– 65 –
Type
1821
1831
1841
Dimensions of cooking
zone back left
240x200
-
Ø 210
mm
Detection cooking pan
Ø 100
-
Ø 100
mm
Normal*
2100
-
2300
W
With Power*
2600
-
3000
W
Super Power*
3700
-
-
W
Cooking utensils**
Ø 150
-
D
mm
Energy consumption
ECcw**
182.8
-
178
Wh/kg
Dimensions of cooking
zone back right
240x200 240x200 240x200 mm
Detection cooking pan
Ø 100
Ø 90
Ø 90
mm
Normal*
2100
2100 2100 W
With Power*
2600
2300
2300
W
Super Power*
3700
3000
3000
W
Cooking utensils**
Ø 180
C
C
mm
Energy consumption
ECcw**
190.6
177.6
177.6 Wh/kg
Dimensions of cooking
zone front right
240x200 240x200 240x200 mm
Detection cooking pan
Ø 100
Ø 90
Ø 90
mm
Normal*
2100
2100
2100
W
With Power*
2600
2300
2300
W
Super Power*
3700
3000
3000
W
Cooking utensils**
Ø 210
C
C
mm
Energy consumption
ECcw**
188.1
177.6
177.6 Wh/kg
* the power transfer may vary, dependent on the sizes and the materials of
the cooking pans
** calculated following the methods for measuring the performance (EN
60350-2)
3.3 Noise caused by induction
When using an induction hob, all kinds of noises may occur.
These noises are dependent on the construction and the
materials of the bottom of the cooking utensils.
Humming
This occurs when cooking at a higher power and this is caused
by the amount of energy that is transferred from the hob to the
cooking utensils. The noise disappears or becomes weaker
when you set the hob to a lower position.
Sputtering
This noise occurs when the utensils consist of layers of different
materials. The noise is caused by vibrations in the areas where
the different material layers touch each other.
Whistling
Such noises generally arise when cooking with utensils
consisting of layers of different materials and when two adjacent
cooking zones are used simultaneously at maximum power.
The whistling noise disappears or becomes weaker when you
set the hob to a lower position.
Clicking
At lower power positions clicking noises may occur at electronic
switches.
Buzzing
A buzzing sound may occur when the fan is switched on. This
fan cools the electronics at intensive use of the hob. When the
temperature is too high, the fan will keep running after the hob
has been switched off.
3.4 Global overview
1
2
3
3
4
4
5
6
7
8
8
9
1
Upper glass extraction tower
2
Collection safety
3
Upper collection container
4
Grease filter
5
Front glass extraction tower
6
Induction cooking
7
Extraction tower
8
Lower collection container
9
Connection elbow
1821_110131_GA1.indd 65
20/08/20 09:40
3.3 Lyd, når du bruger induktion
Når du bruger induktionsstop, kan der forekomme
forskellige lyde. Disse lyde kommer fra kedlens kon-
struktion og materiale.
Summing
Dette sker ved høj strømforbrug og er forårsaget
af den mængde energi, der overføres fra toppen til
gryden. Summende forsvinder eller bliver svagere,
når toppen er indstillet til en lavere styrke.
Ujævn lyd
Dette kan ske, når en gryde består af flere lag af for-
skellige materialer. Støjen er forårsaget af vibrationer
i de områder, hvor de forskellige lag af materiale
berører hinanden.
Visslande
Visslande ljud brukar uppstå vid tillagning med
pannor som består av flera lager av olika material
och när två närliggande kokzoner används samtidigt
med maximal styrka. Det visslande ljudet försvinner
eller blir svagare när hällen är inställd på en lägre
styrka.
Øvre glas, ventilator
Samlingssikring
Øvre opsamlingsreservoir
Fedtfilter
Frontglas
Induktionskogeplade
Emfang
Laveste opsamlingsreservoir
Tilslutning
Kogezonens dimensioner,
venstre, bag
Kogezonens dimensioner,
højre, bag
Kogezonens dimensioner,
højre, forud
Detektion, pande
Detektion, pande
Detektion, pande
Normal *
Normal *
Normal *
Med Power *
Med Power *
Med Power *
Super Power *
Super Power *
Super Power *
Køkkenredskaber **
Køkkenredskaber **
Køkkenredskaber **
Energiforbrug i henhold til
ECcw**
Energiforbrug i henhold til
ECcw** EChob
Energiforbrug i henhold til
ECcw**
* kraftoverførslen kan variere afhængigt af stegepandens materiale
** beregnet efter metoder til måling af ydeevne (EN 60350-2)
Klikkende
Når toppen er indstillet til lavere effekt, kan der opstå
en kliklyd fra kontakterne
Summende lyd
Når hætten er tændt, kan der høres en summende
lyd. Ventilatoren afkøler elektronikken ved hård brug
af kogepladen. Hvis temperaturen bliver for høj, vil
ventilatoren fortsætte med at køre, når toppen er
lukket.
- 38 -
Содержание NOVY PANORAMA POWER 1821
Страница 2: ...NO Bruksanvisning 5913 Panorama Pro 1821 110131 GC1...
Страница 18: ...NO Bruksanvisning 5913 Panorama Pro 1821 110131 GC1 18 SE Anv ndarmanual...
Страница 34: ...34 NO Bruksanvisning 5913 Panorama Pro 1821 110131 GC1 DK Brugermanual...
Страница 50: ...50 NO Bruksanvisning 5913 Panorama Pro 1821 110131 GC1 EN User Manual...