VQT9473
143
DEUTSCH
DEUTSCH
Handhabung von DVD-RAM-Discs ohne Cartridges und von DVD-R-Discs (für General)
Vermeiden Sie eine Aufbewahrung dieser Discs an den folgenden Orten:
•
Schmutzige oder staubige Orte
•
Heiße oder feuchte Orte oder Orte, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind
•
Orte, an denen starke Temperaturschwankungen (begleitet von Kondensatbildung) auftreten
können
Hinweise zur Handhabung (Die mit dem Sternzeichen „ “ gekennzeichneten Hinweise
gelten ausschließlich für DVD-RAM-Discs.)
•
Zum Entfernen einer Disc aus ihrem
B e h ä l t e r d r ü c k e n S i e a u f d e n
Mittelhalter und ziehen Sie die Disc
nach oben heraus.
Zum Unterbringen einer Disc in ihrem
Behälter legen Sie sie mit der
Etikettseite nach oben weisend auf
den Mittelhalter und drücken Sie sie
ein.
•
Halten Sie Discs stets am Mittelloch
und am Rand.
•
Vermeiden Sie eine Berührung der
zum Schreiben von Daten bestimmten
Oberfläche (Aufzeichnungsfläche).
•
Fingerabdrücke, Schmutz, Staub und Kratzer auf der Aufzeichnungsfläche einer Disc können
das Auslesen und Schreiben von Daten beeinträchtigen.
•
Verwenden Sie ausschließlich einen weichen Filzstift auf Ölbasis zum Beschriften der Etikettseite
der Disc. Verwenden Sie dazu keine Kugelschreiber oder andere harte Schreibutensilien.
•
Bringen Sie keinerlei zusätzliche Etiketten oder Aufkleber an Discs an.
•
Bei Verschmutzung von Discs besorgen Sie sich bitte den DVD-RAM/PD-Disc-Reiniger (Teile-
Nr. LF-K200DCA1).
Verwenden Sie auf keinen Fall Benzol, Farbverdünner oder andere organische Lösungsmittel
zum Reinigen von Discs.
•
Bringen Sie Discs nach dem Gebrauch stets wieder in ihren Behältern bzw. Cartridges unter,
um sie vor Staub und Kratzern zu schützen.
•
Lassen Sie Discs nicht fallen, stapeln Sie sie nicht und schützen Sie sie vor Erschütterungen.
Legen Sie keinerlei Gegenstände auf Discs ab. Die Betriebseigenschaften von Discs können
beeinträchtigt werden, falls diese einer starken Belastung ausgesetzt werden.
•
Schützen Sie Ihre Daten mit Hilfe der Schreibschutz-Einstellung. Diese Einstellung kann mit
Dienstprogrammen auf der mitgelieferten CD-ROM vorgenommen werden.
•
Ein Schreiben auf 2,6-GB-DVD-RAM-Discs (LM-DB26), die aus einer Cartridge des Typs 2
entfernt wurden, ist nicht möglich. Bevor Daten auf eine derartige Disc geschrieben werden
können, muss die wieder in ihrer Cartridge untergebracht werden.
•
Setzen Sie eine Disc ohne Cartridge auf gleiche Weise wie eine CD oder DVD-ROM-Disc in
das Laufwerk ein.
Entfernen einer Disc aus
ihrem Behälter
( A u f d e n M i t t e l h a l t e r
drücken und die Disc nach
oben herausziehen.)
Unterbringen einer Disc in
ihrem Behälter
(Die Disc mit der Etikettseite
nach oben weisend auf den
M i t t e l h a l t e r l e g e n u n d
eindrücken.)
Richtiges Halten von Discs
(Die Seite ohne Etikett nicht berühren.)
