Paso AX8120, Инструкция по эксплуатации, Страница: 40 / 54

SERIE AX8000
40
3.5 VOORRANG VAN MICROFOON MET SCALAIRE PRIORITEIT
Voor het activeren van de microfoonvoorrang dient u gebruik te maken
van de klemmenstrook MICROPHONE PRECEDENCE [ 16 ].
De PASO producten die van deze functie gebruik maken, zijn de microfoon
met M906 handgreep en de microfoonbasis B501-M/B601 ( B501 ),
die, behalve de CANNON stekker, twee draaduiteinden bezitten die op
de klemmenstrook moeten worden aangesloten. Om deze aansluiting tot
stand te brengen, steekt u de microfoonstekker in de gewenste ingang
en sluit u het snoeruiteinde met de witte draad aan op één van de twee
klemmenstroken en voorzien van de letter “ +C ” (gewoon) en dat met de
groene draad op de klem van het gekozen prioriteitsniveau.
Er zijn vier klemmen in overeenstemming met evenveel prioriteitsniveau's.
In tabel 3.5.1 staan de prioriteitsniveau's beschreven.
CONEXIONES 3 AANSLUITINGEN
3.4 BASISVERSTERKERINGANG
Dankzij de vijfpolen contactbus DIN BASE [ 20 ] is het mogelijk de
versterker te verbinden met maximaal zes voorversterkte PASO bases
Serie B600/B500 . In Afb. 3.4.1 worden de contactbusverbindingen
weergegeven, van buitenaf gezien, met de desbetreffende
voedingssignalen. Het naar de contactbus BASE gezonden signaalniveau
kan geregeld worden door de met een schroevendraaier te draaien
potentiometer LEVEL .
Deze contactbus is ook voor ander gebruik bruikbaar:
• Extra ingang voor lage frequentie, met een 200 mV gevoeligheid, met
voorrangsverzwakking alleen door de ingang noodgevallen/telefoon
[ 21 ], welke eventueel kan worden gebruikt om te zorgen voor een
automatische voorrang.
• externe voedingsinrichting via gestabiliseerde 12V
DC
gelijkstroomspanning;
maximaal stroomafgifte gelijk aan 200 mA medi met hoogste pieken
van 1 A.
Afb./Fig. 3.4.1
1 = Prioriteit
2 = Afscherming en terugkeer ingangssignaal
3 = Ingangssignaal
4 = V 12V
DC
gestabiliseerd
5 = Massa voeding
1 = Precedencia
2 = Blindaje y retorno de la señal de entrada
3 = Señal de entrada
4 = Alimentación + 12 Vcc estabilizados
5 = Masa alimentación
• Voorrang versterkte basis
Door de oproeptoets in te drukken op een Serie B600/B500 basis,
welke met de betreffende versterkeringang [ 20 ] is verbonden, wordt
het voorrangssignaal geactiveerd die automatisch de hulpingangen
verzwakt van de stopcontacten TAPE , CD en TUNER . Zo kan er een
bericht worden uitgezonden vanaf de microfoonbasis, zonder dat deze
wordt verstoord door een muzikaal signaal.
• Automatische prioriteit
Een elektronisch circuit geeft de signaalaanwezigheid door aan de BASE
[ 20 ] ingang en activeert automatisch de prioriteit zodat er vanuit deze
ingang een melding verspreid kan worden.
Het voor de activering van de automatische prioriteit vereiste
signaalniveau kan geregeld worden met behulp van de “A.P.T.” (Automatic
Precedence Threshold) regelaar, die vanuit het achterpaneel bereiktbaar
is. De regeling is nodig om te voorkomen dat de automatisch prioriteit
automatisch geactiveerd wordt door eventueel door de microfoon
opgevangen achtergrondgeluiden.
Voorrang-
klem
I
II
III
IV
Ingangen die zijn verzwakt door
activering van de voorrang
Microfoons 2 , 3 , 4 en alle hulpingangen
Microfoons 3 , 4 en alle hulpingangen
Microfoons 4 en alle hulpingangen
Alle hulpingangen
Tabel 3.5.1
Borne de
precedencia
I
II
III
IV
Entradas atenuadas por la activación
de la precedencia
Micrófonos 2 , 3 , 4 y todas las entradas auxiliares
Micrófonos 3 , 4 y todas las entradas auxiliares
Micrófonos 4 y todas las entradas auxiliares
Todas las entradas auxiliares
Tabla 3.5.1
Zo kunnen er verschillende prioriteitstoestanden worden gecreëerd.
Men wenst bijvoorbeeld een systeem tot stand te brengen, waarbij een
hoofdmicrofoon wordt geplaatst met de hoogste prioriteit en nog twee
secundaire microfoons die onderling hetzelfde prioriteitsniveau hebben,
maar beide met een lagere prioriteit dan de hoofdmicrofoon.
3.4 ENTRADA BASE AMPLIFICADA
El enchufe DIN pentapolar BASE [ 20 ] ermite la conexión del amplificador
a las bases preamplificadas PASO Serie B600/B500 , hasta un máximo
de seis. En la figura 3.4.1 se muestran las conexiones del enchufe, visto
desde el exterior, con las correspondientes señales y alimentaciones. El
nivel de la señal enviado a la toma BASE puede ser regulado por el
potenciómetro que cuenta con una ranura para ser regulado con un
destrnillador LEVEL . Esta toma se puede utilizar también para otros usos:
• entrada de baja frecuencia adicional, con sensibilidad 200 mV, sujeta
a atenuación de precedencia desde únicamente la entrada emergencia/
teléfono [ 21 ] y eventualmente utilizable para la generación de
precedencia automática.
• alimentación de dispositivo exterior mediante la tensión estabilizada
12 Vcc; el consumo máximo de corriente equivale a 200 mA medios con
picos máximos de 1 A.
• Precedencia automática
Un circuito electrónico detecta la presencia de señal en la entrada
BASE [ 20 ] y activa automáticamente la precedencia para permitir la
difusión de un mensaje desde esta entrada.
El nivel de señal necesario para activar la precedencia automática puede
regularse mediante el control “A.P.T.” (Automatic Precedence Threshold),
al que se accede desde el panel de detrás. La regulación es necesaria
con el fin de evitar la activación de la precedencia automática por
efecto de posibles ruidos de fondo recogidos por el micrófono.
• Precedencia base amplificada
Presionando la tecla de llamada, en la base Serie B600/B500 conectada
a la correspondiente entrada del amplificador [ 20 ], se activa la señal de
precedencia que atenúa automáticamente las entradas auxiliares de las
tomas TAPE , CD y TUNER . De esta manera es posible enviar un mensaje
desde la base microfónica sin superposición de señal musical.
3.5 PRECEDENCIA MICROFÓNICA CON PRIORIDAD ESCALAR
Para activar la precedencia microfónica se utiliza el terminal de conexión
MICROPHONE PRECEDENCE [ 16 ].
Los productos PASO que utilizan esta función son el micrófono con
empuñadura M906 y la base microfónica B501-M/B601 ( B501 ),
provistos, además que de conectador CANNON, de dos terminales a
conectar en el terminal de conexión. Para realizar la conexión, enchufar
el conectador del micrófono en la entrada deseada, conectar el terminal
con el cable blanco en uno de los dos bornes marcado con la letra “ +C ”
(común) y el terminal con el cable verde en el borne correspondiente al
nivel de prioridad elegido.
Hay disponibles cuatro bornes correspondientes a otros tantos niveles
de prioridad. La tabla 3.5.1 indica los niveles de prioridad.
De esta manera es posible crear situaciones diferentes de prioridad.
Si por ejemplo se desea realizar una instalación con un puesto microfónico
principal, provisto de la máxima prioridad, y con otros dos puestos
secundarios con nivel de prioridad igual entre ellos pero inferior al del
puesto principal.
11-528.p65 08/06/01, 14.21 40