Phoenix Contact 2702924 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 138

Safety of machines and systems

102597_en_03

PHOENIX CONTACT

19 / 136

2.3.7

Validation

The last step should check whether the selected measures achieve the necessary risk

reduction and therefore, the protection objectives.

The result of the validation process is included in the final risk assessment.

The purpose of the validation process is to confirm the specification and level of conformity

of the design of safety-related parts of the control system (SRP/CS) within the overall spec-

ifications for the safety requirements of the machinery. Before validation of the design of the

SRP/CS or the combination of SRP/CS that contains the safety function, the specification

requirement for the safety function must be confirmed. Validation involves performing anal-

ysis and function tests under normal conditions in accordance with the validation plan.

EN ISO 13849-2 contains detailed requirements and describes the basic procedure for the

individual validation processes.

Содержание 2702924

Страница 1: ...User manual Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction safety relays and the modular safety relay system...

Страница 2: ...102597_en_03 Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction safety relays and the modular safety relay system Phoenix Contact PSRclassic and PSRmultifunction safety relays and the modular safe...

Страница 3: ...14 2 2 7 Validation 14 2 3 Practical procedure in accordance with EN ISO 62061 15 2 3 1 Specification of requirements for the safety related control function SRCF 15 2 3 2 Determination of the requir...

Страница 4: ...o PL e SIL 3 60 5 3 3 PSR ESAM4 3x1 1x2 up to PL e SIL 3 62 5 3 4 PSR ESAM4 3x1 1x2 B up to PL d SIL 2 64 5 3 5 PSR ESD 4x1 30 up to PL c SIL 1 66 5 3 6 PSR ESD 4x1 30 up to PL e SIL 3 68 5 3 7 PSR ES...

Страница 5: ...R SDC4 2x1 B master module 109 7 1 1 PSR SDC4 2x1 B up to PL e SIL 3 110 7 1 2 PSR SDC4 2x1 B up to PL e SIL 3 112 7 1 3 PSR SDC4 2x1 B up to PL e SIL 3 114 7 2 Contact extension force guided contacts...

Страница 6: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 6 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 7: ...is dealt with The main focus should not only be the safety products with their benefits and their functions but also easy handling and associated services The user expects considerably more support in...

Страница 8: ...ct please refer to the relevant product data sheets the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS application note or the SISTEMA library The documentation can be downloaded under the corresponding product at phoe...

Страница 9: ...important single market directives It is of such importance because machine building is one of the industrial mainstays of the European Economic Area The Machinery Directive defines the requirements m...

Страница 10: ...objec tives Avoiding systematic errors Controlling systematic errors Controlling random errors or failures The requirements of the safety related parts of a machine control system are specified in EN...

Страница 11: ...dentified for later verification Dividing the safety function into subsystems In the next step a safety related block diagram must be created for further evaluation As a rule a safety function consist...

Страница 12: ...DB EN SAFETY CHARACTERISTICS data sheet or the SISTEMA library The diagram below shows the basic relationship between PL and the safety characteristics category DC and MTTFD Figure 2 4 Relationship b...

Страница 13: ...en the tests The loss of the safety function is detected by the test Mainly characterized by the structure 3 The requirements of category B and the use of proven safety principles must be met Safety r...

Страница 14: ...stematic aspects such as proven components and safety principles The systematic aspects include Correct dimensioning of components Consideration of expected operating conditions and ambient conditions...

Страница 15: ...ctrical control system SRECS This step involves the technical pre planning of the safety function taking possible technol ogies and components into account The safety related components and parts must...

Страница 16: ...age 12 Determination of the safety integrity for each subsystem A characteristic value when determining the safety integrity level SIL is the PFHD value the statistical average frequency of a dangerou...

Страница 17: ...e manufacturer For subsystems consisting of discrete components e g switches contactors etc the PFHD value is calculated according to the subsystem type using a specific equation see Section 6 7 8 2 o...

Страница 18: ...tion 6 7 7 2 3 6 Verification of the achieved SIL Each individual subsystem and the entire safety chain must both meet the requirements of the necessary SIL This includes both the quantitative evaluat...

Страница 19: ...onformity of the design of safety related parts of the control system SRP CS within the overall spec ifications for the safety requirements of the machinery Before validation of the design of the SRP...

Страница 20: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 20 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 21: ...sary to provide redundancy in the control structure Cross circuit detection has the ability to detect short circuits bridges or short circuits to ground between two channels either immediately or with...

Страница 22: ...on the size of the machine or system a considerable amount of cabling may be required to wire the sensors Figure 3 2 Example for calculating the cable lengths Make sure that the specified cable lengt...

Страница 23: ...34 approximately 2 V DC corre sponds to approximately 50 RL RL R1 R2 R3 RL 50 Calculated value l RL x A x l 50 x 1 5 mm x 56 m x mm l 4200 m Where This refers to the forward and return line for both c...

Страница 24: ...tly of the operating mode In order to stop a machine three stop categories are defined in EN 60204 1 which describe the stop control sequence independently of an emergency situation Stop category 0 Un...

Страница 25: ...afety technology basics 102597_en_03 PHOENIX CONTACT 25 136 Stop category 2 Controlled stop in which the power supply for the machine drives is maintained Figure 3 5 Stop category 2 example Stop Brake...

Страница 26: ...ice Due to the internal structure and the insulation properties between the input and the contacts in Phoenix Contact PSR safety relays 250 V AC for example can be switched without any limitations The...

Страница 27: ...X 4 1 2 d 3 121 2963954 2963750 PSR ESA4 2x1 1x2 X X 2 1 4 e 3 58 123 2963938 2901430 PSR ESAM2 3x1 1x2 B X X 3 1 2 d 2 121 2901431 2900525 PSR ESAM4 2x1 1x2 X X 2 1 4 e 3 36 60 76 80 123 2900526 290...

Страница 28: ...88 126 2964005 2981033 PSR URM4 5x1 2x2 B Contact extension 5 2 4 e 3 127 2981046 2702924 PSR URM4 4NO 2NC 42 230 V AC DC Contact extension 4 1 4 e 3 90 127 2702925 2903583 PSR URML4 3x1 1x2 B Contac...

Страница 29: ...rder No Type Application Output contacts Safety approval Application example see page Diagnostic description see page Cat EN ISO 13849 1 PL EN ISO 13849 1 SILCL EN 62061 2902725 PSR MXF1 4x1 2x2 B2 X...

Страница 30: ...No Type Application Output contacts Safety approval Application example see page Diagnostic description see page Cat EN ISO 13849 1 PL EN ISO 13849 1 SILCL EN 62061 2981486 PSR SDC4 2x1 B X X X X 2 1...

Страница 31: ...ISO 13850 In this case the operating mode is not taken into consideration Figure 5 1 Emergency switching off and emergency stop The emergency stop function should not be used as a substitute for prot...

Страница 32: ...up to PL c EN ISO 13849 1 and SIL 1 EN 62061 Figure 5 2 Single channel emergency stop monitoring with manual reset PSR ESL4 3x1 1x2 B Order No 2981059 with screw connection 2981062 with spring cage co...

Страница 33: ...tion 5 The connecting cables for the emergency stop control device should either be laid sep arately or protected against mechanical damage 6 When using the safety relay take into consideration the ma...

Страница 34: ...849 1 and SIL 1 EN 62061 Figure 5 3 Single channel emergency stop monitoring with manual reset PSR ESD 4x1 30 Order No 2981800 with screw connection 2981813 with spring cage connection Technical data...

Страница 35: ...ther be laid sep arately or protected against mechanical damage 6 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety character...

Страница 36: ...gory 0 Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 4 Two channel emergency stop monitoring with manual reset PSR ESAM4 2x1 1x2 O...

Страница 37: ...the output of the safety relay 5 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific applicatio...

Страница 38: ...ternal contactors Safety level of the example up to PL d EN ISO 13849 1 and SIL 2 EN 62061 Figure 5 5 Two channel emergency stop monitoring with manual reset PSR ESL4 3x1 1x2 B Order No 2981059 with s...

Страница 39: ...rmissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or...

Страница 40: ...N 62061 Figure 5 6 Two channel emergency stop monitoring with manual reset PSR ESAM4 8x1 1x2 Order No 2963912 with screw connection 2963996 with spring cage connection Technical data 24 V AC DC 8 enab...

Страница 41: ...he safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library Start Action Result Diagnostics 1 Unlock emergency stop button S1 The emergency stop...

Страница 42: ...ors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 7 Two channel emergency stop monitoring with dropout delayed contacts PSR ESD 4x1 30 Order No 2981800 with screw c...

Страница 43: ...safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library 7 Make sure that the frequency converter and the safety relay have the same ground pot...

Страница 44: ...top category 0 Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 8 Two channel cable operated switch monitoring with manual reset PSR...

Страница 45: ...cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library...

Страница 46: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 46 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 47: ...iately in each operating phase The ambient conditions must not adversely affect the effectiveness of the light protec tive system Electro sensitive protective equipment does not provide protection fro...

Страница 48: ...of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 9 Two channel light grid monitoring with manual reset PSR ESL4 3x1 1x2 B Order No 2981059 with...

Страница 49: ...es for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library Star...

Страница 50: ...el of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 10 Two channel light grid monitoring with manual reset PSR ESD 4x1 30 Order No 2981800 with screw connection 2981813 with spring...

Страница 51: ...lication The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library Start Action Result Diagnostics 1 The light grid is active there is no obj...

Страница 52: ...ty level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 11 Two channel light grid monitoring with automatic reset PSR ESAM4 8x1 1x2 Order No 2963912 with screw connection 2963996...

Страница 53: ...ISO 12100 Section 6 3 3 2 5 6 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application...

Страница 54: ...ctors Safety level of the example up to PL d EN ISO 13849 1 and SIL 2 EN 62061 Figure 5 12 Two channel laser scanner monitoring with manual reset PSR ESD 4x1 30 Order No 2981800 with screw connection...

Страница 55: ...The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library Start Action Result Diagnostics 1 The laser scanner is active there is no object i...

Страница 56: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 56 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 57: ...be performed as soon as the guard is closed Closing the guard does not automatically initiate the hazardous machine functions Interlocking devices can combine various functions and have a position mo...

Страница 58: ...K3 and K4 at S33 and S34 Stop category 0 Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 13 Two channel safety door monitoring with...

Страница 59: ...er in an installation space in accordance with EN 60204 1 e g in the control cabinet This prevents a cross circuit at the output of the safety relay 6 When using the safety relay take into considerati...

Страница 60: ...3 and K4 at S34 Stop category 0 Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 14 Two channel safety door monitoring with manual re...

Страница 61: ...circuit at the output of the safety relay 5 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specifi...

Страница 62: ...nd S34 Stop category 0 Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 15 Two channel safety door monitoring with manual reset PSR E...

Страница 63: ...permissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note...

Страница 64: ...oring of external contactors Safety level of the example up to PL d EN ISO 13849 1 and SIL 2 EN 62061 Figure 5 16 Two channel safety door monitoring with manual reset PSR ESAM4 3x1 1x2 B Order No 2900...

Страница 65: ...s for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library Start...

Страница 66: ...f external contactors Safety level of the example up to PL c EN ISO 13849 1 and SIL 1 EN 62061 Figure 5 17 Two channel safety door monitoring with dropout delayed contacts and automatic reset PSR ESD...

Страница 67: ...circuit at the output of the safety relay 8 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specifi...

Страница 68: ...the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 18 Two channel safety door monitoring with dropout delayed contacts and manual reset PSR ESD 4x1 30 Order No 2981800 with screw connec...

Страница 69: ...the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library Start Action Result Diagnostics 1 Close the safety door Th...

Страница 70: ...of the example drive 1 PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Safety level of the example drive 2 PL d EN ISO 13849 1 and SIL 2 EN 62061 Figure 5 19 Two channel safety door monitoring with dropout de...

Страница 71: ...cles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library St...

Страница 72: ...Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL d EN ISO 13849 1 and SIL 2 EN 62061 Figure 5 20 Two channel safety door monitoring with manual reset PSR ESL4 3x1 1x2 B Order No...

Страница 73: ...with EN 60204 1 5 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety ch...

Страница 74: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 74 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 75: ...hazardous movement should only be triggered by activating an additional control device Enable devices with the following properties should be selected Designed according to ergonomic principles a For...

Страница 76: ...ing of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 21 Three stage enable switch monitoring with automatic reset PSR ESAM4 2x1 1x2 Order No 290...

Страница 77: ...lay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SA...

Страница 78: ...Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 22 Two stage enable switch monitoring with manual reset PSR ESAM4 3x1 1x2 B Order No...

Страница 79: ...lay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SA...

Страница 80: ...safety relay KS2 Stop category 0 Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 23 Three stage enable switch with two channel emer...

Страница 81: ...KS2 1 Unlock emergency stop button S1 The emergency stop circuit supplies the safety relay KS1 The circuit is enabled via the reset button S3 2 Press reset button S3 Contactors K3 and K4 are activated...

Страница 82: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 82 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 83: ...gory type III modules Two hand control devices are localized safety equipment The operator must keep his her hands on the control device during dangerous machine movements Figure 5 24 Two hand control...

Страница 84: ...level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 25 Two hand control device monitoring PSR THC4 2x1 1x2 Order No 2963721 with screw connection 2963983 with spring cage conne...

Страница 85: ...rmissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or...

Страница 86: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 86 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 87: ...elay must be designed so that none of the mechanically connected N C contacts can close if an N O contact is closed and that none of the mechanically connected N O contacts can close if an N C contact...

Страница 88: ...category 0 Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 26 Application example emergency stop monitoring with contact extension P...

Страница 89: ...binet This prevents a cross circuit at the output of the safety relay 6 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety cha...

Страница 90: ...ctors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 27 Application example emergency stop monitoring with contact extension PSR ESAM4 3x1 1x2 B and PSR URM4 4NO 2NC...

Страница 91: ...binet This prevents a cross circuit at the output of the safety relay 6 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety cha...

Страница 92: ...itoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 5 28 Application example light grid monitoring PSR URML4 3x1 1x2 B Order No 2903583 with...

Страница 93: ...drive element in accordance with EN 60204 1 5 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the SIL PL safety characteristics in the specif...

Страница 94: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 94 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 95: ...on areas can be implemented in one machine thanks to two local sensor circuits Furthermore the module has a higher level sensor circuit which simultaneously switches off both protective circuits on de...

Страница 96: ...t S36 Stop category 0 Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 6 2 Two channel emergency stop and safety door monitoring PSP MXF1 4X1 2X2 B Order No 2902725 with...

Страница 97: ...esult Diagnostics 1 Press the emergency stop button The safety function is triggered and contactors K5 K8 drop out In the reset circuits the mirror contacts of K5 K8 are closed Stop 2 alterna tively A...

Страница 98: ...60947 5 1 3 Contactors K5 K8 have mirror contacts in accordance with EN 60947 4 1 4 Stop category 0 describes an immediate stop by removal of power by interrupting a machine or drive element in accor...

Страница 99: ...mple up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 6 3 Two channel non equivalent safety door monitoring PSP MXF2 4X1 2X2 B Order No 2903254 with screw connection 2902755 with spring cage connec...

Страница 100: ...its are opened Stop 1 Action Result Diagnostics 1 Press the emergency stop button The safety function is triggered and contactors K5 K8 drop out In the reset circuits the mirror contacts of K5 K8 are...

Страница 101: ...3 Contactors K5 K8 have mirror contacts in accordance with EN 60947 4 1 4 Stop category 0 describes an immediate stop by removal of power by interrupting a machine or drive element in accordance with...

Страница 102: ...afety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 6 4 Two channel emergency stop safety door and light grid monitoring PSP MXF3 4X1 2X2 B Order No 2903257 with screw conne...

Страница 103: ...Diagnostics 1 Press the emergency stop button The safety function is triggered and contactors K5 K8 drop out In the reset circuits the mirror contacts of K5 K8 are closed Stop 2 alterna tively Action...

Страница 104: ...ake sure that the signal generator e g light grid and the safety relay have the same ground potential 5 Contactors K5 K8 have mirror contacts in accordance with EN 60947 4 1 6 Stop category 0 describe...

Страница 105: ...p to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 6 5 Two channel emergency stop safety door and light grid monitoring PSP MXF4 4X1 2X2 B Order No 2903260 with screw connection 2903261 with spring ca...

Страница 106: ...top 1 Action Result Diagnostics 1 Press the emergency stop button The safety function is triggered and contactors K5 K8 drop out In the reset circuits the mirror contacts of K5 K8 are closed Stop 2 al...

Страница 107: ...hat the signal generator e g light grid and the safety relay have the same ground potential 5 Contactors K5 K8 have mirror contacts in accordance with EN 60947 4 1 6 Stop category 0 describes an immed...

Страница 108: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 108 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 109: ...of the modular safety relays helps you to quickly localize errors in your safety circuits Your advantages Fast installation Error free startup Easy error localization Figure 7 1 PSR SDC4 2x1 B master...

Страница 110: ...Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 7 2 Two channel emergency stop monitoring with manual reset PSR SDC4 2x1 B Order No 2...

Страница 111: ...aracteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library Start Action Result Diagnostics 1 Unlock emergency stop button S1 The emergency stop button clos...

Страница 112: ...the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 7 3 Two channel light grid monitoring with manual reset PSR SDC4 2x1 B Order No 2981486 with screw connection 2981499 with spring cage...

Страница 113: ...an accumulation of unde tected faults does not lead to the loss of the safety function 7 When using the safety relay take into consideration the maximum permissible number of cycles for observing the...

Страница 114: ...ing of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 EN 62061 Figure 7 4 Two channel safety door monitoring with manual reset PSR SDC4 2x1 B Order No 2981486 with...

Страница 115: ...cteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library Start Action Result Diagnostics 1 Close the safety door The safety door circuit closes the first en...

Страница 116: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 116 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 117: ...ay must be designed so that none of the mechanically connected N C contacts can close if an N O contact is closed and that none of the mechanically connected N O contacts can close if an N C contact i...

Страница 118: ...11 S12 only Manual reset S33 S34 Feedback of contactor contacts K3 K6 at S33 and S34 Stop category 0 Monitoring of external contactors Safety level of the example up to PL e EN ISO 13849 1 and SIL 3 E...

Страница 119: ...e SIL PL safety characteristics in the specific application The safety characteristics can be found in the AH EN SAFETY CHARACTERISTICS appli cation note or the SISTEMA library Start Action Result Dia...

Страница 120: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 120 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 121: ...WR K1 K2 Fault Remedy Valid for Connection voltage error Supply voltage not present Apply supply voltage All Supply voltage too low Adjust supply voltage All The enable circuits are connected incorrec...

Страница 122: ...1 4 5 Between S11 and S22 Fault detection on next demand 1 4 5 Between S11 and S12 or S11 and S14 Fault detection on next demand 6 Between S21 and S22 or S21 and S24 Fault detection on next demand 6...

Страница 123: ...ircuits S11 S12 and S21 S22 E g for emergency stop Remove cross circuit All Short circuit Between contact points A1 and A2 Remove short circuit All Between S11 and S12 Fault detection on next demand A...

Страница 124: ...nable circuits No bridge between Y1 and Y2 Insert bridge Missing bridge between S10 and S11 E g for two channel emergency stop wiring Insert bridge Cross circuit Between both enable circuits S10 S11 S...

Страница 125: ...t Between enable circuit S12 S22 for applications with light grid and safe PLC see Section 5 2 2 Fault is detected and indicated by the light grid PLC Short circuit Between contact points A1 and A2 Re...

Страница 126: ...dy 1 PSR URM4 5x1 2x2 Table 8 5 Diagnostic description for PSR URM4 5x1 2x2 safety relay K1 K2 Fault Remedy Connection voltage error Supply voltage not present Apply supply voltage Supply voltage too...

Страница 127: ...Remedy Valid for Connection voltage error Supply voltage not present Apply supply voltage All Supply voltage too low Adjust supply voltage The input circuit is connected incor rectly or not connected...

Страница 128: ...n voltage error 0 V not applied Apply 0 V Sensor circuits S12 and S22 are not being supplied with power Check the circuit connection Sensor circuit S12 is not being supplied with power Sensor circuit...

Страница 129: ...mergency stop Remove cross circuit Between both enable circuits S12 and S10 The fault is not detected by the module itself E g for light grid type 4 Short circuit Between contact points A1 and A2 Remo...

Страница 130: ...nection voltage error Supply voltage not present Apply supply voltage e g via the PSR TBUS DIN rail connector Supply voltage too low Adjust supply voltage The input circuit is connected incorrectly or...

Страница 131: ...pply voltage not present Apply supply voltage e g via the PSR TBUS DIN rail connector Supply voltage too low Adjust supply voltage The input circuit is connected incorrectly or not connected at all Ch...

Страница 132: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 132 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 133: ...ele ments which detects the diffuse reflection of optical radiation generated in the device by an object located in a protective field specified in two dimensions ESPE Electro sensitive protective eq...

Страница 134: ...Application manual for PSRclassic and PSRmultifunction and the modular safety relay system 134 136 PHOENIX CONTACT 102597_en_03...

Страница 135: ...products in your specific application in particular with regard to observing the applicable standards and regulations All information made available in the technical data is supplied without any acco...

Страница 136: ...products Subsidiaries If there are any problems that cannot be solved using the documentation please contact your Phoenix Contact subsidiary Subsidiary contact information is available at phoenixcont...

Страница 137: ......

Страница 138: ...PHOENIX CONTACT GmbH Co KG Flachsmarktstra e 8 32825 Blomberg Germany Phone 49 5235 3 00 Fax 49 5235 3 41200 E mail info phoenixcontact com phoenixcontact com PHOENIX CONTACT 2019 04 04 102597_en_03...

Результаты поиска

Содержание 2702924

Отзывы:

Похожие инструкции для 2702924

Бренды по названию

Популярные бренды

Phoenix Contact 2702924, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2702924

Отзывы:

Похожие инструкции для 2702924

Бренды по названию

Популярные бренды