Preface
Dear Customer,
By purchasing the mineral fertiliser spreaderof the MDS series, you have shown confidence in our
product. Thank you very much! We want to justify this confidence. You have purchased a powerful
and reliable machine.
However, in case unexpected problems arise: Our customer service team is always there for you.
Please read this operator’s manual carefully before commissioning the mineral fertiliser
spreader and follow the advice given.
This operator's manual gives detailed instructions on the operation of the machine, as well as val-
uable information about its assembly, maintenance, and care.
This manual may also describe equipment that is not included in your machine.
Please note that damage caused by incorrect operation or improper use is not covered by war-
ranty claims.
Technical improvements
We are continuously improving our products. Therefore, we reserve the right to make any
improvements and changes to our machine that we consider necessary without notice.
This constitutes no obligation to make such improvements or changes on machines that
have already been sold.
We will be pleased to answer any other questions that you might have.
Yours sincerely
RAUCH
Landmaschinenfabrik GmbH
NOTE
Please enter the type and serial number as well as the year of construction of your ma-
chine here.
You can find this information on the nameplate and/or the frame.
Please always state this information when ordering spare parts or accessories, and in case of
complaints.
Type
Serial number
Year of construction
Содержание MDS 8.2
Страница 8: ...Intended use 1 2...
Страница 28: ...Safety 3 22...
Страница 38: ...Technical data 4 32...
Страница 42: ...Axle load calculation 5 36...
Страница 44: ...Transportation without tractor 6 38...
Страница 86: ...Machine settings 8 80...
Страница 96: ...Calibration and discharging residual material 9 90...
Страница 110: ...Important information on spreading 10 104...
Страница 114: ...Faults and possible causes 11 108...
Страница 117: ...Maintenance and service 111 12 1 Flat springs 2 locking bolts Figure 12 1 Locking bolt locked in correctly 2 1...
Страница 146: ......