Pattfield Ergo Tools 1045090, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 14 / 52

IT 27 IT 28
Eliminazione di guasti
Problema Possibile causa Rimedio
Il motore non funziona Nessuna alimentazione
elettrica
Assicurarsi che il voltaggio soddisfi i
requisiti specificati nei dati tecnici
Cavo guasto Portare l'attrezzo ad un'officina ricono-
sciuta per farlo riparare
Il motore emette un
rumore ma non si avvia
La corona dentata è
bloccata
Pulire la corona dentata
Condensatore guasto Portare l'attrezzo ad un'officina ricono-
sciuta per farlo riparare
La betoniera si blocca
con piccoli carichi, si
spegne automaticamente
Il cavo di prolunga non
sodisfa i requisiti
Sezioni necessarie dei cavi di prolunga:
da 1,5 mm
2
fino a 25 m
2,5 mm
2
- cavi più lunghi
La pressione di appog-
gio sulla manovella è
troppo bassa
La molla a pressione
non è serrata sufficien-
temente
Serrare la vite (pagina IX)
Il tamburo non si gira
dopo l'avviamento
Cinghia trapezoidale
guasta o voltaggio
scorretto
Assicurarsi che il voltaggio soddisfi i re-
quisiti specificati nei dati tecnici. Portare
l'attrezzo ad un'officina riconosciuta per
far cambiare la cinghia trapezoidale
Dati tecnici
Rumore
I valori riportati in queste istruzioni sono stati
misurati conformemente a una procedura di
misurazione esplicata nella norma 2000/14/
CE e può essere utilizzata per confrontare gli
attrezzi.
Questa procedura può essere utilizzata per
una valutazione preliminare di esposizione.
Eventuali disposizioni locali possono limitare il
tempo di funzionamento.
Smaltimento
Il simbolo del bidone della spazzatura
sbarrato richiede la raccolta differen-
ziata dei rifiuti di apparecchiature elet-
triche ed elettroniche (RAEE). Tali apparec-
chiature possono contenere sostanze perico-
lose e nocive. Questi attrezzi devono essere
restituiti presso un punto di raccolta per il rici-
claggio RAEE e non devono essere smaltiti
come rifiuti urbani. In questo modo, si contri-
buisce a preservare le risorse e proteggere
l'ambiente. Contattare le autorità locali per
ottenere ulteriori informazioni.
A causa del pericolo di lesioni o di soffoca-
mento i bambini non devono giocare con i
sacchetti di plastica e materiali di imballag-
gio. Conservare tale materiale in modo sicuro
o smaltirlo in modo rispettoso dell'ambiente.
Betonmischer
120 Liter Pattfield
Betonmischer
140 Liter Pattfield
Betonmischer
160 Liter Pattfield
Betonmischer
180 Liter Pattfield
N. art. 10452084 10450905/10450906 10450907 10450908
Voltaggio nominale 230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz
Potenza motore 550 W/P1 550 W/P1 650 W/P1 650 W/P1
Classe di protezione II (isolamento rinfor-
zato)
II (isolamento rinfor-
zato)
II (isolamento rinfor-
zato)
II (isolamento rinfor-
zato)
Livello di protezione IP44 IP44 IP44 IP44
Velocità max. motore
2800 min
-1
2800 min
-1
2800 min
-1
2800 min
-1
Capacità del tamburo 120 l 140 l 160 l 180 l
Velocità del tamburo di mescolazione 66 min
-1
30 min
-1
26 min
-1
26 min
-1
Arresto del tamburo 20-fold 18-fold 20-fold 20-fold
Ø manovella 520 mm 520 mm 520 mm 520 mm
Peso 46 kg 50,5 kg 53,5 kg 55,5 kg
Livello di potenza sonora misurato (L
WA
)
Incertezza
95 dB (A),
K= 3 dB(A)
95 dB (A),
K= 3 dB(A)
95 dB (A),
K= 3 dB(A)
95 dB (A),
K= 3 dB(A)
Livello di potenza sonora (garantito)
98 dB (A) 98 dB (A) 98 dB (A) 98 dB (A)
Livello di pressione sonora (L
pA
)
Incertezza
71 dB(A),
K= 3 dB(A)
71 dB(A),
K= 3 dB(A)
71 dB(A),
K= 3 dB(A)
71 dB(A),
K= 3 dB(A)
Temperatura di esercizio
0 - 40° C 0 - 40° C 0 - 40° C 0 - 40° C