02
10
It
Collegamenti facili
Importante
• Prima di effettuare o modificare i collegamenti, spegnere l’apparecchio e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa CA.
• La seguente installazione è basica e consente di riprodurre dei dischi utilizzando solo i cavi in dotazione con il lettore. In questa
installazione l’audio stereo viene riprodotto attraverso i diffusori del televisore.
• Questo lettore è dotato di una tecnologia di protezione contro la copia. Non collegare il lettore al televisore attraverso un
videoregistratore mediante cavi audio/video o S-Video, poiché la visualizzazione delle immagini sullo schermo televisivo non risulterà
nitida (Il lettore potrebbe risultare non compatibile con alcune combinazioni di televisori/videoregistratori per la stessa ragione. Per
ulteriori informazioni, rivolgersi al fabbricante.)
1
Collegare le prese VIDEO OUT e AUDIO OUT (5.1ch) alla
serie di ingressi A/V del televisore.
Utilizzare il cavo audio/video in dotazione, collegando le spine rossa
e bianca alle uscite audio e la spina gialla all’uscita video.
Assicurarsi di collegare le uscite audio sinistra e destra ai
corrispondenti ingressi per ottenere una riproduzione stereo
ottimale.
Consultare pagina 11 se si desidera utilizzare un cavo component,
S-Video o SCART per il collegamento video.
2
Collegare il cavo di alimentazione CA in dotazione alla
presa AC IN, quindi inserirlo nella presa di rete.
Nota
• Prima di scollegare il lettore dalla presa di rete, assicurarsi di
attivare la modalità standby premendo il tasto
STANDBY/ON
sul pannello anteriore oppure sul telecomando e attendere che
la scritta
-OFF-
scompaia dal display del lettore.
• Per tali ragioni, non collegare il lettore alla presa di
alimentazione di alcuni amplificatori e ricevitori AV.
Agli ingressi audio
All'uscita di alimentazione
Rosso
Bianco
Giallo
Televisore
Agli ingressi video
DVLX50_WY_It.book Page 10 Thursday, August 30, 2007 5:27 PM