8
Du/Sw
LINE OUT
OPTICAL
CONTROL
DIGITAL OUT
L
R
IN
R L
C D
CONTROL
OUT
DIGITAL
OPTICAL IN
LINE OUT
OPTICAL
CONTROL
DIGITAL OUT
L
R
IN
L
R
L
R
ANSLUTNINGAR
A
Anslutningar
1
Använd utgångskabeln för att ansluta utgångarna (
LINE OUT
)
på denna enhet till ingångarna (CD eller AUX) på förstärkaren.
Var noga med att ansluta de vita kontakterna till vänster (L)
uttag och de röda kontakterna till höger (R) uttag.
•
Var noga med att inte ansluta denna CD-spelare till
förstärkarens
PHONO
-ingång. Då förvrängs ljudet och normal
skivspelning är inte möjlig.
2
Anslut nätkabeln till ett vägguttag.
•
Tryck in stickkontakten i vägguttaget så långt det går.
Anm.!!
Anslut inte nätkabeln till ett nätuttag på förstärkaren.
Det går inte att använda enhetens minnesfunktion om nätkabeln
ansluts till nätintaget SWITCHED på en förstärkare.
B
Anslutning av den optiska fiberkabeln
CD-spelaren kan anslutas till en förstärkare som är försedd med
en digital kontakt.
1. Ta av kontaktskyddet på CD-spelarens uttag
OPTICAL
DIGITAL OUT
.
2. Använd en optiskt fiberkabel för att ansluta
OPTICAL
DIGITAL OUT
på CD-spelaren till förstärkarens optiska
digitala ingång.
•
Placera pluggen på den optiska fiberkabeln rakt framför den
optiska digitala kontakten och tryck in den så långt det går.
Använd en separat inköpt optisk fiberkabel för att utföra
anskutning till de optiska digitalkontakterna.
A
-
2
C
PD-F1009
A
-
1
B
Innan du utför eller ändrar anslutningarna, se till att
slå av stömbrytaren och koppla bort nätkabeln från
vägguttaget.
AANSLUITINGEN
Antes de hacer o combiar las conexiones, desconecte
el interruptor de la alimentación y desenchufe el
cable de la alimentación del tomarriente de CA.
A
Maken van de aansluitingen
1
Verbind de uitgangsaansluitingen (
LINE OUT
) van dit toestel
middels een uitgangskabel met de ingangsaansluitingen (CD
of AUX) van de versterker. Steek de witte stekkers in de
linkerkanaal (L) aansluitingen en de rode stekkers in de
rechterkanaal (R) aansluitingen.
• Sluit dit apparaat niet op de
PHONO
-aansluitingen van de
versterker aan. Dit zal namelijk resulteren in vervorming en
een foutief funktioneren.
2
Steek de stekker in een normaal stopkontakt.
• Let er goed op dat de stekker volledig in het stopkontakt is
gestoken.
Opmerking!!
Steek de stekker niet in een netuitgang op het achterpaneel van
de versterker. De geheugenfunktie van dit toestel kan niet
worden gebruikt indien het netsnoer met de geschakelde
“SWITCHED” netuitgang van een versterker wordt verbonden.
B
Aansluiten van de glasvezelkabel
Dit toestel kan op een versterker voorzien van een optische
digitale aansluiting worden aangesloten.
1. Verwijder het beschermkapje van de
OPTICAL DIGITAL OUT
aansluiting van dit toestel.
2. Sluit de
OPTICAL DIGITAL OUT
aansluiting van dit toestel
met een optische glasvezelkabel op de optische digitale
ingangsaansluiting van de versterker aan.
• Stel de stekker van de optische glasvezelkabel op één lijn
met de optische digitale aansluiting en steek de stekker
vervolgens stevig in.
Schaf een los verkrijgbare optische glasvezelkabel aan voor het
verbinden van de optische digitale aansluitingen.
Stereo versterker
Stereoförstärkare
Wit
Vit
Wit
Vit
Rood
Röd
Rood
Röd
Uitgangskabel
Utgångsledning
Glasvezelkabel
Optisk fiberkabel
mono ministekker
(Los verkrijgbaar)
mono minikontakt
(Säljes separat)
Netsnoer
Nätkabel
