Polini XP 65 R, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 58 / 58

14
DEUTSCH
6 TECHNISCHE DATEN
MOTOR
KÜHLUNG
BOHRUNG UND LAUF
HUBRAUM
VERDICHTUNGSVERHÄLTNIS
VERGASER
ZÜNDUNG
KRAFTSTOFF
EINLASS
STARTEN
ANTRIEB
RAHMEN
HYDRAULISCHE VORDERBREMSE
HYDRAULISCHE HINTERBREMSE
VORDERREIFEN
HINTERREIFEN
VORDERE MARZOCCHI AUFHÄNGUNG
HINTERE ÖHLINS AUFHÄNGUNG
TANK
GEWICHT
SITZBANK HÖHE
ACHSABSTAND
XP 65 R
Einzylinder, Zweitakter
Wasser
45x40,8
64,9
14,2:1
Mikuni 24
Elektronisch
Bleifreies Benzin 2%
Lamellarventil im Gehäuse
Kickstarter
6 Speeds
aus Stahl
Ø 180 mm.
Ø 150 mm.
60/100 - 14”
80/100 - 12”
hydraulische Radgabel Ø 35 mm usp regulierbar
hydraulische Stossdämpfer
3 liter
56,5 Kg
790 mm.
1.145 mm.
VORDERER RADBOLZEN
BEFESTIGUNGSSCHRAUBE VORDERER BOLZEN
BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN LENKER
HINTERER RADBOLZEN
BOLZEN MOTOR-RADGABEL
VORDERER MOTOR BOLZEN
SCHRAUBEN OBERE PLATTE
SCHRAUBEN UNTERE PLATTE
SCHRAUBEN BREMSBELÄGE
BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN HYDRAULISCHE ZANGEN
MUTTER LENKERSCHAFT
STELLMUTTER LENKERSCHAFT
6.2 TABELLE ANZUGSDREHMOMENT KLEINTEILE RAHMEN UND RÄDER
M
M12
M6
M8
M14
M12
M8
M8
M6
M6
M6
N.m
50
10
20
60
50
25
18
9
10
10
80
6
Kgf.m
5
1
2
6
5
2,5
1,8
0,9
1
1
8
0,6
Lbf.t
37
7,4
14,8
44,40
37
18,,5
13,32
6,7
7,4
7,4
59,2
4,44
GEWINDE-
VERSCHLUSS
LOCTITE 242
LOCTITE 242
MUTTERN ZYLINDERKOPF
MUTTER ANTRIEBSWELLE SEITE KUPPLUNG
MUTTER ANTRIEBSWELLE SEITE ZÜNDUNG
MUTTER ANGETRIEBENES RAD
ZÜNDKERZE
TABELLE ANZUGSDREHMOMENT KLEINTEILE MOTOR N.m / Lbf . ft
M
M7
M10
M10
N.m
15
45
40
18
Kgf.m
1,5
4,5
4,0
1,8
Lbf.t
11,1
33,3
29,6
13,32
GEWINDE-
VERSCHLUSS
LOCTITE 270
LOCTITE 242
In den Tabellen oben sind die
Anzugsdrehmomente der
wichtigsten Teile aufgeführt.
Bei Teilen, deren
Anzugsdrehmomente nicht
aufgerührt sind, halten Sie sich
bitte an folgende Standards:
SCHRAUBENBOLZEN UND MUTTERN MIT 5 mm
SCHRAUBENBOLZEN UND MUTTERN MIT 6 mm
SCHRAUBENBOLZEN UND MUTTERN MIT 8 mm
SCHRAUBENBOLZEN UND MUTTERN MIT 10 mm
SCHRAUBENBOLZEN UND MUTTERN MIT 12 mm
STANDARD-ANZUGSDREHMOMENTE
N.m
6
10
25
45
55
Kgf.m
0,6
1
2,5
4,5
5,5
Lbf.t
4,44
7,40
18,50
33,30
40,70
STANDARDZÜNDUNG
NGK B9, NGK BR9EG
KALTER KERZE
NGK B10, NGK BR10EG
TED_xp65r.qxd 19-09-2007 13:20 Pagina 14