CS
1 Úvod
Těší nás, že jste si zakoupili frézu zubních oblouků Millo nebo Millo pro.
Tento přístroj stanoví nové standardy svojí funkčností, výkonností a ergonomií.
Prosím před použitím přístroje si podrobně přečtěte tento návod a dodržujte instrukce pro dlouho
-
dobé, bezproblémové používání přístroje.
2
Symboly
V tomto návodu a na samotném zařízení najdete symboly s následujícími
Nebezpečí
Hrozí bezprostřední nebezpečí zranění.
Elektrické napětí
Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Pozor
Při nedodržení upozornění hrozí nebezpečí poškození přístroje.
Upozornění
Tento symbol upozorňuje na užitečné pokyny k usnadnění obsluhy přístroje.
Pozor!
Noste ochranné brýle.
Pozor!
Noste ochranu dýchacích cest.
Pouze pro vnitřní použití.
Před otevřením přístroj odpojte od elektrické sítě.
Ostatní symboly jsou vysvětleny v následujícím textu.
3
Informace pro uživatele
Informuje obsluhu na základě tohoto uživatelského návodu o rozsahu použití, možných nebezpe
-
čích při provozu a obsluze frézy zubních oblouků Millo / Millo pro.
Tento uživatelský návod mějte dostupný pro obsluhu.
4
Oblast použití
4.1 Používání v souladu s určeným účelem
Zařízení používejte výhradně ke zpracování zubních oblouků ze sádry nebo plastu.
4.2 Aplikace v rozporu s určeným účelem
U tohoto výrobku se smějí používat jen náhradní díly a příslušenství, dodávané nebo schválené firmou
Renfert GmbH. Jestliže se použijí jiné náhradní díly nebo příslušenství, může to být na újmu bezpečnosti
zařízení, může hrozit zvýšené nebezpečí vážného zranění a může to vést k poškození životního prostředí
nebo zařízení samotného.
4.3 Okolní podmínky (podle DIN EN 61010-1)
Přístroj smí být provozován pouze:
•
ve vnitřních prostorách,
•
až do nadmořské výšky 2000 m.n.m.,
•
při okolní teplotě 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF] *),
•
při maximální relativní vlhkosti 80 % při teplotě 31 ºC [87,8 ºF], lineárně klesající až na 50 % relativní
vlhkost při 40 ºC [104 ºF] *),
•
s elektrickou sítí, kde kolísání napětí není větší než 10 % nominální hodnoty,
- 2 -
Содержание 1804-0000
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 2 5 6 3 4...
Страница 4: ...7 8 11 12 9 10...
Страница 14: ...DE 10...
Страница 24: ...EN 10...
Страница 34: ...FR 10...
Страница 44: ...IT 10...
Страница 64: ...PT 10...
Страница 74: ...TR 10...
Страница 76: ...RU 1 Millo Millo pro 2 3 Millo Millo pro 4 4 1 4 2 Renfert GmbH 4 3 DIN EN 61010 1 2 000 2...
Страница 81: ...RU 13 4 Millo pro 11 13 5 Renfert 8 9 9 10 10 14 14 1 8 7...
Страница 84: ...RU 19 Renfert Millo Millo pro 3 20 20 1 Recycling 10...
Страница 94: ...PL 10...
Страница 104: ...CS 10...
Страница 107: ...ZH 5 DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 6 Millo Millo pro 7 3...
Страница 110: ...ZH 13 4 Millo pro 13 5 8 9 9 Allen 10 Allen 10 Allen 14 14 1 8 6...
Страница 115: ...JA 5 DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 6 Millo Millo pro 3...
Страница 118: ...JA 13 3 85 db A 13 4 Millo pro 11 13 5 8 9 9 6 10 6 10 6...
Страница 119: ...JA 14 14 1 8 14 2 8 14 3 14 3 1 Millo G 5 14 3 2 Millo pro F 2 15 www renfert com p918 18040000 18050000 16 7...
Страница 120: ...JA 17 1 12 3 14 3 12 3 D 2 4 13 5 8...
Страница 122: ...JA 10...
Страница 125: ...KO 5 Renfert VDE 0701 0702 DGUV 3 REACH SVHC www renfert com Support 6 Millo Millo pro 3...
Страница 128: ...KO 13 3 85db A 13 4 Millo pro 11 13 5 Renfert 8 9 9 10 10 6...
Страница 129: ...KO 14 14 1 8 14 2 8 14 3 14 3 1 Millo G 5 14 3 2 Millo pro F 2 15 www renfert com p918 18040000 18050000 16 7...
Страница 131: ...KO 19 Renfert Millo Millo pro 3 20 20 1 EU 9...
Страница 132: ...KO 10...
Страница 134: ...AR 1 2 3 4 1 4 2 4 Renfert 2...
Страница 138: ...AR 3 1 3 1 1 5 4 3 2 1 ON OFF A ON OFF B C D E 2 F 5 G H 3 2 1 on off 3 1 A ON OFF 3 1 A ON OFF 3 3 1 A 85 6...
Страница 139: ...AR 3 4 1 11 3 5 1 Renfert 8 9 9 10 10 4 1 4 1 1 8 7...
Страница 140: ...AR 4 2 1 8 4 3 1 4 3 1 1 5 G 4 3 2 1 2 F 5 1 www renfert com p918 18050000 18040000 6 1 7 1 Off 12 3 14 3 8...
Страница 142: ...AR 9 1 3 Renfert 0 2 0 1 2 10...
Страница 148: ...UK 13 3 85 A 13 4 Millo pro 11 13 5 Renfert 8 9 9 10 10 6...
Страница 149: ...UK 14 14 1 8 14 2 8 14 3 14 3 1 Millo G 5 14 3 2 Millo pro F 2 15 www renfert com p918 18040000 18050000 16 7...
Страница 150: ...UK 17 1 5 12 3 14 3 12 3 D 2 4 13 5 Renfert Renfert 8...
Страница 152: ...UK 10...