DEUTSCH
ENGLISH
-
80
-
Using the Menu Screen
This Movie Camera displays the settings of various functions
in Menus to make it easy to select the desired functions and
settings.
1
Press the [MENU] Button.
When the [POWER] Switch is set to [CAMERA]
1
,
pressing this button displays the Camera Mode Menu
A
.
When the [POWER] Switch is set to [VCR]
2
, pressing
this button displays the VCR Mode Menu
B
.
2
Turn the [PUSH] Dial to select the desired sub-
menu.
Turning the [PUSH] Dial changes the highlighted item.
3
Press the [PUSH] Dial to display the selected
sub-menu.
4
Turn the [PUSH] Dial to select the item to be
set.
5
Press the [PUSH] Dial to set the selected item
to the desired mode.
Every press moves the cursor [
1
] to the next mode.
Settings for the menu item(s) that cannot be used due to
the combination of the selected functions are displayed
in dark blue.
≥
While the menu is displayed, recording or playback is not
possible. During playback, displaying the menu is possible,
but not during recording.
Exiting the Menu
Press the [MENU] Button again.
Note About the Settings Made on the Menu
The settings you selected on the Menu are maintained when
you turn the Movie Camera off. However, if you disconnect
the power supply unit (Battery or AC Adaptor) from the Movie
Camera before turning it off, the selected settings may not be
maintained.
Benutzen des Menüs
Bei diesem Camerarecorder sind die Einstellungen für
verschiedene Funktionen in Menüs zusammengefaßt,
wodurch sich die gewünschten Funktionen und Einstellungen
bequem wählen lassen.
1
Die Taste [MENU] drücken.
Wenn der Schalter [POWER] auf [CAMERA]
1
eingestellt ist, erscheint das Menü für die
Aufnahmefunktionen
A
.
Wenn der Wahlschalter [POWER] auf [VCR]
2
eingestellt ist, erscheint des Menü für die Wiedergabe-
Funktionen
B
.
2
Den Regler [PUSH] drehen, um das
gewünschte Untermenü zu wählen.
Beim Drehen des Reglers [PUSH] bewegt sich der
Leuchtblock zum nächsten Einstellpunkt.
3
Den Regler [PUSH] drücken, um das gewählte
Untermenü einzublenden.
4
Den Regler [PUSH] drehen, um den
gewünschten Einstellpunkt zu wählen.
5
Den Regler [PUSH] drücken, um den gewählten
Einstellpunkt auf den gewünschten Modus
einzustellen.
Bei jedem Druck auf den Regler rückt der Cursor [
1
]
zum nächsten Modus.
Einstellungen für die Einstellpunkte, die aufgrund der
Kombination der gewählten Funktionen nicht gewählt
werden können, sind in dunkelblau angezeigt.
≥
Solange das Menü eingeblendet ist, kann nicht
aufgenommen oder wiedergegeben werden. Während der
Wiedergabe kann das Menü eingeblendet werden, jedoch
nicht während des Aufnehmens.
Ausblenden des Menüs
Die Taste [MENU] erneut drücken.
Hinweise zu den im Menü gemachten Einstellungen
Die Einstellungen, die Sie im Menü gewählt haben, werden
auch beim Ausschalten des Camerarecorders beibehalten.
Wenn Sie jedoch die Stromversorgungseinheit (Akku oder
Netzadapter) vom Camerarecorder trennen, bevor Sie diesen
ausschalten, werden die gewählten Einstellungen u. U. nicht
beibehalten.
CAMERA
POWER
OFF
VCR
1
2
AUTO
AUTO
MNL
MENU
FOCUS
SHUTTER/IRIS
M F / V O L / J O G
PUSH
1
2, 3, 4, 5
A
B
