31
Work Log
1.Press OK button to enter sub-menu 1.
2.Select ‚setting’ to enter sub-menu 2.
3.Select ‚information’ to enter sub-menu 3.
4.Select ‚work log’.
5.The past 10 records (including date, time, work
mode and work time) will be shown.
Arbeitszeitprotokoll
1.Drücken Sie die Taste „OK“, um zum Untermenü 1
zu wechseln.
2.Wählen Sie die Option „Setting“ (Einstellungen),
um zum Untermenü 2 zu wechseln.
3.Wählen Sie die Option „Information“
(Information), um zum Untermenü 3 zu wechseln.
4.Wählen Sie die Option „Work log”
(Arbeitszeitprotokoll).
5.Es werden 10 letzte Einträge angezeigt (Datum,
Uhrzeit Betriebsart und Arbeitszeit.
Provozní protokol
1.Stisknutím tlačítka OK přejděte do podmenu 1.
2.Vyberte nabídku „Setting“ (Nastavení) a vstupte
do podmenu 2.
3.Vyberte nabídku „Information“ (Informace) a
vstupte do podmenu 3.
4.Vyberte nabídku „Work log“ (Pracovní záznam).
5.Zobrazí se 10 posledních záznamů (včetně data,
času, provozního režimu a doby provozu).
Rejestr pracy
1.Nacisnąć przycisk OK, aby przejść do podmenu 1.
2.Wybrać opcję „Setting” (Ustawiania), aby przejść do
podmenu 2.
3.Wybrać opcję „Information” (Informacja), aby przejść
do podmenu 3.
4.Wybrać opcję „Work log” (Rejestr pracy).
5.Zostanie wyświetlonych 10 ostatnich zapisów
(obejmujących datę, godzinę, tryb pracy i czas pracy).
Munkanapló
1.Nyomd meg az OK gombot az 1. almenübe lépéshez.
2.Válaszd ki a „Setting” (Beállítás) opciót a 2. almenübe
lépéshez.
3.Válaszd ki az „Information” (Információ) opciót a 3.
almenübe lépéshez.
4.Válaszd ki a „Work log” (Munkanapló) opciót.
5.Megjelenik az utolsó 10 rögzített esemény (beleértve
azok dátumát, időpontját, a működési módját és a
munkaidőt).
Register práce
1.Stlačte tlačidlo OK, prejdite do podmenu 1.
2.Vyberte položku „Settings” (Nastavenia), prejdite do
podmenu 2.
3.Vyberte položku „Information” (Informácie), a prejdite
do podmenu 3.
4.Vyberte položku „Work log” (Register práce).
5.Zobrazí sa zoznam posledných 10 zápisov (tzn.: dátum,
čas, režim práce a trvanie práce).
EN
DE
CZ
PL
HU
SK
Содержание GRASS 1400
Страница 2: ...2 YES NO...
Страница 3: ...3 PRESENTATION OPIS OG LNY ALLGEMEINE BESCHREIBUNG LTAL NOS LE R S OBECN POPIS V EOBECN OPIS 1...
Страница 6: ...6...
