QEP 22500Q Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

READ AND FOLLOW ALL SAFETY AND

OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS SAW.

LIRE ET SUIVRE TOUTES LES DIRECTIVES

DE SÉCURITÉ ET D’OPÉRATION AVANT D’UTILISER CETTE SCIE.

LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES

DE FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTA SIERRA.

TILE SAW

32CG

E200561

500

TILE WET SAW

OWNER’S MANUAL

SCIE COUPE-CARREAUX À EAU

MANUEL D'UTILISATION

SIERRA ELÉCTRICA DE

CORTE EN HÚMEDO

MANUAL DE OPERACIÓN

22500Q

in.

180

Содержание 22500Q

Страница 1: ...S CURIT ET D OP RATION AVANT D UTILISER CETTE SCIE LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTA SIERRA TILE SAW 32CG E200561 500 TILE WET SAW OWNER S MANUAL SCIE...

Страница 2: ...ser des roues couper avec des trous ou creux Utiliser seulement des roues couper lisses 5 Remplacer les roues couper endommag s avant de faire fonctionner l outil 6 Ne pas exposer la pluie ou utiliser...

Страница 3: ...ood condition When using an extension cord be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power a...

Страница 4: ...the blade only 27 Do not alter the plug or use a 2 prong receptacle This saw is equipped with a 3 prong electrical plug 28 Never leave tool running unattended Turn power off Don t leave tool until it...

Страница 5: ...r if in doubt as to whether the tool is properly grounded 6 Use only 3 wire extension cords that have 3 prong grounding plugs and 3 pole receptacles that accept the tile saw s plug 7 Repair or replace...

Страница 6: ...ber the heavier the cord Note When using an extension cord ensure all cords are no smaller than 12 gauge rated at a 20 amp minimum and equipped with 3 prong plugs Use of anything smaller may result in...

Страница 7: ...uctions completely before connecting the saw to a power source or turning the motor on UNPACKING 1 Remove all packing materials from around your saw 2 Carefully lift the saw from carton and place it o...

Страница 8: ...ING THE BLADE GUARD see Figure 5 1 Place the guard support into the socket 2 Be sure the support is parallel to the blade 3 Place blade guard onto the support and tighten wing nut FIGURE 5 INSTALLING...

Страница 9: ...n position FIGURE 9 MAKING CUTS The edge of the cutting table has easy to see dimensions in both inches and centimeters for cutting accuracy IMPORTANT ALWAYS let the blade cut at its own speed DO NOT...

Страница 10: ...nd blades in this saw This tile saw is to be used with only continuous rim diamond blades Failure to do so may result in severe bodily injury and damage to the saw This saw comes with a standard blade...

Страница 11: ...gram on page 10 PART DESCRIPTION 22500 1 Blade Guard Set w Screw Wing Nut Washer Guard Support 22500 2 Miter Guide Set w Adjustment Knob Hex Nut 22500 3 Rip Guide 22500 4 Left Cutting Table 22500 5 Ri...

Страница 12: ...10 EXPLODED PARTS...

Страница 13: ...areils 8 UTILISER L OUTIL APPROPRI Ne pas forcer l outil ou l accessoire faire un travail pour lequel ils ne sont pas con us 9 S assurer que votre rallonge soit en bon tat et qu elle soit d un calibre...

Страница 14: ...nt pouvant affecter le fonctionnement de la scie R parer ou remplacer tout protecteur ou pi ce endommag e 24 S ASSURER QU IL Y AIT UN D BIT D EAU CONTINU des deux c t s du disque lors du fonctionnemen...

Страница 15: ...ique avec conducteur de terre et fiche de masse Brancher la fiche lectrique 3 broches dans une prise tripolaire install e ad quatement et mise la terre conform ment aux r gles et ordonnances locales 3...

Страница 16: ...ancher Garder les rallonges loin de toute source de chaleur et d ar tes vives Toujours d brancher la rallonge de la prise de courant avant de d brancher l appareil de la rallonge afin de r duire les r...

Страница 17: ...laires permettent des coupes en long de 90 et des coupes d onglets de 0 45 de la gauche ainsi que de la droite Le c t gauche de la table de coupe s incline pour s ajuster aux coupes d onglets de 15 30...

Страница 18: ...ent vers vous 3 Placer la rondelle ext rieure et l crou de l arbre de la lame 4 Resserrer fermement cet crou avec la cl fournie en faisant attention de ne pas trop serrer Utiliser seulement les lames...

Страница 19: ...r glages En laissant la scie brancher vous pouvez risquer de la d marrer accidentellement et de causer des blessures graves AVANT DE FAIRE D MARRER LA SCIE voir FIGURE 8 1 Enlever le protecteur de la...

Страница 20: ...la lame FIGURE 10 COUPE EN DIAGONALE DE 0 45 voir FIGURE 11 1 Installer le guide d angle au dessus du guide parall le 2 Choisir l angle d sir et serrer le bouton de r glage 3 Pousser doucement le gui...

Страница 21: ...de fissures ou qu ils ne soient pas us s Jeter les disques craquel s br ch s ou tordus 2 Toujours respecter les recommandations du fabricant quant l utilisation du disque appropri au type de travail...

Страница 22: ...22500 6 Cadre sup rieur 22500 7 Contre crou de lame 22500 8 Bride ext rieure 6 7003Q 9 Lame circulaire de 180 mm 22500 10 Bride int rieure 22500 11 Bague d tanch it d huile pour moteur 22500 12 Moteu...

Страница 23: ...21 PI CES CLAT ES...

Страница 24: ...de encendido 8 UTILICE LA HERRAMIENTA CORRECTA No intente utilizar herramientas o accesorios para realizar un trabajo en el cual la herramienta no ha sido dise ada para esa funci n 9 UTILICE UN CABLE...

Страница 25: ...umplir con su funci n Revise la alineaci n de las partes m viles la uni n de las mismas si se rompieron superpusieron y cualquier otra condici n que pueda afectar el funciona miento de la sierra Las p...

Страница 26: ...fra una descarga el ctrica 2 EN EL CASO DE MAL FUNCIONAMIENTO O FALLA EL CTRICA la conexi n polo a tierra proporciona un suministro de menor resist encia de corriente el ctrica para reducir el riesgo...

Страница 27: ...a calificado puede instalar en forma apropiada una toma adecuado con conexi n polo a tierra Las puntas r gidas de color verde que se extienden desde el adaptador deben conectarse a una conexi n a tier...

Страница 28: ...s cementos y otros tipos de productos de alba er a Ars nico y cromo de madera tratada con sustancias qu micas El riesgo de exposici n a stas situaciones var a dependiendo de cuantas veces se hace este...

Страница 29: ...da ada o le falta alguna parte regrese la sierra al lugar donde la compr Si alguna parte est da ada o le hace falta NO intente utilizar esta sierra Si utiliza esta sierra con alguna parte da ada o sin...

Страница 30: ...loque la gu a para cortes rectos en la parte de arriba de la mesa de corte y ajuste los ganchos en ambos extremos NOTA La gu a para cortes rectos puede colocarse en cualquiera de los dos lados tanto e...

Страница 31: ...n del Circuito de Fallas de Conexi n a Tierra 2 Presione el interruptor ON OFF en la posici n ON FIGURA 9 HACIENDO CORTES En el borde de la mesa podr ver f cilmente las dimensiones en pulgadas y en c...

Страница 32: ...estruir pl stico 1 SIEMPRE limpie la sierra para losetas despu s de cada uso y guarde la sierra para losetas en un rea seca 2 SIEMPRE limpie todas las superficies exteriores y mantenga la mesa de cort...

Страница 33: ...R AS SOBRECALENTAMIENTO DE LA SIERRA 1 Apague la sierra el ctrica tipo puente y d jela en reposo hasta que el motor est fr o al tacto 2 Verifique y limpie las ranuras de ventilaci n quite cualquier ob...

Страница 34: ...32 DESPIEZADO...

Страница 35: ...NOTES NOTES NOTAS...

Страница 36: ...Made in Taiwan Fabriqu en Taiwan Hecho en Taiwan Boca Raton FL 33487 www qep com T1214 9125...

Результаты поиска

Содержание 22500Q

Отзывы:

Похожие инструкции для 22500Q

Бренды по названию

Популярные бренды

QEP 22500Q, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 22500Q

Отзывы:

Похожие инструкции для 22500Q

Бренды по названию

Популярные бренды