Ryobi ECO2335HG, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 99 / 216

Magyar
97
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
megakadályozása érdekében a hálózatba való
FVDWODNR]WDWiVHOĘWWV]HUHOMHIHOD]|VV]HVWDUWR]pNRWD
gépre.
Ŷ Alkatrészek szerelésekor, beállítások végzésekor,
vágótárcsák felszereléskor vagy cseréjekor, illetve
használaton kívül mindig húzza ki a gépet az
elektromos hálózatból.
Ŷ 0LQGHQ KDV]QiODW HOĘWW YL]XiOLVDQ YL]VJiOMD PHJ D
WiUFViW5HSHGpVHNpVW|UpVHNWHNLQWHWpEHQHOOHQĘUL]]H
a tárcsát. Sérült csiszolótárcsát ne használjon.
Ŷ 1HKDV]QiOMRQIĦUpV]ODSRNDW
Ŷ Ne használjon olyan tárcsát, amelyik elég vastag
DKKR]KRJ\DNOVĘSHUHPHEHDNDGMRQDWHQJHO\ODSRV
UpV]pEH $ QDJ\REE PpUHWĦ WiUFViN pULQWNH]KHWQHN
D WiUFVDYpGĘNNHO D YDVWDJDEE WiUFViN SHGLJ
megakadályozhatják a csavar felcsavarását a
tengelyre. Ezen szituációk bármelyike súlyos balesetet
eredményezhet, és súlyos személyi sérülést okozhat.
Ŷ 1HWiYROtWVDHODJpSYiJyWiUFViMiQDNYpGĘEXUNRODWDLW
1H KDV]QiOMD D JpSHW HOWiYROtWRWW YpGĘEHUHQGH]pVVHO
YDJ\ EXUNRDV]QiODW HOĘWW J\Ę]ĘGM|Q PHJ UyOD
KRJ\PLQGHQYpGĘEHUHQGH]pVPHJIHOHOĘHQPĦN|GLN
Ŷ Ne indítsa be a csiszoló vágógépet, amíg nem
HOOHQĘUL]WH KRJ\ D YiJyWiUFVD pV D JpS DODS]DWD
nem érintkezik. Károsodhat a vágótárcsa, ha a gép
PĦN|GpVHN|]EHQWN|]LNDJpSDODS]DWiYDO
Ŷ Ne próbáljon fát vagy falazatot vágni ezzel a
vágógéppel. Ne vágjon magnéziumot és magnézium
ötvözetet ezzel a géppel.
Ŷ 1H K~]]D PHJ W~O HUĘVHQ D YiJyWiUFViW PHUW
repedéseket okozhat.
Ŷ Mindig óvatosan közelítse a munkadarabhoz a
FVLV]ROyWiUFViWDYiJiVPHJNH]GpVHNRU(J\HUĘVWpV
eltörheti a tárcsát.
Ŷ Ne vágjon egynél több munkadarabot egyszerre. Ne
helyezzen egyszerre egynél több munkadarabot a gép
alapzatára.
Ŷ A gép átfordulása kockázatának minimalizálása
érdekében mindig támassza meg a hosszú
munkadarabokat.
Ŷ $]DFpOYiJiVDNRUV]LNUiNNHOHWNH]QHN1HPĦN|GWHVVH
a gépet gyúlékony vagy robbanékony anyagok
jelenlétében.
Ŷ 6RKDQHKDJ\MDIHOJ\HOHWQpONODPĦN|GĘJpSHW1H
hagyja ott a gépet, amíg az teljesen meg nem állt. A
kerék a termék kikapcsolása után tovább forog.
Ŷ 0LQGLJHQJHGMHIHODIĘNDSFVROyWpVKDJ\MDPHJiOOQLD
WiUFViWPLHOĘWWNLHPHOQpDPXQNDGDUDEEyO
Ŷ 7DUWVDWiYRODNH]HLWDYiJiVLWHUOHWWĘO7DUWVDDNH]HLW
távol a vágótárcsától. Ne hajoljon a munkadarab alá
vagy mellé, illetve a tárcsa alá, ha a tárcsa forog. Ne
próbálja meg eltávolítani a levágott darabot, amikor a
tárcsa még forog.
Ŷ Ne álljon, és egyik testrésze se legyen egy vonalban a
tárcsa útvonalával.
Ŷ Soha ne álljon a gépre. Súlyos sérülést okozhat, ha a
gép átfordul, vagy ha véletlenül megérinti a vágótárcsát.
Ŷ 1H SUyEiOMRQ V]DEDG Np]]HO PĦYHOHWHNHW YpJH]QL
Mindig rögzítse satuba a vágandó munkadarabot. A
PXQNDGDUDE PLQLPiOLV EL]WRQViJRV PpUHWpUĘO OiVG D
PĦV]DNL DGDWRNDW WDUWDOPD]y WiEOi]DWRW &VLV]ROiVNRU
mindig legalább 80 mm-es befogást alkalmazzon a
satupofák között.
Ŷ Ne tartsa a kezével a munkadarabot. A munkadarab a
vágás során felforrósodhat.
Ŷ A pillanatnyi áramfelvétel kiugrások
feszültségingadozást okozhatnak és ez az azonos
áramkörbe kapcsolt más elektromos termékek
PĦN|GpVpUH LV KDWiVVDO OHKHW $ IHV]OWVpJIOXNWXiFLyN
minimalizálása érdekében a terméket olyan
áramforráshoz csatlakoztassa, amelynek impedanciája
ȍ 7RYiEEL LQIRUPiFLyNpUW IRUGXOMRQ D]
áramszolgáltatóhoz.
Ŷ -DYDVROW P$ YDJ\ DODFVRQ\DEE iUDPHUĘVVpJHQ
kioldó visszamaradó áramú áramkör-megszakító
használata.
Javasoljuk, hogy COSB355A1 fém vágótárcsát
használjon cseretárcsaként, amikor új tárcsára van
szüksége.
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A TÁRCSA
FELSZERELÉSÉHEZ
Ŷ A sérülés kockázatának csökkentése érdekében
a felhasználónak a csiszolótárcsa használatának
megkezdése el
Ę tt el kell olvasnia és be kell tartania
az utasításokat, figyelmeztetéseket és a kezel Ę i
útmutatóban leírtakat. Ezen figyelmeztetések
figyelmen kívül hagyása a tárcsa törését és súlyos
személyi sérülést eredményezhet.
ė rizze meg ezt
az útmutatót.
Ŷ A termék használati utasításban nem javasolt tárcsa
használata személyi sérülés veszélyével jár. Csak
olyan tárcsákat használjon, melyek a terméken
megadott vagy annál nagyobb fordulatszámra vannak
méretezve.
Ŷ Ne használjon olyan tárcsát, amelyik elég vastag
DKKR]KRJ\DNOVĘSHUHPHEHDNDGMRQDWHQJHO\ODSRV
UpV]pEH $ QDJ\REE PpUHWĦ WiUFViN pULQWNH]KHWQHN
D WiUFVDYpGĘNNHO D YDVWDJDEE WiUFViN SHGLJ
megakadályozhatják a csavar felcsavarását a
tengelyre. Ezen okok bármelyike súlyos balesetet
eredményezhet, és súlyos személyi sérülést okozhat.
Ŷ A tárcsa csak vastartalmú fémek vágására szolgál. Ne
próbáljon fát vagy falazatot vágni ezzel a tárcsával. Ne
vágjon magnéziumot és magnéziumötvözetet ezzel a
csiszolótárcsával.
Ŷ A tárcsa csak száraz vágásra alkalmas. A tárcsát a
OHMiUDWL GiWXPD HOĘWW IHO NHOO KDV]QiOQL D FtPNpQ YDQ
MHO|OYHSO
Ŷ Sérült tárcsát ne használjon. Ne használjon csorba,
repedt vagy hibás tárcsákat.
Ŷ +DV]QiODW HOĘWW HOOHQĘUL]]H KRJ\ D YiJyWiUFVD
PHJIHOHOĘQYDQIHOV]HUHOYHpVPHJYDQK~]YD