01
7
It
Itali
ano
Compatibilità di riproduzione dei diversi
formati di disco/contenuti
Questo lettore è compatibile con una vasta gamma di tipi di dischi
(supporti) e di formati. I dischi riproducibili sono contrassegnati di
norma con uno dei seguenti loghi del disco e/o sulla sua custodia.
Tenere presente che alcuni tipi di disco, ad esempio i CD o DVD
registrabili, possono essere di un formato non riproducibile. Per
ulteriori informazioni in proposito, vedere in seguito.
Tenere anche presente che i dischi registrabili non possono venire
usati con questo lettore.
• Questo apparecchio riproduce dischi DVD+R/+RW.
•
è un marchio di fabbrica della DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
•
è un marchio registrato di FUJIFILM Corporation.
• Compatibile anche con i Picture CD della KODAK
Questo lettore supporta il formato Super VCD di IEC. Paragonato
allo standard Video CD, quello Super VCD offre una qualità di
immagine superiore e consente la registrazione di due colonne
sonore. Super VCD inoltre supporta il formato widescreen.
Informazioni sulla riproduzione DualDisc
Un DualDisc è un nuovo disco a due lati, uno contenente dati DVD
(video, audio, ecc.) e l’altro con contenuto non DVD, ad esempio
materiale audio digitale.
Il lato audio non DVD del disco non è compatibile con le specifiche
CD audio, pertanto potrebbe non essere riprodotto.
Il lato DVD dei DualDisc viene riprodotto normalmente con questo
apparecchio. Il contenuto DVD-Audio non viene riprodotto.
Per ulteriori informazioni sulle specifiche tecniche DualDisc,
consultare il produttore o il rivenditore del disco stesso.
Compatibilità con dischi CD-R/-RW
• Formati compatibili: CD audio, Video CD/Super VCD, ISO 9660
CD-ROM* contenenti file MP3, WMA, MPEG-4 AAC, JPEG o
video DivX/WMV
*
Conforme agli standard ISO 9660 Level 1 o 2. Formato fisico del
CD: Mode1, Mode2 XA Form1. I file system Romeo e Joliet sono
compatibili con questo lettore.
• Riproduzione multisessione: No
• Riproduzione di dischi non finalizzati: No
• Struttura file (può variare): Fino a 299 cartelle su un disco; fino a
648 cartelle e file (in totale) all’interno di ogni cartella
Compatibilità con dischi DVD+R/+RW
Possono essere riprodotti solo i dischi DVD+R/DVD+RW registrati
in ‘Video Mode (DVD Video Mode)’ e finalizzati. Tuttavia, alcune
modifiche effettuate durante la registrazione potrebbero non essere
riprodotte accuratamente.
Compatibilità con dischi DVD-R/-RW
• Formati compatibili: DVD-Video, Video Recording (VR)*
*
I punti editati potrebbero non venire riprodotti esattamente come
editati; l’immagine su schermo potrebbe interrompersi
temporaneamente nei punti editati.
• Riproduzione non finalizzata: No
• Riproduzione di file MP3/WMA/MPEG-4 AAC/JPEG o video DivX/
WMV su DVD-R/-RW: No
Compatibilità con audio compresso
• Formati compatibili: MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3), Windows
Media Audio (WMA), MPEG-4 AAC
• Frequenze di campionamento: 32 kHz, 44,1 kHz o 48 kHz
• Velocità di trasmissione binaria: Una qualsiasi (si raccomanda
128 kbps o superiore)
• Riproduzione VBR (Variable Bit Rate) di MP3/WMA/MPEG-4
AAC: No
• Compatibilità con codifica WMA lossless: No
• Compatibilità DRM (Digital Rights Management): No (i file audio
protetti da DRM
non
vengono riprodotti da questo lettore.
Consultare anche
DRM
su
Glossario
a pagina 45)
• Estensioni file: .mp3, .wma, .m4a (queste estensioni sono
necessarie per il riconoscimento dei file MP3, WMA e MPEG-4
AAC da parte del lettore — non usarle per altri tipi di file)
DVD-Video
DVD-R
DVD-RW
Video CD
CD audio
CD-R
CD-RW
DVD-Audio
Super Audio CD
Fujicolor CD
Super VCD
DVLX50_WY_It.book Page 7 Thursday, August 30, 2007 5:27 PM
