-
55
-
DEUTSCH
ENGLISH
Manuelles Einstellen der Blende
Zum Erzielen spezieller kreativer Effekte oder für besondere
Beleuchtungssituationen können Sie auch die Blende manuell
regeln.
1
Den Modus-Wahlschalter auf [MNL] einstellen.
Die Anzeige [MNL] erscheint.
2
Den Regler [PUSH] zweimal drücken.
Die Anzeige [
1
F] erscheint.
Durch wiederholtes Drücken des Reglers [PUSH] können
Sie zwischen der Blendenanzeige und der Verschlußzeit-
Anzeige umschalten.
3
Den Regler [PUSH] drehen, um die Blende zu
regeln.
Einstellbereich für die Blende
CLOSE (geschlossen)
>
F16…F2.0
>
OP
(voll geöffnet)
r
0 dB…OP
r
18 dB
Je näher bei [CLOSE] die gewählte Einstellung ist, desto
dunkler wird das Bild.
Je näher bei [OP
r
18 dB] die gewählte Einstellung ist, desto
heller wird das Bild.
Die Zahlen mit
r
dB zeigen Aufhellungswerte an. Wenn Sie
einen zu hohen Wert wählen, kann sich die Bildqualität
verschlechtern.
Zurückschalten auf die normale Blende
Den Regler [PUSH] einmal drücken, um die [
1
F]
auszublenden. Oder den Modus-Wahlschalter auf [AUTO]
stellen.
≥
Bei der Wahl eines höheren Aufhellungswertes wird das Bild
zwangsläufig etwas grobkörniger.
≥
Je nach dem Zoom-Vergrößerungsgrad kann es
vorkommen, daß die Anzeige für den Blendenwert nicht
erscheint.
≥
Durch manuelles Einstellen der Verschlußzeit nach dem
manuellen Regeln der Blende wird die Blendenregelung auf
Automatikbetrieb zurückgestellt. Wenn Sie daher sowohl die
Verschlußzeit als auch die Blende manuell einstellen
möchten, müssen Sie unbedingt zuerst die Verschlußzeit
und dann die Blende regeln. (
l
54)
≥
Die Blende kann nicht manuell geregelt werden, wenn eine
andere Einstellung als [OFF] für [PROG.AE] im Untermenü
[CAMERA SETUP] gewählt ist. (
l
40)
Adjusting the Iris (F Number) Manually
To achieve special creative effects or to cope with special
lighting situations, you can adjust the iris (F number)
manually.
1
Set the Mode Selector Switch to [MNL].
The [MNL] Indication appears.
2
Press the [PUSH] Dial twice.
The [
1
F] Indication appears.
You can change between the Iris (F Number) Indication
and the Shutter Speed Indication by repeatedly pressing
the [PUSH] Dial.
3
Turn the [PUSH] Dial to adjust the iris.
Range of Iris Adjustment
CLOSE (Closed)
>
F16…F2.0
>
OP (Opened)
r
0 dB…OP
r
18 dB
The nearer to [CLOSE] a value you select, the darker the
picture becomes.
The nearer to [OP
r
18 dB] a value you select, the brighter the
picture becomes.
The figures with
r
dB show the Gain-up value. If you increase
the value too much, the picture quality deteriorates.
Returning to the Normal Iris Value (F Number)
Press the [PUSH] Dial one time to make the [
1
F] Indication
disappear. Or set the Mode Selector Switch to [AUTO].
≥
Increasing the Gain-up value also increases the graininess
of the picture.
≥
Depending on the zoom magnification, the Iris (F Number)
Indication may not appear.
≥
Manually adjusting the shutter speed after performing
manual iris adjustment changes the iris back to automatic
adjustment. Therefore, if you want to adjust both the shutter
speed and iris manually, be sure to adjust the shutter speed
first. (
l
54)
≥
Manual iris adjustment is not possible when [PROG.AE] on
the [CAMERA SETUP] Sub-Menu is set to any setting other
than [OFF]. (
l
40)
MNL
1/50
F2.4
AUTO
AUTO
MNL
MENU
FOCUS
SHUTTER/IRIS
M F / V O L / J O G
PUSH
1
2, 3