Pioneer AVH-X6700DVD, Руководство пользователя

Страница: 187 / 196

59
La lista de aplicaciones no se puede leer.

No se pudo cargar la lista de aplicaciones.
— Desconecte el cable del smartphone y después vuelva a
conectar el smartphone tras unos segundos.
— Coloque la llave de encendido del automóvil en la posición
de desactivación y vuelva a activarla (ON).
Si el mensaje de error sigue apareciendo tras realizar la
acción anterior, reinicie el smartphone.
Si el mensaje de error se sigue mostrando tras realizar la
acción anterior, póngase en contacto con su distribuidor o
un centro de servicio autorizado de Pioneer.
No hay ninguna aplicación compatible en su dispositivo
MirrorLink.
 No se encuentran aplicaciones compatibles.
— Instale las aplicaciones MirrorLink compatibles con su
dispositivo
MirrorLink
.
Error de comunicación.
 Se ha producido un error de comunicación.
— Desconecte el cable del smartphone y después vuelva a
conectar el smartphone tras unos segundos.
— Coloque la llave de encendido del automóvil en la posición
de desactivación y vuelva a activarla (ON).
Si el mensaje de error sigue apareciendo tras realizar la
acción anterior, reinicie el smartphone.
Si el mensaje de error se sigue mostrando tras realizar la
acción anterior, póngase en contacto con su distribuidor o
un centro de servicio autorizado de Pioneer.
Fallo al iniciar la aplicación.
 No se pudo iniciar la aplicación.
— Vuelva a intentarlo.
Fallo al visualizar la pantalla de su dispositivo por resolu-
ción irregular.

El tamaño de la imagen es demasiado grande.
— El tamaño de las imágenes transferidas desde el disposi-
tivo excede 800 × 480.
Manipulación y cuidado de los
discos
Son necesarias algunas precauciones básicas cuando se
manipulan discos.
Lector integrado y su cuidado
●
Utilice únicamente discos redondos convencionales. No
utilice discos con otras formas.
●
No utilice discos agrietados, cortados, arañados o dañados
de alguna otra forma, ya que podrían provocar daños en el
lector integrado.
●
Utilice discos de 12-cm. No utilice un adaptador para discos
de 8-cm ni discos de 8-cm.
●
Si utiliza discos en cuyas superficies pueden realizarse
impresiones en etiquetas, consulte las instrucciones y las
advertencias de los discos. En función de los discos, es
posible que no puedan introducirse ni expulsarse. Si utiliza
dichos discos, el equipo podría sufrir daños.
●
No coloque etiquetas, ni escriba ni aplique productos quími-
cos sobre la superficie de los discos.
●
No coloque etiquetas disponibles comercialmente ni otros
materiales en los discos.
●
Para limpiar un disco, frótelo con un paño suave, realizando
el movimiento desde el centro hacia afuera.
●
La condensación puede afectar de forma temporal al rendi-
miento del lector integrado.
●
Es posible que los discos no se reproduzcan por las carac-
terísticas y el formato del disco, las aplicaciones grabadas,
el entorno de reproducción, las condiciones de almacena-
miento, entre otras opciones.
●
Los golpes o irregularidades del terreno pueden provocar
interrupciones en la reproducción del disco.
●
Lea las instrucciones para discos antes de utilizarlos.
Condiciones ambientales para la
reproducción de un disco
●
A temperaturas muy altas, el termostato protege el producto
apagándolo automáticamente.
●
A pesar del esmerado diseño del producto, podrían aparecer
pequeñas rayas en la superficie del disco como consecuen-
cia del desgaste mecánico, de las condiciones ambientales
de uso, o de la manipulación del disco. Esto no indica un
mal funcionamiento del producto. Se debe considerar como
un desgaste normal ocasionado por el uso.
Discos que pueden reproducirse
DVD-Vídeo
●
es una marca registrada de DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
●
No se pueden reproducir discos de DVD-Audio. Es posible
que el lector de DVD no sea capaz de reproducir todos los
discos que presentan las marcas anteriores.
CD
Discos grabados en formato AVCHD
Esta unidad no es compatible con los discos grabados en el
formato AVCHD (Advanced Video Codec High Definition). No
introduzca discos AVCHD. Si lo hace, es posible que la unidad
no pueda expulsar el disco.
Reproducción de DualDisc
●
Los DualDisc son discos de doble cara con un CD grabable
de audio por un lado y un DVD grabable de vídeo por el otro.
●
En este producto es posible reproducir la cara del DVD. No
obstante, dado que la cara de CD de los DualDisc no es
físicamente compatible con el estándar de CD convencional,
puede que no sea posible reproducir el CD en este producto.
●
Los DualDisc se rayan, si se cargan/expulsan repetidamente.
Error-8D

La FLASH ROM integrada encontró un error.
— Coloque la llave de encendido en la posición de desactiva-
ción (OFF) y vuelva a activarla (ON).
Almacenamiento de etiqueta fallida.

La información de etiqueta no se puede almacenar en este
producto.
— Vuelva a intentarlo.
Ya ha sido guardado.

Esta información de etiqueta ya está almacenada en
memoria.
— La información de etiqueta solo se puede guardar una vez
para una canción específica. La información de etiqueta
no se puede guardar para la misma canción más de una
vez.
Memoria Llena. Conecte iPod.
 La información de etiqueta se ha almacenado correcta-
mente. La memoria flash de este producto está llena.
— La información de etiqueta de este producto se transfiere
automáticamente al iPod cuando este se conecta.
La memoria está llena. Etiquetas no almacenadas.

La memoria flash de este producto, utilizada como área de
almacenamiento temporal, está llena.
— La información de etiqueta de este producto se transfiere
automáticamente al iPod cuando este se conecta.
iPod lleno. Etiquetas no transferidas
 La memoria utilizada para la información de etiqueta en el
iPod está llena.
— Sincronice el iPod con iTunes y limpie la lista de reproduc-
ción etiquetada.
Reconecte su iPod

La información de etiqueta de este producto no se puede
transferir al iPod.
— Compruebe el iPod y vuelva a intentarlo.
Bluetooth
Error-10

Error de alimentación del módulo Bluetooth de este
producto.
— Coloque la llave de encendido del automóvil en la posición
de desactivación (OFF) y vuelva a activarla (ON).
Si el mensaje de error sigue mostrándose tras realizar la
acción anterior, póngase en contacto con su distribuidor o
un centro de servicio autorizado de Pioneer.
MirrorLink
< CRD4829-B >
Apéndice
187