se vrti.
Ako izgubite
NRQWUROXNDEOHPRåHELWLSUHVMHþHQLOL]DSHWOMDQLYDãD
UXNDLOLQRJDPRJXELWLSRYXþHQLXUH]QXSORþX
Ŷ Redovno þ istite ventilacijske otvore alata. Kroz
YHQWLODFLMVNH RWYRUH X XQXWUDãQMRVW NXüLãWD PRWRUD