
Mesures de précautions
1. Ne jamais tenter de démonter la caméra.
Pour éviter tout risque d’électrocution, ne pas enlever
vis ou couvercles.
Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur à
l’intérieur.
Adressez-vous à des techniciens dépanneurs qualifiés
pour toute réparation.
2. Manipuler soigneusement la caméra.
Ne pas employer improprement la caméra. Évitez de la
secouer, de lui faire subir des chocs etc. La caméra
pourrait être endommagée par de mauvaises
conditions de rangement ou de manipulation.
3. Installez la caméra sur un emplacement capable de
supporter son poids.
Autrement, la caméra risque de se décrocher ou se
renverser. Veillez à renforcer les emplacements qui ne
sont pas assez solides avant d’installer la caméra.
4. Utilisez les câbles de prévention de chute de
manière à limiter les risque de chute de la caméra
vidéo.
Ne détachez pas le fil de prévention de chute qui
retient la caméra vidéo. Sinon la caméra vidéo risque
de tomber, de blesser des personnes environnantes
voire endommager sérieusement la caméra vidéo.
5. Ne jamais pointer la caméra vers le soleil.
Que la caméra soit ou non en service, ne la pointez
jamais directement vers le soleil ou vers d’autres objets
extrêmement lumineux. Cela peut entraîner un traînage
ou une hyper luminosité.
6. Ne dirigez jamais la caméra vers de puissantes
sources d’éclairage pendant de longs moments
Une lumière telle celle d’un projecteur risque de
favoriser la formation d’une tache rémanente sur
l’écran d’affichage. Le fait de ne pas respecter cette
mise en garde, peut produire une image décolorée
suite à la détérioration du filtre couleur intégré dans le
dispositif à transfert de charge CCD.
-129-
À propos de la fonction de suivi automatique
La fonction de suivi automatique de la caméra fonctionne
par reconnaissance d’images. Le client est responsable
de la compréhension et de l’application des
avertissements suivants concernant l’installation et le
fonctionnement nécessaires pour éviter des pertes dues à
un dysfonctionnement ou un manque de détection
résultant d’aspects imprévus de la zone d’installation.
• La fonction de suivi de la caméra sert à surveiller
l’intrusion d’inconnus. Elle ne convient pas à des
emplacements où se croisent un grand nombre de
personnes comme à des carrefours ou dans des
commerces. Veillez à confirmer cela avant d’installer la
caméra.
• Veillez à régler la hauteur de la caméra sous les
paramètres détaillés (page 164) de la fonction de suivi
automatique.
• Installez la caméra en position horizontale, dôme
pointé vers le bas.
• Installez solidement la caméra pour éviter des
mouvements d’oscillation. Un fonctionnement en haute
résolution risque de réduire ses performances.
• La caméra ne peut pas pister convenablement
horizontalement ou directement en dessous d’elle,
évitez donc ce type d’installation.
• Installez la caméra et ajustez l’angle de vue de sorte
que les gens ne se déplacent pas verticalement à
l’écran.
Le mouvement vertical ne crée qu’une légère déviation
sur l’écran et risque de ne pas être détectée.
• Des saletés ou des rayures sur le couvercle du dôme,
empêchent de bien voir l’image et réduisent ainsi la
performance de la caméra. Nettoyez régulièrement le
couvercle du dôme.
• De la neige, ou de la pluie, sur le couvercle du dôme
peut en réduire la performance. Réfléchissez à un
placement de la caméra sous un avant-toit ou un
quelconque abri.
• Utilisez l’accroissement de sensibilité électronique
(page 152) en cas d’utilisation nocturne de la caméra
(10 lux).
• Utilisez le masquage de zones de détection (page
165) pour éviter des erreurs de détection dues à des
mouvements d’arbres ou à la circulation.
• Le suivi automatique peut se déclencher lors du
passage de véhicules ou lors de tout autre mouvement
qui n’est pas causé par des personnes : ceci n’est pas
un dysfonctionnement. Ajustez l’angle de vue ou
utilisez le masquage de zones de détection (page
165).
• Ajustez l’angle de prise de vue ou utilisez le masquage
de zones de détection (page 165) en cas d’éclairage
violent, d’éclairage au néon ou tout autre éclairage
clignotant ou en cas de réflexion de l’image sur une
vitre ou sur le revêtement de la rue.
• Pour détecter les personnes, ajustez l’angle de vue de
sorte que les gens apparaissent à environ 1/5 de la
hauteur de l’écran.
• Remplacez régulièrement les consommables (page
130).
Les fonctions balayage, inclinaison et
zoom fonctionnent en même temps pour
pister facilement les sujets en mouvement.
WV-CW970 974_FR.qxd 07.2.9 2:07 PM ページ129
Содержание WV-CW970
Страница 2: ......
Страница 62: ...62...
Страница 186: ...186...
Страница 311: ...311 3 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RUSSIAN VERSION...
Страница 312: ...312 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 S3125A...
Страница 313: ...313 1 2 3 4 5 6...
Страница 315: ...315 WV Q122 353 340 10 354 355 354 355 354 355 1 5 316 1 2...
Страница 317: ...317 348 350 359 RS485 331 362 WV CW974 WV CW864 WV CW864A 30 Panasonic CCTV 352 360...
Страница 318: ...318 WV Q122 40 C o 50 C 240 1 RS485 DIP 322 DIP DIP 316 10 C 40 C...
Страница 319: ...319 1 2 3 ZOOM...
Страница 321: ...321 352 WV CW970 WV CW974 WARNING INPORTANT...
Страница 325: ...325 WV Q122 1 1 2 3 2 1 3 M6 58 60 25 85 40 1 1 2A 30 MAX PT11 40 1 1 2B 30 MAX PT11 x3...
Страница 326: ...326 2 4 M6 3 1 2 3 4 4 2 2 REAR 5 0 51 4 1 START 2 4 START x4...
Страница 327: ...327 3 3 1 2 3 5 0 51 1 1 2 3 3...
Страница 328: ...328 4 START LOCK 5 5 0 51...
Страница 330: ...330 A 3 y 3 MOLEX 57027 5000 UL Style Cable UL1015 57026 5000 UL Style UL1007 24 2...
Страница 352: ...352 AGC 14 1...
Страница 353: ...353 1 335 O q 0 1 1 2 50M 30 0M 2 50M 1 2 50M 30 0M 2 2 1 3 1 4 1 TOP 2 50M q r w e t o i 0 y u 1 2 2 5 30...
Страница 354: ...354 5 1 6 1 7 1 8 1 5 1 356 CNT CLS1 9 1 O 10C 20C 30C 40C 50C 1 2 3 5 10 1C 10C 30C 1 3 5...
Страница 355: ...355 2 3 10 349 3 10 1 SET SET I 128 1 8 ZOOM MODE TOP 20 55 351...
Страница 361: ...361 1 335 O CAM SET 336 H TOP...
Страница 366: ...366 339 340 340 340 339 340 317 343 352 318 343 SENS UP...
Страница 367: ...367 318 359 360 341 339 340 342 342 342 359 322 324 329 331 Super Dynamic 3 DNR PIX OFF 317...
Страница 368: ...368 362 358 347 346 357 358 356 357 A IN 4 A IN...
Страница 369: ...369 346 360 336 337 351 352 317 318 353 354 354 353 353...
Страница 370: ...370 353 43 353 343 353 353 353...
Страница 373: ......
Страница 374: ......