PHARO Duschtempel 100 DL 40 DeLuxe 29156 Series, Руководство по установке

Страница: 32 / 108

2
MONTAGe WANNe
1. Schallschutzband A befestigen und
Wanne einpassen.
2. Potentialausgleichskabel B (4 mm²)
an der unterseite der Duschwanne
mit Fächerscheibe c (6,4) und Mutter
D (M6) an eine der beiden Schrau-
ben von den Laschen anschließen.
Die erdungsmaßnahme ist nach VDe
0100 Teil 410 und Teil 540 durchzu-
führen.
3. Wanne nochmals mit Wasserwaage
überprüfen.
Sechskant-holzschrauben e (8 x
60) und F (6 x 50) fixieren und an-
ziehen.
4. Kontermuttern G anziehen.
5. Ablauföffnung umlaufend mit es-
sigsäurefreiem Silikon abdichten.
Siphon-Oberteil h mit Ablaufstut-
zen in Siphon-unterteil festdrehen
(zusätzlich mitgelieferter Ablauf-
stutzen dient als Schlüssel).
Ablauf auf Dichtigkeit prüfen.
ShOWeR TRAy INSTALLATION
1. Attach sound insulation band A and
fit in shower tray.
2. connect potential earth bonding ca-
ble B (4 mm²) on the underside of
the shower tray with serrated lock
washer c (6,4) and nut D (M6) to
one of the two screws of the plates.
Ground according to VDe 0100 Part
410 and Part 540.
3. check shower tray again with spirit
level.
Fasten and tighten lag screws e (8 x
60) and F (6 x 50).
4. Tighten counter-nuts G.
5. Seal drain opening all around with
silicone free from acetic acid. Tigh-
ten upper part of siphon h with
drain socket in lower part of siphon
(additionally supplied drain socket
serves as a wrench).
check drain for leaks.
MONTAGGIO DeL PIATTO DOc-
cIA
1. Fissare il nastro insonorizzante A ed
adattare il piatto doccia.
2. collegare il cavo di compensazione
del potenziale B (4 mm²) che si trova
nella parte inferiore del piatto doccia
utilizzando una rosetta dentellata c
(6,4) un dado D (M6) ed ancorarla
ad una delle due viti dei tiranti. La
messa a terra deve essere eseguita
conformemente alle vigenti norme
locali.
3. controllare di nuovo il piatto doccia
tramite la livella.
Fissare ed avvitare le viti per il legno
al dado esagonale e (8 x 60) e F (6 x
50).
4. Stringere i controdadi G.
5. Isolare la circonferenza del foro dello
scarico con silicone esente da acido
acetico Avvitare bene la parte supe-
riore del sifone h con il tronchetto
di scarico nella parte inferiore del
sifone (il tubo di scarico fornito a
corredo può essere utilizzato come
una chiave.)
controllare la tenuta stagna dello
scarico.