
SK
4
s
ť
ažené.
‐
Nastavte
oto
č
ný
prepína
č
vždy
pred
za
č
atím
merania
na
požadovanú
oblas
ť
merania
a
nechajte
dôkladne
zapadnú
ť
tieto
oblasti
merania.
‐
Ak
je
ve
ľ
kos
ť
hodnoty,
ktorá
sa
má
zmera
ť
,
neznáma,
za
č
nite
vždy
na
oto
č
nom
prepína
č
i
s
najvyššou
oblas
ť
ou
merania.
Potom
ju
prípadne
postupne
znižujte.
‐
Ak
sa
musí
oblas
ť
merania
po
č
as
merania
zmeni
ť
,
odstrá
ň
te
najskôr
skúšobné
hroty
z
meraného
obvodu.
‐
Nikdy
neotá
č
ajte
oto
č
ný
prepína
č
po
č
as
merania,
ale
vždy
iba
v
beznapä
ť
ovom
stave.
‐
Neprive
ď
te
nikdy
k
meraciemu
prístroju
napätia
alebo
prúdy,
ktoré
prekra
č
ujú
maximálne
hodnoty
uvedené
na
prístroji.
‐
Prerušte
zásobovanie
napätím
a
vybite
filtra
č
né
kondenzátory
v
zásobovaní
napätím
pred
tým,
než
budete
mera
ť
odpory
alebo
diódy.
‐
Nikdy
nepripájajte
káble
meracieho
prístroja
k
zdroju
napätia
po
č
as
toho,
ke
ď
je
oto
č
ný
prepína
č
nastavený
na
intenzitu
prúdu,
odpor
alebo
test
diód.
Toto
môže
spôsobi
ť
poškodenie
prístroja.
‐
Ke
ď
sa
na
ukazovateli
objaví
symbol
batérie,
ihne
ď
,
prosím,
vyme
ň
te
batériu.
‐
Vždy
vypnite
prístroj
a
odpojte
skúšobné
káble
od
všetkých
zdrojov
napätia
skôr,
než
prístroj
otvoríte
na
výmenu
batérie.
‐
Nikdy
nepoužívajte
merací
prístroj
s
odstráneným
zadným
krytom
alebo
otvoreným
prie
č
inkom
na
batérie
alebo
poistky.
‐
Nepoužívajte
prístroj
v
blízkosti
silných
magnetických
polí
(napr.
zvárací
transformátor),
pretože
tieto
môžu
sfalšova
ť
zobrazené
údaje.
‐
Nepoužívajte
prístroj
v
prírode,
vo
vlhkom
prostredí
alebo
v
prostrediach,
ktoré
sú
vystavené
silným
kolísaniam
teploty.
‐
Neusklad
ň
ujte
prístroj
na
mieste
s
priamym
slne
č
ným
žiarením.
‐
Ke
ď
prístroj
nepoužívate
dlhší
č
as,
vyberte
batériu.
‐
Ke
ď
sa
prístroj
modifikuje
alebo
zmení,
nie
je
už
zaru
č
ená
jeho
Содержание PAN 111
Страница 1: ...MANUAL PAN 111...
Страница 3: ...Bedienungsanleitung PAN 111 Taschenmultimeter...
Страница 17: ...Manual PAN 111 Pocket multimeter...
Страница 30: ...Manuel d instructions PAN 111 Multim tre de poche...
Страница 44: ...Istruzioni per l uso PAN 111 Tasca multimetro...
Страница 58: ...Manual de instrucciones PAN 111 Mult metro de bolsillo...
Страница 72: ...Gebruiksaanwijzing PAN 111 Pocket multimeter...
Страница 86: ...Bruksanvisning PAN 111 Ficka multimeter...
Страница 99: ...N vod k obsluze PAN 111 Kapesn multimetr...
Страница 112: ...N vod na pou vanie PAN 111 Vreckov multimeter...
Страница 125: ...Haszn lati tmutat PAN 111 Zseb multim ter...
Страница 138: ...Navodila za uporabo PAN 111 epni multimeter...
Страница 151: ...Upute za uporabu PAN 111 D ep multimetar...
Страница 164: ...Instrukcja obs ugi PAN 111 Kkieszeni multimetr...
Страница 178: ...PAN 111...
Страница 179: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 7 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Страница 180: ...BG 3 2 3...
Страница 181: ...BG 4...
Страница 182: ...BG 5 4 EN 61010 CAT I...
Страница 183: ...BG 6 CAT II CAT III CAT IV...
Страница 184: ...BG 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY 6 3 3999 OL...
Страница 187: ...BG 10 1 DCV 2 3 230V 0 V...
Страница 188: ...BG 11 1 ACV 2 3 1 2 3 0 1 0 2 200 1 M...
Страница 189: ...BG 12 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 700 mV OL 1 0 mV OL 1...
Страница 190: ...BG 13 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Страница 191: ...BG 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Страница 192: ...BG 15 9 2...
Страница 193: ...Instruc iuni de folosire PAN 111 Multimetru de buzunar...
Страница 207: ...PAN 111...
Страница 208: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 8 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Страница 209: ...RU 3 2 3...
Страница 210: ...RU 4...
Страница 211: ...RU 5 4 EN 61010...
Страница 212: ...RU 6 CAT I CAT II CAT III CAT IV...
Страница 213: ...RU 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY...
Страница 216: ...RU 10 1 DCV 2 3 230 0...
Страница 217: ...RU 11 1 ACV 2 3 1 2 3...
Страница 218: ...RU 12 0 1 0 2 200 1 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 70...
Страница 219: ...RU 13 OL 1 0 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Страница 220: ...RU 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Страница 221: ...RU 15 9 2...