32
About
1.Press OK button to enter sub-menu 1.
2.Select ‚setting’ to enter sub-menu 2.
3.Select ‚information’ to enter sub-menu 3.
4.Select ‚about’.
5.The software version information will be shown.
Save Power
The backlight will switch off after 2min and the
mower will power off after 8min, respectively,
without user interference.
Energiesparmodus
Die Beleuchtung schaltet nach 2 Minuten aus und
der Rasenmäher schaltet nach 8 Minuten ohne
Eingriff durch den Benutzer aus.
Úspora energie
Podsvícení se vypne po 2 minutách a sekačka se
vypne po 8 minutách bez zásahu uživatele.
Über Programm
1.Drücken Sie die Taste „OK“, um zum Untermenü 1
zu wechseln.
2.Wählen Sie die Option „Setting“ (Einstellungen),
um zum Untermenü 2 zu wechseln.
3.Wählen Sie die Option „Information“
(Information), um zum Untermenü 3 zu wechseln.
4.Wählen Sie die Option „About” (Über Programm).
5.Es wird die Information über die Softwareversion
angezeigt.
O programu
1.Stisknutím tlačítka OK přejdete do podmenu 1.
2.Vyberte nabídku „Setting“ (Nastavení) a vstupte
do podmenu 2.
3.Vyberte nabídku „Information“ (Informace) a
vstupte do podmenu 3.
4.Vyberte nabídku „About“ (O programu).
5.Zobrazí se informace o verzi softwaru.
O programie
1.Nacisnąć przycisk OK, aby przejść do podmenu 1.
2.Wybrać opcję „Setting” (Ustawiania), aby przejść do
podmenu 2.
3.Wybrać opcję „Information” (Informacja), aby przejść
do podmenu 3.
4.Wybrać opcję „About” (O programie).
5.Zostanie wyświetlona informacja o wersji
oprogramowania.
Oszczędzanie energii
Podświetlenie wyłączy się po upływie 2 minut, a
kosiarka wyłączy się po 8 minutach bez ingerencji
użytkownika.
Energiatakarékos mód
A háttérvilágítás 2 perc elteltével kikapcsol, és a fűnyíró
8 perc elteltével felhasználói beavatkozás nélkül ki fog
kapcsolni.
Šetrenie energie
Podsvietenie sa vypne po 2 minútach, a kosačka sa
vypne po 8 minútach po poslednej činnosti používateľa.
A programról
1.Nyomd meg az OK gombot az 1. almenübe lépéshez.
2.Válaszd ki a „Setting” (Beállítás) opciót a 2. almenübe
lépéshez.
3.Válaszd ki az „Information” (Információ) opciót a 3.
almenübe lépéshez.
4.Válaszd ki az „About” (A programról) opciót.
5.Megjelenik a szoftver verziószáma.
O programe
1.Stlačte tlačidlo OK, prejdite do podmenu 1.
2.Vyberte položku „Settings” (Nastavenia), prejdite do
podmenu 2.
3.Vyberte položku „Information” (Informácie), a prejdite
do podmenu 3.
4.Vyberte položku „About” (O programe).
5.Zobrazí sa informácia o verzii softvéru.
EN
EN
DE
CZ
DE
CZ
PL
PL
HU
SK
HU
SK
Содержание GRASS 1400
Страница 2: ...2 YES NO...
Страница 3: ...3 PRESENTATION OPIS OG LNY ALLGEMEINE BESCHREIBUNG LTAL NOS LE R S OBECN POPIS V EOBECN OPIS 1...
Страница 6: ...6...
