Rowenta Explorer 20, Руководство пользователя

Страница: 23 / 44

44 45
Do not put anything on top of the magnetic stripe.
EN
4.
*
4.
*
Ne posez rien sur la bande magnétique.
FR
No coloque nada encima de la cinta magnética.
ES
Non posizionare alcun oggetto sulla banda magnetica.
IT
Stellen Sie nichts auf das Magnetband.
DE
Plaats niets op de magneetstrip.
NL
Não coloque nada sobre a banda magnética.
PT
Nu așezați nimic deasupra fâșiei magnetice.
RO
Ne helyezzen semmit a mágnescsíkra.
HU
Na magnetni trak ne postavljajte predmetov.
SL
Nemojte ništa stavljati na magnetsku traku.
HR
Ne stavljate ništa na magnetnu traku.
BS
Nemojte da stavljate ništa na magnetnu traku.
SR
Не поставяйте нищо върху магнитната лента.
BG
Na magnetickou pásku nic nepokládejte.
CS
Na povrch magnetického prúžku nikdy neklaďte žiadne predmety.
SK
Нічого не ставте на магнітну стрічку.
UK
*
FR Selon modèle / EN Depending on model / DE nur für Modelle mit Magnetsensor / NL Afhankelijk van het model / ES Según modelo / PT Consoante o
modelo /
IT
Secondo i modelli /
CS
podle modelu /
SK
podľa modelu /
HU
A modelltől függően /
BG
В зависимост от модела /
RO
În funcţie de model /
SL
Odvisno od modela / HR Ovisi o modelu / BS Ovisno o modelu / SR U zavisnosti od modela / UK залежно від моделі
*
FR Selon modèle / EN Depending on model / DE nur für Modelle mit Magnetsensor / NL Afhankelijk van het model / ES Según modelo / PT Consoante o
modelo /
IT
Secondo i modelli /
CS
podle modelu /
SK
podľa modelu /
HU
A modelltől függően /
BG
В зависимост от модела /
RO
În funcţie de model /
SL
Odvisno od modela / HR Ovisi o modelu / BS Ovisno o modelu / SR U zavisnosti od modela / UK залежно від моделі