EN
7 Disclaimer
Renfert GmbH is not liable for claims for compensation or claims under guarantee if:
• the product is used for purposes other than those stated in the operating instructions.
•
the product is modified in any way – apart from modifications described in the operating in
-
structions.
•
the product has not been repaired by a specialist firm or original Renfert replacement parts have
not been used.
• there is continued use of the product despite obvious safety defects or damage.
• the product has been subjected to mechanical knocks or has been dropped.
8 Package contents
1 Millo / Millo pro dental arch trimmer
1 Cutter, tapered 6-blades (coarse), NOT suitable for plastic models�
1 Allen key
1 Operating instructions
1 Grounded wall plug (No� 1805-0000 only)
9 Models
1804-0000
Millo, 230 V, 50 / 60 Hz
1804-1000
Millo, 120 V, 60 Hz
1805-0000
Millo pro, 230 V, 50 / 60 Hz
1805-1000
Millo pro, 120 V, 60 Hz
10 Accessories
No. 1806-0001 Cutter, conical cross-cut (fine)
No� 1806-0002 Cutter, tapered 6-blades (coarse), NOT suitable for plastic models�
No� 2921-0050 Silent TS, 230 V, 50 / 60 Hz
No� 2921-1050 Silent TS, 100 - 120 V, 50 / 60 Hz
No� 90003-4305 Universal hose connector adapter
No� 2926-0000 Y-junction
No� 15-0823
PVC Flex super elastic suction hose (sold by the metre)
11 Prior to installation
Compare the data on the rating plate with the data of the regional mains voltage before installa-
tion.
The unit should only be plugged into earthed sockets.
11.1 Connecting the extractor
A corresponding connector (Figure 12) is included in the standard delivery of 230 V units with outlets in
accordance with DIN 49441 (Figure 2, E)� This connector can be used to make an adapter for your local
plug configuration.
This adapter may only be made by a qualified electrician!
The adapter must not interrupt the ground circuit system!
12 Setting up and installation
12.1 Setting up
•
Place the unit on a stable, flat workbench.
• Position the unit so that the mains plug is easily accessible�
- 4 -
Содержание 1804-0000
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 2 5 6 3 4...
Страница 4: ...7 8 11 12 9 10...
Страница 14: ...DE 10...
Страница 24: ...EN 10...
Страница 34: ...FR 10...
Страница 44: ...IT 10...
Страница 64: ...PT 10...
Страница 74: ...TR 10...
Страница 76: ...RU 1 Millo Millo pro 2 3 Millo Millo pro 4 4 1 4 2 Renfert GmbH 4 3 DIN EN 61010 1 2 000 2...
Страница 81: ...RU 13 4 Millo pro 11 13 5 Renfert 8 9 9 10 10 14 14 1 8 7...
Страница 84: ...RU 19 Renfert Millo Millo pro 3 20 20 1 Recycling 10...
Страница 94: ...PL 10...
Страница 104: ...CS 10...
Страница 107: ...ZH 5 DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 6 Millo Millo pro 7 3...
Страница 110: ...ZH 13 4 Millo pro 13 5 8 9 9 Allen 10 Allen 10 Allen 14 14 1 8 6...
Страница 115: ...JA 5 DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 6 Millo Millo pro 3...
Страница 118: ...JA 13 3 85 db A 13 4 Millo pro 11 13 5 8 9 9 6 10 6 10 6...
Страница 119: ...JA 14 14 1 8 14 2 8 14 3 14 3 1 Millo G 5 14 3 2 Millo pro F 2 15 www renfert com p918 18040000 18050000 16 7...
Страница 120: ...JA 17 1 12 3 14 3 12 3 D 2 4 13 5 8...
Страница 122: ...JA 10...
Страница 125: ...KO 5 Renfert VDE 0701 0702 DGUV 3 REACH SVHC www renfert com Support 6 Millo Millo pro 3...
Страница 128: ...KO 13 3 85db A 13 4 Millo pro 11 13 5 Renfert 8 9 9 10 10 6...
Страница 129: ...KO 14 14 1 8 14 2 8 14 3 14 3 1 Millo G 5 14 3 2 Millo pro F 2 15 www renfert com p918 18040000 18050000 16 7...
Страница 131: ...KO 19 Renfert Millo Millo pro 3 20 20 1 EU 9...
Страница 132: ...KO 10...
Страница 134: ...AR 1 2 3 4 1 4 2 4 Renfert 2...
Страница 138: ...AR 3 1 3 1 1 5 4 3 2 1 ON OFF A ON OFF B C D E 2 F 5 G H 3 2 1 on off 3 1 A ON OFF 3 1 A ON OFF 3 3 1 A 85 6...
Страница 139: ...AR 3 4 1 11 3 5 1 Renfert 8 9 9 10 10 4 1 4 1 1 8 7...
Страница 140: ...AR 4 2 1 8 4 3 1 4 3 1 1 5 G 4 3 2 1 2 F 5 1 www renfert com p918 18050000 18040000 6 1 7 1 Off 12 3 14 3 8...
Страница 142: ...AR 9 1 3 Renfert 0 2 0 1 2 10...
Страница 148: ...UK 13 3 85 A 13 4 Millo pro 11 13 5 Renfert 8 9 9 10 10 6...
Страница 149: ...UK 14 14 1 8 14 2 8 14 3 14 3 1 Millo G 5 14 3 2 Millo pro F 2 15 www renfert com p918 18040000 18050000 16 7...
Страница 150: ...UK 17 1 5 12 3 14 3 12 3 D 2 4 13 5 Renfert Renfert 8...
Страница 152: ...UK 10...