
RO
9
7.
Folosire
1.
Opriþi
aparatul
(OFF)
când
nu
îl
folosiþi..
2.
Dacã
este
afiºat
pe
display
„OL”
în
timpul
mãsurãtorii,
atunci
mãsurãtoarea
depãºeºte
nivelul
mãsurãtorii.
Schimbaþi
nivelul
mãsurãtorii
la
unul
mai
înalt.
Indica
ţ
ie
:
Prin
sensibilitate
de
intrare
de
mare
în
intervalele
de
m
ă
surare
sc
ă
zute
pot
ap
ă
rea
valori
false
în
absen
ţ
a
semnalului
de
intrare.
Citirea
se
stabile
ş
te
prin
conectarea
cablului
de
testare
la
o
surs
ă
de
semnal.
În
apropierea
dispozitivelor
care
genereazã
câmpuri
magnetice
de
dispersie
(de
ex.
transformator
de
sudurã,
aprindere
etc.)
pot
apãrea
pe
ecran
valori
inexacte
sau
modificate.
M
ă
surarea
tensiunii
continue
Aten
ţ
ie:
Nu
m
ă
sura
ţ
i
tensiuni,
în
timp
ce
pe
circuit,
este
pornit
sau
oprit
motorul.
Acest
lucru
poate
duce
la
tensiune
mare
la
vârfuri
ş
i,
astfel,
s
ă
conduc
ă
la
deteriorarea
contorului..
1.
Setati
comutatorul
rotativ
în
DCV
‐
pozi
ţ
ia
2.
Atinge
ţ
i
sonda
de
testare
a
cablului
negru
de
verificare
la
partea
negativ
ă
ş
i
sonda
de
testare
ro
ş
ie
la
partea
pozitiv
ă
a
circuitului.
3.
În
cazul
în
care
valoarea
afi
ş
at
ă
se
stabilizeaz
ă
,
pute
ţ
i
citi
pe
ecran.
În
cazul
polarita
ţ
ii
inverse
pe
ecran
apare
semnul
minus
(
‐
)
înainte
de
valoare.
M
ă
surarea
tensiunii
alternative
Aten
ţ
ie:
Pericol
de
electrocutare.
Vârfurile
de
sondare
nu
sunt
suficient
de
lungi
pentru
a
atinge
p
ă
r
ţ
ile
aflate
sub
tensiune
in
cadrul
unor
puncte
de
230V,
deoarece
acestea
sunt
plasate
foarte
profund.
Ca
urmare,
Содержание PAN 111
Страница 1: ...MANUAL PAN 111...
Страница 3: ...Bedienungsanleitung PAN 111 Taschenmultimeter...
Страница 17: ...Manual PAN 111 Pocket multimeter...
Страница 30: ...Manuel d instructions PAN 111 Multim tre de poche...
Страница 44: ...Istruzioni per l uso PAN 111 Tasca multimetro...
Страница 58: ...Manual de instrucciones PAN 111 Mult metro de bolsillo...
Страница 72: ...Gebruiksaanwijzing PAN 111 Pocket multimeter...
Страница 86: ...Bruksanvisning PAN 111 Ficka multimeter...
Страница 99: ...N vod k obsluze PAN 111 Kapesn multimetr...
Страница 112: ...N vod na pou vanie PAN 111 Vreckov multimeter...
Страница 125: ...Haszn lati tmutat PAN 111 Zseb multim ter...
Страница 138: ...Navodila za uporabo PAN 111 epni multimeter...
Страница 151: ...Upute za uporabu PAN 111 D ep multimetar...
Страница 164: ...Instrukcja obs ugi PAN 111 Kkieszeni multimetr...
Страница 178: ...PAN 111...
Страница 179: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 7 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Страница 180: ...BG 3 2 3...
Страница 181: ...BG 4...
Страница 182: ...BG 5 4 EN 61010 CAT I...
Страница 183: ...BG 6 CAT II CAT III CAT IV...
Страница 184: ...BG 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY 6 3 3999 OL...
Страница 187: ...BG 10 1 DCV 2 3 230V 0 V...
Страница 188: ...BG 11 1 ACV 2 3 1 2 3 0 1 0 2 200 1 M...
Страница 189: ...BG 12 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 700 mV OL 1 0 mV OL 1...
Страница 190: ...BG 13 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Страница 191: ...BG 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Страница 192: ...BG 15 9 2...
Страница 193: ...Instruc iuni de folosire PAN 111 Multimetru de buzunar...
Страница 207: ...PAN 111...
Страница 208: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 8 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Страница 209: ...RU 3 2 3...
Страница 210: ...RU 4...
Страница 211: ...RU 5 4 EN 61010...
Страница 212: ...RU 6 CAT I CAT II CAT III CAT IV...
Страница 213: ...RU 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY...
Страница 216: ...RU 10 1 DCV 2 3 230 0...
Страница 217: ...RU 11 1 ACV 2 3 1 2 3...
Страница 218: ...RU 12 0 1 0 2 200 1 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 70...
Страница 219: ...RU 13 OL 1 0 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Страница 220: ...RU 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Страница 221: ...RU 15 9 2...