ZH
18
技术参数
额定电压
:
220 - 240 V, 50 / 60 Hz
120 V, 60 Hz
功率消耗:
120 VA (230 V) /
130 VA (120 V)
插入式接电插座最高 允许连接负荷 (仅适用于 Millo pro):
2200 VA (230 V) /
1300 VA (120 V)
最高总连接负荷 (仅适用于 Millo pro):
2320 VA (230 V) /
1430 VA (120 V)
主机保险丝 (仅适用于 Millo):
T1AL, 250 VAC (230 V) /
T2AL, 250 VAC (120 V)
额定转速:
2770 / 3350 rpm
(50 / 60 Hz)
声压级 *)(怠速):
< 70 分贝 (A)
体积 (不带磨头) (宽 x 高 x 深):
214 x 207 x 252 毫米
[8.4 x 8.2 x 9.9 英寸]
重量, 约:
5.7 公斤
[12.6 磅]
*) 声压级系参照 DIN EN ISO 11202
19
质量担保
在按操作说明书使用本机的前提下,仁福公司承诺 Millo / Millo pro 牙弓修整机的所有部件具有
3 年保修
期
。用户在提出保修诉求时,必须出示受权经销商所开的原始发票。
会自然磨损的部件及消耗材都不在保修范围。这些部件都在零部件清单中被标注出来。
凡属使用不当;不按使用说明书操作、清洁、维护和接插管线;用户擅自维修或由非受权公司维修;使用
其他厂商生产的替换部件;按使用说明书导则规定以外的非常规或非准许的方法操作,本保修承诺即告无
效。
对保修范畴内的成功诉求,仅在质保期内有效,其原定保修期限不予延长。
20 处理废弃物的注意事项
设备的废弃必须由专业废弃物服务机构负责实施。设备内可能残留危害性物质时,必须通知废弃物服务机
构。
20.1 欧盟成员国关于废弃物处置的规定
为保护环境,防止环境污染和提高原材料的回收率,欧洲委员会已制定了一系列导则。导则规定,生产厂
商必须回收电器电子器件,以使它们进入规范化处置或回收体系。
在欧盟内部,凡标有下列识别标志的器件不可作为未经分类的市政固体废弃物处置。
欲知更多关于正确处置废弃物的信息,请咨询您的地方当局。
我们保留技术修改权。
- 8 -
Содержание 1804-0000
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 2 5 6 3 4...
Страница 4: ...7 8 11 12 9 10...
Страница 14: ...DE 10...
Страница 24: ...EN 10...
Страница 34: ...FR 10...
Страница 44: ...IT 10...
Страница 64: ...PT 10...
Страница 74: ...TR 10...
Страница 76: ...RU 1 Millo Millo pro 2 3 Millo Millo pro 4 4 1 4 2 Renfert GmbH 4 3 DIN EN 61010 1 2 000 2...
Страница 81: ...RU 13 4 Millo pro 11 13 5 Renfert 8 9 9 10 10 14 14 1 8 7...
Страница 84: ...RU 19 Renfert Millo Millo pro 3 20 20 1 Recycling 10...
Страница 94: ...PL 10...
Страница 104: ...CS 10...
Страница 107: ...ZH 5 DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 6 Millo Millo pro 7 3...
Страница 110: ...ZH 13 4 Millo pro 13 5 8 9 9 Allen 10 Allen 10 Allen 14 14 1 8 6...
Страница 115: ...JA 5 DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 6 Millo Millo pro 3...
Страница 118: ...JA 13 3 85 db A 13 4 Millo pro 11 13 5 8 9 9 6 10 6 10 6...
Страница 119: ...JA 14 14 1 8 14 2 8 14 3 14 3 1 Millo G 5 14 3 2 Millo pro F 2 15 www renfert com p918 18040000 18050000 16 7...
Страница 120: ...JA 17 1 12 3 14 3 12 3 D 2 4 13 5 8...
Страница 122: ...JA 10...
Страница 125: ...KO 5 Renfert VDE 0701 0702 DGUV 3 REACH SVHC www renfert com Support 6 Millo Millo pro 3...
Страница 128: ...KO 13 3 85db A 13 4 Millo pro 11 13 5 Renfert 8 9 9 10 10 6...
Страница 129: ...KO 14 14 1 8 14 2 8 14 3 14 3 1 Millo G 5 14 3 2 Millo pro F 2 15 www renfert com p918 18040000 18050000 16 7...
Страница 131: ...KO 19 Renfert Millo Millo pro 3 20 20 1 EU 9...
Страница 132: ...KO 10...
Страница 134: ...AR 1 2 3 4 1 4 2 4 Renfert 2...
Страница 138: ...AR 3 1 3 1 1 5 4 3 2 1 ON OFF A ON OFF B C D E 2 F 5 G H 3 2 1 on off 3 1 A ON OFF 3 1 A ON OFF 3 3 1 A 85 6...
Страница 139: ...AR 3 4 1 11 3 5 1 Renfert 8 9 9 10 10 4 1 4 1 1 8 7...
Страница 140: ...AR 4 2 1 8 4 3 1 4 3 1 1 5 G 4 3 2 1 2 F 5 1 www renfert com p918 18050000 18040000 6 1 7 1 Off 12 3 14 3 8...
Страница 142: ...AR 9 1 3 Renfert 0 2 0 1 2 10...
Страница 148: ...UK 13 3 85 A 13 4 Millo pro 11 13 5 Renfert 8 9 9 10 10 6...
Страница 149: ...UK 14 14 1 8 14 2 8 14 3 14 3 1 Millo G 5 14 3 2 Millo pro F 2 15 www renfert com p918 18040000 18050000 16 7...
Страница 150: ...UK 17 1 5 12 3 14 3 12 3 D 2 4 13 5 Renfert Renfert 8...
Страница 152: ...UK 10...