Panasonic EBL512 G3 V1.1.x Скачать руководство пользователя страница 113

Страница: 113 / 162

Panasonic Electric Works Nordic AB

MEW01349

Rev: -

Operating Instructions Fire alarm system EBL512 G3, V1.1.x

111

27.5

Sensors activating SERVICE signal (H4/U5)

When SERVICE signal is generated in the system, following symbol

is shown in the display's symbol area:

Regarding the SERVICE signal levels, see Planning Instructions,
chapter "SERVICE signal".

Menu H4/U5 is a dynamic list of the sensor(s) activating SERVICE
signal.

NOTE!

SERVICE signal is only information that the sensor has to be

replaced with a new/clean sensor soon. The SERVICE signal has to
be acknowledged, see chapter "Acknowledge SERVICE signal
(H8/S3)", page 132.

Action

Text in display

Comments

"Menu"

According to chapter

"Access", see page 85.

Scroll to menu H4.

H4 Present system status

↵

U1 Disablement

U2 Disablement by time channel

U3 Open doors

U4 Sensor values

U5 Sensors activating SERVICE signal

U6 Event log

U7 Information

Scroll to menu U5.

U5 Sensors activating SERVICE signal

↵

Sensor : ZZZ-AA (technical address xxxxxx) needs

service

....

Sensor 1 of 1

Escape

A dynamic list in which

you can scroll with "▼"

or "▲".

If printer is mounted the

soft key "Print" will be

visible, else not. Press

"Print" for a print-out of

all items in the list.

If there are no sensors

having generated

SERVICE signal when

↵

" is pressed, the list

view will not open.

"ESC"

U5 Sensors activating SERVICE signal

Scroll to another menu or

press "

ESC

NOTE!

During printing "Print" will be replaced with "Abort

printing".

Содержание EBL512 G3 V1.1.x

Страница 1: ...Operating Instructions MEW01349 Revision Fire Alarm System EBL512 G3 V1 1 x Author Jan Pettersson Date of issue 2011 02 18 Date of rev ...

Страница 2: ...This page has deliberately been left blank ...

Страница 3: ...9 2 9 Fire Brigade Panel FBP ____________________________ 9 2 10 Control panel CP _________________________________ 9 2 11 System__________________________________________ 10 2 12 Network TLON LonWorks Echelon Node TLON Conn board Gateway Sub net Backbone net Router Repeater 10 2 13 LED____________________________________________ 10 2 14 External Indicator LED ___________________________ 10 2 15 D...

Страница 4: ..._________________________ 32 11 Disable Re enable all control extinguishing ventilation and interlocking outputs ________________ 33 12 Evacuate__________________________________ 34 13 Open door ________________________________ 35 13 1 Outputs for routing equipment Fire brigade tx and Fault tx 35 14 Technical number Presentation number ______ 36 14 1 Technical number for COM loop units ___________...

Страница 5: ...N network ________________ 73 18 4 Make two TLON networks one ______________________ 73 18 5 Delete a Control Unit in a TLON network ______________ 73 19 Programming SSD download _______________ 75 19 1 Check Loop______________________________________ 75 19 2 Single Control Unit ________________________________ 75 19 3 Control Units in a TLON network ____________________ 76 19 4 User definable tex...

Страница 6: ...5 A5 _______ 122 28 7 Display statistics for communication H5 A6 __________ 123 28 8 Activate address setting mode for DU H5 A7 _________ 125 29 FAULT Acknowledge H6 _________________ 126 30 Perform ZONE TEST Test mode H7 ______ 127 31 Maintenance H8 _________________________ 129 31 1 Access code for service maintenance ________________ 129 31 2 Disconnect loop H8 S1 ___________________________ 12...

Страница 7: ...the printer __________ 152 36 Replacing a TLON connection board and or the Main board____________________________________ 153 37 Battery maintenance_______________________ 154 38 How to avoid unnecessary nuisance fire alarms155 39 Information regarding radioactive radiation source157 40 Revision history___________________________ 158 ...

Страница 8: ... alarm points and with or without printer depending on article number 5001 EBL512 G3 c i e No front panel and no Plexiglas in the door Configured for 128 256 or 512 alarm points depending on the article number an article number is often the same as the type no but a country code can be added e g SE for Sweden If also the letters PRT are added in the article number the product comes with a printer ...

Страница 9: ... Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 7 sometimes additional information such as Convention different functions facilities Language Number of addresses etc PC S W A PC S W is a program used for programming commissioning etc It has a version number ...

Страница 10: ...log detectors are addressable an address setting tool is used for detector types 33xx 430x An analog detector has to be plugged in an analog sensor base ASB 2 2 4 Analog Sensor Base ASB A sensor is plugged in an ASB which is connected to a COM loop see below 2 2 5 Conventional detector Detector with only two statuses i e normal and fire alarm The detector contains a closing contact and a series al...

Страница 11: ... loop 2 6 Display unit DU Addressable unit for fire alarm presentation incl user definable text messages if programmed 2 7 COM loop Loop a cable with two wires to which all the addressable units can be connected Starts in the c i e and it returns back to the c i e 2 8 Control Unit C U C I E Control Unit Control and Indicating Equipment Unit to which the alarm points are connected via a COM loop In...

Страница 12: ...via a serial interface and a Gateway A network can be one sub net FTT 10 or several sub nets connected via routers In the TLON Network a sub net a channel Routers are also used to increase the maximum cable length node to node in a network All network programming configuration are made with the PC program TLON Manager 2 13 LED LED Light Emitting Diode Yellow green or red optical indicator lamp 2 1...

Страница 13: ... each installation All alarm points presentation numbers user definable text messages programmable outputs etc are created in the PC program WinG3 and also downloaded in EBL512 G3 with WinG3 2 18 Software S W System program The S W makes the control unit the microprocessor work It is factory downloaded but a new version can be downloaded in EBL512 G3 on site ...

Страница 14: ...hout front display and printer No door EBL512 G3 is designed according to the European standard EN54 part 2 and 4 The Swedish front conforms to SS3654 3 1 1 Printer The control unit EBL512 G3 type 5000 can be delivered with a printer PRN included in the article number or without a printer 1 In Ext Fire Brigade Panel 1826 it is possible to mount an optional Printer 1535 3 1 2 Expansion boards In th...

Страница 15: ...s The EBL512 G3 system is intended for small medium and large installations The intelligent control units offer the system designer and end user a technically sophisticated range of facilities and functions Programming PC software WinG3 and TLON Manager and commissioning of the control unit system is very easy Start with one control unit and then later when it is required add more units The TLON n...

Страница 16: ...9 Rev Operating Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 14 3 5 2 TLON Manager TLON Manager is used for the TLON Network programming 3 5 3 WebG3 Config tool A PC tool WebG3 Config tool is used for configuration of the Web server II 1598 ...

Страница 17: ...c the look language and functions might vary Figure 1 shows an EBL512 G3 type 5000 with a front with texts in English Fronts with texts in other languages are available EBL512 G3 is housed in a grey metal cabinet The door has a Plexiglas ahead of the front and display see Figure 1 A key is required to open the door to get full access to the push buttons on the front i e the Fire Brigade Panel FBP ...

Страница 18: ... of the system In the graphical display the information in the upper part is depending on how many alarm points zones having generated fire alarm In the middle part a user definable text message alarm text is shown for each alarm point zone in alarm if programmed The CP is to communicate with the system i e for commissioning monthly tests maintenance etc Access codes for different access levels ar...

Страница 19: ...ion yellow Output s for fire smoke ventilation equipment activated Or a programmable input type Ventilation is activated L4 Fire brigade tx red Output Fire alarm for fire brigade tx routing equipment and or corresponding programmable output s of type Routing equipment is are activated Or a programmable input type Activated routing equipment is activated Test of routing equipment in progress see me...

Страница 20: ... NOTE This button exists in the Australian front only Disable zones in alarm P4 P7 Soft keys grey The operation function is shown above the key in the display i e the soft key area The function of a soft key may vary depending on the situation If nothing is shown above the key in the display the key has no function for the moment 2 P8 Alarms queued grey Used when LEDs Alarms queued L6 are lit to s...

Страница 21: ... Routing equipment disabled via menu H2 B3 or B9 or via open door Blinking Routing equipment power supply output3 or one or more supervised outputs of type Routing equipment have generated fault s This is also valid when the c i e has no contact with a unit with such an output e g 3361 etc Routing equipment L13 Fault tx activated yellow One or more not acknowledged faults 4 Output Fault condition ...

Страница 22: ...on function Enter Used to log on i e to get access to the menu tree via an access code and to accept a menu and accept input of data Left right keys are used to move the cursor in a menu Up down keys are used to scroll between the menus 1 9 and 0 Numeric keys for the figures 0 9 DEL Used to clear delete just written data ESC Used to stop input of data leave a menu one step up ...

Страница 23: ...nd language If no text is shown the soft key has no function When Evacuate is not used this soft key may be used for Alert Annunciation acknowledge In the New Zealand convention it is used for Acknowledge alarm Silenced Alarm devices is indicated to the right in this area 6 2 The symbol area The symbol area is at the top of the display see 6 1 above The symbol area Symbol Indicating Door open Any ...

Страница 24: ... Priority Event Symbol area is visible 1 Fire alarms see below No 2 Quiet alarm No 3 Co incidence alarm No 4 Pre warning No 5 AAF alarm5 Yes 6 Evacuate information6 Yes 7 New Zealand convention only Routing equipment left isolated Yes 8 Fault not acknowledged Yes 9 Disablement Yes 10 Zones in Test mode Yes 11 Interlocking input output active Yes 12 System information Yes NOTE Fire alarms are Fire ...

Страница 25: ...nth Day Control Unit XX 00 29 hh mm Time hour minute NOTE When the Russian Ukraine Australian or the New Zealand language is selected the date is shown as follows dd mm yyyy 6 4 1 User definable system information User definable system installation information created and downloaded via WinG3 can be displayed in the middle of the display Two rows à 40 characters are available This information is s...

Страница 26: ... dis ablements etc 3A Fire brigade key access code for level 3A Service maintenance personnel Service maintenance commissioning etc 3B PC WinG3 connected PC access code for level 3B Service maintenance commissioning engineer Service maintenance commissioning etc via WinG3 4 PC WinG3 connected PC access code for level 3B and level 4 Manufacturer Changing factory settings The access codes can be cha...

Страница 27: ...n opened Door open symbol in the symbol field the user fire brigade personnel have access to the push buttons keypad to do the following Push button Operation function P1 Silence the buzzer in the c i e P2 Silence all alarm devices sounders P3 Reset fire alarms see below NOTE Fire alarms are Fire alarm incl heavy smoke heat alarm Alert Annunciation AA alarm Key cabinet alarm Co incidence alarm if ...

Страница 28: ...ess B6 Re enable output B7 Disable re enable output type B8 Disable re enable alarm devices B9 Disable re enable routing equipment B10 De activate alert annunciation function H3 Set calendar and clock H4 Present system status U1 Disablement U2 Disablement by time channel U3 Open doors U4 Sensor values U5 Sensors activating SERVICE signal U6 Event log U7 Information H6 FAULT acknowledge H7 Perform ...

Страница 29: ...tting mode for DU H8 Maintenance S1 Disconnect loop zone line input S2 Re connect loop zone line input S3 Acknowledge SERVICE signal S4 Clear weekly average S5 Test of alarm devices S6 Safe shut down of control unit S7 Activate address in alarm mode S8 Synchronize the control units S9 Change code for service maintenance S10 Change code for PC communication 7 5 Access level 3B Used by Service maint...

Страница 30: ...omatically sound again In case of a new alarm the sounders will automatically sound again In WinG3 the function Silence Switch Disables Alarm Devices can be selected In this case the button Silence alarm devices P2 will have the same function as the menu Disable re enable alarm devices H2 B8 See also chapter Disable Re enable alarm devices page 31 8 1 Silence alarm devices inside switch NOTE The f...

Страница 31: ...e New Zealand FB Silence switch is also called the outside switch since it is placed outside the c i e The outside switch is a key switch connected to a programmable input with the trigger condition New Zealand FB Silence switch The outside switch can be in two states The outside switch is turned ON i e from not activated to activated state All programmable outputs of type Alarm devices are disabl...

Страница 32: ...Operating Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 30 presented in the display will ALM be changed to ISO Two examples ISO Point 123 46 LAST 234 56 No 001 This is a user defined alarm text ISO Zone 123 No 001 This is a user defined alarm text ...

Страница 33: ...bled for all control units This is indicated by LED Fault Disablements General disablements L10 and Alarm devices L11 which are steady ON In case of a fire the sounders will remain disabled i e the alarm devices will not sound until they are re enabled again via menu H2 B8 NOTE Outputs of type Alarm devices cannot be individually disabled See also chapters Disable output H2 B3 page 94 and Disable ...

Страница 34: ...Activated interlocking input 0 8 0 8 sec if this option is selected via WinG3 Press Silence buzzer P1 to silence the buzzer In case of a new alarm pre warning co incidence alarm etc or if the push button Silence buzzer is pressed again the buzzer will automatically sound again Silence buzzer by open door In WinG3 can the function Silence Buzzer by Door Switch be selected The buzzer will then be tu...

Страница 35: ...outputs programmed as type Control general Extinguishing Fire ventilation Control Extinguishing Fire ventilation Interlocking can via menu H2 B7 be collective disabled for one several or all control units This is indicated by LED Fault Disablements General disablements L10 They will remain disabled until they are re enabled again via menu H2 B7 See also chapter Disable re enable output type H2 B7 ...

Страница 36: ...TE 1 The alarm devices sounders will always be activated steady sound continuously irrespective of the fact that the outputs can be set to anything else for fire alarm e g intermittent NOTE 2 The text Menu above the soft key P4 is visible in the display only if the door in the c i e is open while the text Evacuate Evacuate off above P7 is always visible in the current conventions 12 The soft key E...

Страница 37: ...Fault tx Via WinG3 the following can be programmed default settings shown Disable routing equipment by door switch None Open door in a C U or an ext FBP will not disable the output s for routing equipment Fire brigade tx and fault tx Any control unit door Open door in any C U will disable the output s for routing equipment Fire brigade tx and fault tx in all C U s Any door Open door in any C U or ...

Страница 38: ... one control unit of which up to 512 addresses can be used for alarm points A brand new detector is factory set to COM loop technical address 000 Connected on the COM loop the detector LEDs will start blinking every second indicating that an address 001 255 has to be set before the detector will work 15 Since technical address 000 cannot be used in fact the total number of addresses will be 4 x 25...

Страница 39: ... to activate programmable outputs Together with the presentation number a user definable 40 characters text message alarm text can be displayed if programmed NOTE Zone numbers 001 999 can be used but not more than 512 alarm points and or zones can be used per c i e This is in accordance with the EN54 2 standard 16 Also in the Alert Annunciation Units and Presentation Units Display Units The presen...

Страница 40: ...he Investigation Period respectively there will only be an indication in the c i e display NOTE Special hardware is required Acknowledged and Isolated alarm is a fire alarm function only used in New Zealand Regarding the different alarm types etc see the following chapters NOTE In the following chapters are all different alarm types described The figures in this document show the essential informa...

Страница 41: ...Address 123 45 SMOKE User definable alarm text for 123 45 Menu SMOKE after the presentation number is automatically added depending on the type of alarm point i e SMOKE HEAT MULTI or MCP NOTE The text Menu P4 is visible in the display only if the door in the CU is open If more than one pre warning is activated the LEDs Alarms queued L6 are blinking and the pre warnings will be automatically scroll...

Страница 42: ...for routing equipment Fire brigade tx and outputs type Routing equipment are activated 19 Outputs for fire alarm are activated 20 In the c i e display a presentation number zone address is shown for the first fire alarm In the c i e display a user definable text message alarm text is shown if programmed In the c i e display is also some additional information presented One alarm point activating f...

Страница 43: ...ogrammed For each zone it is an individual alarm text if programmed Up to 40 alphanumeric characters can be used Additional information First alarm Latest alarm Alarm number and number of zones in alarm LEDs Alarms queued L6 blinking 0 4 0 4 sec are indicating that more than one fire alarm is activated To scroll through the alarms use the push button Alarms queued P8 The fire alarms are stored in ...

Страница 44: ...the display s alarm window will be temporarily suppressed to permit the display of the menu system First alarm 002 03 4 zones in alarm Latest alarm 003 11 menu H1 Perform monthly test H2 Disable or re enable H3 Set calendar and clock H4 Present system H5 Service H6 FAULT acknowledge H7 Perform zone test Test mode H8 Maintenance H9 Interlocking outputs and inputs H10 Change access code for daily du...

Страница 45: ...21 Isolated alarms are indicated in the display by Isolated alarm in the same position as Heavy smoke Heavy heat see below Isolated alarms do not activate any control outputs do not activate the output for routing equipment Fire brigade tx do not activate the c i e buzzer and do not activate the LEDs Fire L1 in the c i e Isolated alarms have to be reset like normal fire alarms Isolated alarms also...

Страница 46: ...ogr Heavy smoke heat alarm will be reset when the fire alarm respectively is reset see chapter Alarm reset page 49 15 4 Alert Annunciation alarm AA alarm When the AA function is enabled indicated by the LED Routing equipment Fire brigade tx delay L14 the indications print outs actions etc are the same as for a normal fire alarm see above except for the c i e output for routing equipment fire briga...

Страница 47: ...m e g if somebody illegally breaks into the key cabinet a key cabinet alarm will be activated Example Key cabinet alarm xx Control Unit number 00 29 First alarm 000 00 Alarm number 1 of 1 Alarm from key cabinet control unit XX Menu When printer is available the Key cabinet alarm will be printed like a normal fire alarm see above Key cabinet alarm is reset like a normal fire alarm see chapter Fire ...

Страница 48: ...resentation in the display Note that LEDs Fire L1 are not indicating a co incidence alarm The co incidence alarm will be automatically Reset after 5 minutes i e if the zone alarm point is no longer in alarm status or via the Reset button P3 See chapter Alarm reset page 49 Example Co incidence alarm zone 123 address 45 within zone 123 Co incidence alarm Zone Address 123 45 SMOKE User definable alar...

Страница 49: ...t if many is shown in the c i e display 6 AAF zone zz investigation in progress dd mm yyyy hh mm 15 8 Quiet alarm One or more smoke detectors via WinG3 programmed for Quiet alarm have passed the fire alarm level Quiet alarm is used for fan control stop or start is depending on the type of fan Quiet alarm is normally used in conjunction with one I O Matrix board 4582 one application board for fan c...

Страница 50: ... x 48 Quiet alarm Zone Address 123 45 SMOKE User definable alarm text for 123 45 Menu Programmable outputs for quiet alarm e g 3361 outputs controlling supply air fans and standard fans i e any output with a control expression containing the trigger conditions Quiet Alarm Zone or Quiet Alarm Zone Address ...

Страница 51: ...re reset i e de activated If a key cabinet is installed the key to the building has to be put back into the key cabinet within 5 minutes If not a fault will be generated and a fault message will be shown in the display see chapter Key cabinet alarm reset page 51 16 2 2 Single Each fire alarm alarm point zone has to be reset one by one NOTE This function is available only if it is set in WinG3 Pres...

Страница 52: ...3 is a violation to the EN54 2 standard LED Fault Disablements General disablements L10 is indicating one or more disablements in the system 16 2 4 Acknowledged and Isolated alarm Acknowledged alarm and Isolated alarm are fire alarm functions only used in New Zealand Acknowledged alarm Acknowledged alarms have to be reset like normal fire alarms Isolated alarm Isolated alarms have to be reset like...

Страница 53: ...s in the system 16 6 Co incidence alarm A Co incidence alarm can be manually reset with the Reset button P3 on the c i e front or automatically reset after 5 minutes i e if the alarm point zone is no longer in alarm status See also chapter Co incidence alarm 2 address zone dependence page 46 16 7 Alarm Acknowledgement Facility AAF reset NOTE The AAF function is used in conjunction with an AAF Cont...

Страница 54: ...nt Fault tx is activated LED Fault Disablements General fault L9 will be turned on LEDs Fault Disablements Alarm devices L11 System fault L7 and or Fault Disablements Fire brigade tx L12 might be turned on as well A fault message incl date time and status will be shown in the c i e display Example fault message FAULT No reply zone xxx address xx technical number xxxxxx yyyy mm dd hh mm serviced Nu...

Страница 55: ...s can be shown via the menu system see page 42 NOTE Two faults also have their separate information texts shown close to the soft key area also during fire alarm Extinguishing fault and Extinguishing wire fault Faults have to be acknowledged which is done via menu H6 see page 126 This menu is a list of all faults in the system not corrected serviced and not acknowledged fault not corrected service...

Страница 56: ...blinking Fuse T500mA L 250V TR5 FAULT 24V out output unit xxxxxx This is valid for the external power supply 3366 connected on the COM loop The output might be turned off or the current output limit 4A is exceeded FAULT Alert annunciation unit xx control unit xx 1735 1736 Alert Annunciation Unit AAU The AAU unit xx connected to control unit no xx is programmed as another type in the SSD or a fault...

Страница 57: ...ut in control unit no xx FAULT Checksum fault in downloaded data Control unit will now restart A fault in the downloaded Site Specific Data SSD After the restart a new fault will be generated FAULT Site Specific Data SSD control unit xx A new SSD download will probably solve the problem FAULT Checksum MMI program control unit xx A fault in the control unit xx MMI board 5011 software This is a very...

Страница 58: ...8 S8 or via WinG3 NOTE It is important that all control units that are supposed to exist SSD downloaded via WinG3 are running and are connected to the TLON network The TLON network programming has to be done It will take 90 120 seconds until this fault is corrected FAULT Control unit xx high current consumption The control unit current consumption is 3 3A 6 3A in alarm state and because of this th...

Страница 59: ... plugged from its mounting base FAULT Earth fault plus control unit xx FAULT Earth fault minus control unit xx Earth fault is detected in control unit no xx System voltage is normally 24 V DC 24 V to earth is normally 12 5 V 0 V to earth is normally 11 5 V Voltage to earth 3 4 V Earth fault minus Voltage to earth 18 3 V Earth fault plus Check all cables for damage etc The function of the control u...

Страница 60: ...system which has a fault output connected to a programmable supervised input in the EBL512 G3 system in control unit no xx Also check the input connections NOTE Close to the soft key area in the display there will be an additional information text Extinguishing fault FAULT Factory settings control unit xx The factory settings have been changed in control unit no xx e g because of some external dis...

Страница 61: ...Fuse on COM loop x control unit xx Blown fuse F15 Loop 0 F16 Loop 1 F17 Loop 2 or F14 Loop 3 on the main board 5010 in control unit no xx Fuse T1 6A L 250V TR5 NOTE The fuse shall not be replaced The main board 5010 shall be replaced since more components are broken as well FAULT Interlocking input AAA PP An interlocking input is not activated within the time set for fault activation 5 255 seconds...

Страница 62: ...ries might cause a voltage drop Check adjust the rectifier power supply voltage 24 V DC Check the charging voltage over the battery respectively 13 5 13 8 depending on the actual charging step Check the voltage over a disconnected battery fully charged 13 V In the New Zealand convention only The battery charging is turned off 60 minutes every 24th hour A battery voltage 24 4 V during these 60 minu...

Страница 63: ...rogrammable input in the EBL512 G3 system The fault is activated 1 300 minutes28 after Loss of mains i e no 230 V AC to the ext power supply equipment Blown mains fuse Check the programmable input connections FAULT Mains output unit xxxxxx This is valid for the external power supply unit 3366 and the addressable 2 voltage outputs unit 3364 connected on the COM loop The fault is activated after 1 3...

Страница 64: ...a very serious fault Call for service personnel engineer immediately FAULT No reply expansion board x loop x control unit xx This is valid for the I O Matrix board 4582 no x connected on COM loop x in the control unit no xx Check the board s address i e the I O Matrix board no Jumpers JP1 JP2 and JP3 on the board Check if the board is disconnected from the loop FAULT No reply zone xxx address xx t...

Страница 65: ...he 8 zones exp board 4580 the 8 relays exp board 4581 and the Inputs and outputs exp board 4583 mounted in the control unit no xx EBL512 G3 cannot communicate with the board Check change the address Check the cables connections FAULT Printer control unit xx This is valid for an EBL512 G3 type 5000 with printer Control unit no xx Faulty printer Printer not correctly connected No paper FAULT Read wr...

Страница 66: ...t xx 01 02 or 04 20 appearing often call for service personnel engineer yy y memory address before restart Write down the address and inform the service personnel engineer FAULT Sensor zone xxx address xx technical number xxxxxx The analog smoke heat or multi detector is not all right i e the detector is faulty The detector s built in self verification function has reported a fault The detector ha...

Страница 67: ...downloaded correctly a checksum fault etc A new SSD download via WinG3 is required FAULT Site specific data alert annunciation unit xx control unit xx FAULT Site specific data external presentation unit xx control unit xx FAULT Site specific data fire brigade panel xx control unit xx Alert Annunciation Unit 1735 1736 Ext Presentation Unit 1728 Ext Fire Brigade Panel 1826 1828 There is no SSD Site ...

Страница 68: ...he connected cable equipment and or blown fuse F5 on the main board 5010 x 2 S2 Short circuit break on the connected cable equipment and or blown fuse F6 on the main board 5010 x 3 S3 Short circuit break on the connected cable equipment and or blown fuse F7 on the main board 5010 Fuse T500mA L 250V TR5 Calibration not performed via menu H5 A1 Connected equipment might be stolen Resistor s missing ...

Страница 69: ...ot performed via menu H5 A1 Short circuit break on the connected cable equipment Connected equipment might be stolen End of line capacitor s missing or not correct value 1 5 capacitors 470 nF NOTE The calibrated value has to be in the range 470 nF 5 x 470 nF 2350 nF FAULT Temperature sensor control unit xx The sensor is not correctly connected or is missing FAULT TLON board 1590 Network 0 control ...

Страница 70: ... zone address The board is mounted in control unit xx Break on the zone line wrong no end of line device short circuit if not programmed for fire alarm at short circuit FAULT Zone line input zone xxx address xx technical number xxxxxx Valid for the Multipurpose I O unit 3361 monitored zone line input Z Break on the zone line or wrong no end of line capacitor 470 nF or short circuit if not programm...

Страница 71: ... No reply zone 123 address 01 technical number 000025 2009 10 02 15 22 serviced FAULT No reply zone 123 address 03 technical number 000027 2009 10 06 09 25 FAULT No reply zone 234 address 01 technical number 002112 2009 11 06 15 25 Number of not ackn faults in system 5 Extinguishing fault Extinguishing wire fault31 Login according to chapter Access page 85 Use menu H6 access level 2B for fault ack...

Страница 72: ...ve been acknowledged output s for routing equipment Fault tx is are reset i e the LED Routing equipment Fault tx activated L13 will be turned off 32 As long as there are faults i e not acknowledged faults and or acknowledged but not corrected faults the LED Fault Disablements General fault L9 will be lit and general fault and maybe general charge fault output s are activated Faults corrected fault...

Страница 73: ...s 230 V AC 33 NOTE It shall be connected to a household removable fuse for the fire alarm c i e only via a two way circuit breaker 34 The mains cable shall be securely clamped and the wires shall be as short as possible The mains safety earth ground shall however be longer than the other wires to ensure that it is the last to be disconnected if the mains cable clamp should fail The lid protecting ...

Страница 74: ...hapter Programming SSD download page 75 If you know that one or more of the control units are to be started up later do as follows In WinG3 create the SSD only for the control units that shall be connected now Wait to download the SSD until the TLON Network installation is ready In TLON Manager do the TLON Network programming for the project i e only the control units that shall be connected now W...

Страница 75: ... TLON network documentation Also see 18 2 1 above Open the SSD for the current system via WinG3 Add one control unit and the units connected to it and download the new SSD according to chapter Programming SSD download page 75 18 4 Make two TLON networks one It is very important that two or more presentation numbers Zone Address in the systems are not the same The system properties have to be the s...

Страница 76: ... Rev Operating Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 74 Open the SSD for the current system via WinG3 Delete the control unit and the units connected to it and download the new SSD according to chapter Programming SSD download page 75 ...

Страница 77: ...SD The function is as follows The control unit will find all units that are connected on the COM loop For all units the address 1 255 and the type of unit will be reported to WinG3 All differences compared to the WinG3 SSD will be listed in WinG3 and can be saved and or printed out NOTE During this check the COM loop will be disconnected disabled and no alarms or faults can be activated Disconnect...

Страница 78: ...load to a control unit is completed that control unit will automatically restart see chapter Restart page 81 19 4 User definable text messages download When a fire alarm is activated e g an addressable alarm point the presentation number Zone Address will be shown in the control unit display as well as in the ext FBP 1826 1828 display38 There will also be shown a user definable alarm text if progr...

Страница 79: ...WinG3 See the Technical Description for the unit respectively 20 1 Single control unit c i e In a single c i e shall not have a TLON connection board 1590 mounted When a c i e has a TLON connection board 1590 mounted it is expected to be one c i e in a TLON network and TLON network programming is required To download a new software system program version a PC and WinG3 are used The BIN file that s...

Страница 80: ...Fault Disablements General fault L9 is turned on indicating that EBL512 G3 is in the boot mode LED System fault L7 will be turned on If it is an EBL512 G3 type 5000 i e with front another dialog box opens Set the MMI board 5011 in boot mode i e hold the BOOT button SW2 down and push the RESET button SW1 momentarily until the MMI board 5011 is in boot mode indicated by the MMI board LED D18 turned ...

Страница 81: ...edure in each control unit 20 2 Control Units in a TLON network All control units connected to a TLON network shall have the same software version For download of new software in each control unit follow the procedure described above Since some control units do not have contact with some control units during the downloading the following faults might be generated FAULT Control unit xx has no conta...

Страница 82: ...e upgrade shall be performed 1 Logon Tools Log on Control unit 2 Select the control unit icon right click and in the pop up menu select Upgrade number of alarm points A dialog box opens 3 Click Read to get the valid data for the control unit you are connected to 4 Report the Serial number to the producer in order to get the password 39 5 Write the new number of alarm points and the received passwo...

Страница 83: ... unit menu H8 S6 will save the SSW data i e not the week average sensor values in a Flash ROM before you power off de energize EBL512 G3 Before the first Safe shut down this memory is empty After each Safe shut down the latest SSW data is saved When EBL512 G3 is powered up the RAM working memory will after the restart read the SSW data saved in the Flash ROM The date time and alarm counter value i...

Страница 84: ...and text file via a PC WinG3 Cold restart FFD WASV SSD S W43 SSW 00 alt 03 Automatically due to external disturbance 44 Cold restart FFD WASV SSD S W SSW45 01 02 alt 04 20 NOTE During the restart the fault output relay for the Fault tx will be activated the supervised 24 V DC outputs S0 S3 will be not supervised and S0 S3 programmed as normally high will be low for a few seconds During the restart...

Страница 85: ...l disablements have to be done Memory fault In case of a fault in the Main board 5010 S W system program or the MMI board 5011 S W the following fault message might be shown FAULT Checksum system program control unit xx Main board software FAULT Checksum MMI program control unit xx Main board software FAULT No connection with MMI board control unit xx Not showed in the display only via WinG3 or th...

Страница 86: ...ev Operating Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 84 FAULT Restart control unit nn code xx address yyyyyyyyy FAULT Site specific data SSD This means that the SSD have not been correctly downloaded A new SSD download has to be performed ...

Страница 87: ...m yyyy Action Text in display Comments EBL512 G3 Control Unit XX User definable text User definable text yyyy mm dd hh mm Menu XX 00 29 year month date hour minute Menu Access code Enter the code 4 digits Access code The digits are replaced by in the display NO ACCESS The access code was not correct Try again menu H1 Perform monthly test H2 Disable or re enable H3 Set calendar and clock H4 Present...

Страница 88: ... 000 It is then possible to type in digits with the numeric keys 0 9 Use and to move the cursor in a menu Use ESC to return from a sub menu to the main menu H1 H10 Use ESC or the soft key Esc menu to leave a main menu H1 H10 Use the soft key Esc menu to leave any menu It is always possible to leave any menu whenever the soft key Esc menu is available There will be an automatic log off 60 minutes a...

Страница 89: ...activated routing equipment fire brigade tx activated etc See also chapter The information area priority order page 22 NOTE If the control unit door is left open the output s for routing equipment fire brigade tx might be disabled if set so in WinG3 There will be an automatic ending of the test mode one hour after the latest tested alarm point zone See also chapter Perform ZONE TEST Test mode H7 p...

Страница 90: ...test mode will not be able to activate fault After 60 minutes or Esc Menu Zones in test mode 001 002 003 004 End test NOTE See chapter The information area priority order page 22 regarding priority order You are no longer in menu H1 but still in test mode When required Menu code Zones in test mode 001 002 003 004 End test Press to end test Please wait Test of routing equipment No Yes The LED Test ...

Страница 91: ...her c i e displays Zones in test mode 001 002 003 004 NOTE_2 If an alarm point e g a manual call point is in alarm state when the test mode is ended there will not be a fire alarm activated Instead the alarm point will be disabled and has to be re enabled again via menu H2 B5 NOTE_3 When the Fire door closing function is used the fire door will be closed when the detectors controlling the door are...

Страница 92: ... individually disabled via menu H2 B2 and or COM loops zone interface inputs and or MIO inputs can be disabled via menu H8 S1 Alarm points disabled via time channels are not limited and must not be counted Up to 200 outputs can be individually disabled via menu H2 B3 Disabled output will stay in or return to the normal condition for the output respectively Collectively disabled outputs via menus H...

Страница 93: ...sable zone address B3 Disable output B4 Re enable zone B5 Re enable zone address B6 Re enable output B7 Disable re enable output type B8 Disable re enable alarm devices B9 Disable re enable routing equipment B10 De activate alert annunciation function Disable zone 000 press Write the zone number e g 001 Disable zone 001 press Press to disable Re enable time HH MM No Yes Default is current time 3 h...

Страница 94: ...nabled via menu H4 B2 Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H2 H2 Disable or re enable B1 Disable zone B2 Disable zone address B3 Disable output B4 Re enable zone B5 Re enable zone address B6 Re enable output B7 Disable re enable output type B8 Disable re enable alarm devices B9 Disable re enable routing equipment B10 De activate alert annuncia...

Страница 95: ...EW01349 Rev Operating Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 93 Disable zone 000 address 00 press LED Fault Disablements General disablements L10 will light up Disable another zone or press ESC Scroll to another menu or press ESC ...

Страница 96: ... Re enable zone address B6 Re enable output B7 Disable re enable output type B8 Disable re enable alarm devices B9 Disable re enable routing equipment B10 De activate alert annunciation function Scroll to menu B3 B3 Disable output Disable output type 3361 3364 S R Expansion board Select output type S CU voltage output S0 S3 R CU relay output R0 R1 Press to accept Depending on the selected type the...

Страница 97: ...vidually disabled via menu H2 B2 Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H2 H2 Disable or re enable B1 Disable zone B2 Disable zone address B3 Disable output B4 Re enable zone B5 Re enable zone address B6 Re enable output B7 Disable re enable output type B8 Disable re enable alarm devices B9 Disable re enable routing equipment B10 De activate ale...

Страница 98: ...f there are no other disablements in the system Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H2 H2 Disable or re enable Scroll to menu B5 B1 Disable zone B2 Disable zone address B3 Disable output B4 Re enable zone B5 Re enable zone address B6 Re enable output B7 Disable re enable output type B8 Disable re enable alarm devices B9 Disable re enable rout...

Страница 99: ...7 Disable re enable output type B8 Disable re enable alarm devices B9 Disable re enable routing equipment B10 De activate alert annunciation function Scroll to menu B6 B6 Re enable output Re enable output type 3361 3364 S R Expansion board Select output type S CU voltage output S0 S3 R CU relay output R0 R1 Press to accept Depending on the selected type the following will be shown Re enable 000001...

Страница 100: ...dicated by LED Fault Disablements General disablements L10 and shown in menu H4 U1 from which it is possible to get a print out When all outputs have been re enabled The LED Fault Disablements General disablements L10 will be turned OFF if there are no other disablements in the system The outputs will be disabled until re enabled again via this menu Action Text in display Comments Menu According t...

Страница 101: ...able Re enable Disable or Re enable another output type control unit the procedure is similar for all types or press ESC Scroll to another menu or press ESC NOTE When the output type contr exting vent is selected outputs of these three types will be disabled all at the same time This can be done for one or more Selected control units or All control units To indicate such a disablement the output t...

Страница 102: ...s possible to get a print out When all outputs have been re enabled The LEDs Fault Disablements Alarm devices L11 and General disablements L10 will be turned OFF if there are no other disablements in the system The outputs will be disabled until re enabled again via this menu NOTE This function may may not be the same as push button Silence alarm devices P2 see chapter Silence Alarm devices page 2...

Страница 103: ...ll CUs 49 Press Disable or Re enable Disable or Re enable Select control unit 00 All Blank space Escape menu Disable Re enable Disable or Re enable alarm devices in another control unit or press ESC Scroll to another menu or press ESC 49 NOTE Alarm devices disabled for a specific control unit e g CU 03 can not be collectively re enabled via all CUs You have to re enable the outputs for the specifi...

Страница 104: ...s menu Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H2 H2 Disable or re enable B1 Disable zone B2 Disable zone address B3 Disable output B4 Re enable zone B5 Re enable zone address B6 Re enable output B7 Disable re enable output type B8 Disable re enable alarm devices B9 Disable re enable routing equipment B10 De activate alert annunciation function S...

Страница 105: ...Annunciation in spite of the time channel is on or if they are programmed to be continuously enabled The AA function will stay de activated disabled until re activated re enabled again via this menu Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H2 H2 Disable or re enable B1 Disable zone B2 Disable zone address B3 Disable output B4 Re enable zone B5 Re ...

Страница 106: ...d of to return to menu H3 Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H3 H3 Set calendar and clock YYYY MM DD hh mm Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday The date time shown was valid when this menu was opened When required change the date time and or weekday press or to select the weekday The clock starts again as from the date ti...

Страница 107: ...H4 U2 Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H4 H4 Present system status U1 Disablement U2 Disablement by time channel U3 Open doors U4 Sensor values U5 Sensors activating SERVICE signal U6 Event log U7 Information Press to show all disablements in the system U1 When is pressed the disablements will be shown in the display Some examples Zone XXX...

Страница 108: ...4 H4 Present system status U1 Disablement U2 Disablement by time channel U3 Open doors U4 Sensor values U5 Sensors activating SERVICE signal U6 Event log U7 Information Scroll to menu U2 U2 Disablement by time channel When is pressed the disablements will be shown in the display Some examples Zone XXX address XX disabled by time channel Zone XXX address YY disabled by time channel Number of disabl...

Страница 109: ...ment by time channel U3 Open doors U4 Sensor values U5 Sensors activating SERVICE signal U6 Event log U7 Information Scroll to menu U3 U3 Open doors When is pressed the disablements will be shown in the display Some examples Door open control unit 00 Door open FBP x CU xx Open door 1 to 2 of 2 Escape menu Print A dynamic list in which you can scroll with or If printer is mounted the soft key Print...

Страница 110: ...oll to menu U4 U4 Sensor values Start sensor 000000 Write the technical number and or press to start as from sensor 000001 When is pressed the sensor values will be shown in the display An examples which shows the values from an analog multi detector 4300 and an analog heat detector 3308 Sensor 001 01 technical address 000001 Momentary XX X m Weekly XX X m Perf factor X XX m Min XX X m Algorithm X...

Страница 111: ...re are no nuisance false alarms or other problems Algorithms Table showing the algorithms and the shortenings respectively Algorithm Short name51 Normal sensitivity 3 m Normal detection 15 s N 15 High sensitivity 2 4 m Normal detection 15 s H 15 Low sensitivity 3 6 m Normal detection 15 s L 1552 Normal sensitivity 3 m Slow detection 35 s N 3552 High sensitivity 2 4 m Slow detection 35 s H 3552 Low...

Страница 112: ...k average sensor value has to be cleared i e set to the default value If not the new clean sensor will inherit the old sensor s value It is possible to clear the week average sensor value for each sensor individually see chapter Clear weekly average H8 S4 page 134 See also chapter Acknowledge SERVICE signal H8 S3 page 132 NOTE Authorised service personnel only must do the reset to default value Us...

Страница 113: ...32 Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H4 H4 Present system status U1 Disablement U2 Disablement by time channel U3 Open doors U4 Sensor values U5 Sensors activating SERVICE signal U6 Event log U7 Information Scroll to menu U5 U5 Sensors activating SERVICE signal Sensor ZZZ AA technical address xxxxxx needs service Sensor 1 of 1 Escape menu P...

Страница 114: ...formation Scroll to menu U6 U6 Event log Select event log Alarm log Interlocking log General event log Use or to select a log E g the Alarm log When is pressed the events will be shown in the display The most recent event is on top of the list Some examples are shown below Reset all alarms 2009 12 03 09 25 30 CU00 FIRE ALARM zone 123 address 45 2009 12 03 09 09 15 CU00 FIRE ALARM zone 123 address ...

Страница 115: ... e has been de energized Max number of allowed alarm points that can be used in this control unit i e 128 256 or 512 Note that max number of COM loop addresses is always 1020 Convention Different countries have different conventions i e country specific functions default settings etc The convention is set in conjunction with the installation of WinG3 The convention can if required be changed via W...

Страница 116: ...vvvvvvvvv MMI board version vvvvvvvvvvvv Alarm counter nnn Max number of allowed alarm points xxx Convention cccccccccc Serial number xxxxxxx ssssssssssssssssssssssss YYYY MM DD hh mm Control unit NN Escape menu Print If printer is mounted the soft key Print will be visible else not Press Print for a print out ESC U7 Information Scroll to another menu or press ESC ...

Страница 117: ...red Via a PC55 and WinG3 access code for level 3B you can download backup upload the site specific data SSD create and download software S W settings configurations control unit and system properties create and download the user definable text messages alarm texts shown in the display in the control unit ext FBP and other Display units Via a PC56 and TLON Manager you can create and download instal...

Страница 118: ...s code Try again H5 Code for level 3A 4 digits A1 Calibration of supervised outputs A2 Sensitive fault detection mode A3 Service mode for COM loop A4 Display current consumption in control unit A5 Display current consumption on COM loop A6 Display statistics for communication A7 Activate address setting mode for DU The access code was correct Press or scroll to the wanted menu and press alt H8 Cod...

Страница 119: ...tputs have to be low i e a normally high output will be low a few seconds during the calibration Action Text in display Comments Menu According to chapter Access code for service maintenance H5 and H8 see page 116 A1 Calibration of supervised outputs A2 Sensitive fault detection mode A3 Service mode for COM loop A4 Display current consumption in unit A5 Display current consumption on COM loop A6 D...

Страница 120: ...or routing equipment is activated NOTE Don t forget to turn off this mode after the commissioning Action Text in display Comments Menu According to chapter Access code for service maintenance H5 and H8 see page 116 A1 Calibration of supervised outputs A2 Sensitive fault detection mode A3 Service mode for COM loop A4 Display current consumption in unit A5 Display current consumption on COM loop A6 ...

Страница 121: ...r COM loop is indicated by LED Fault Disablements General disablements L10 If you log off this menu the Service mode for COM loop will be terminated automatically NOTE If short circuit is detected when a COM loop is in service mode the loop will be disabled and a fault message will be displayed FAULT Short circuit SCI A SCI B loop x control unit xx independent of where the loop short circuit is si...

Страница 122: ...arm system EBL512 G3 V1 1 x 120 E g COM loop 3 CU 03 and A direction Service mode for control unit 03 COM loop 3 Supplied from A direction only Escape menu Press ESC or Esc menu to terminate the service mode or ESC A3 Service mode for COM loop Scroll to another menu or press ESC ...

Страница 123: ...vice maintenance H5 and H8 see page 116 A1 Calibration of supervised outputs A2 Sensitive fault detection mode A3 Service mode for COM loop A4 Display current consumption in unit A5 Display current consumption on COM loop A6 Display statistics for communication A7 Activate address setting mode for DU Scroll to menu A4 A4 Display current consumption in unit Select control unit 00 press Write contro...

Страница 124: ...d H8 see page 116 A1 Calibration of supervised outputs A2 Sensitive fault detection mode A3 Service mode for COM loop A4 Display current consumption in unit A5 Display current consumption on COM loop A6 Display statistics for communication A7 Activate address setting mode for DU Scroll to menu A5 A5 Display current consumption on COM loop Display current consumption on COM loop 0 control unit 00 p...

Страница 125: ...ty faults Number of bit faults No answer and Bit length faults shall normally be 0 or as close to 0 as possible If not there are some communication problems that have to be investigated Check the COM loop connections and the loop units All values are set to 0 after restart and or after re connection of COM loop via menu H8 S2 Action Text in display Comments Menu According to chapter Access code fo...

Страница 126: ...system EBL512 G3 V1 1 x 124 Number of pollings nnnnnnn Parity fault 000000 00 0 Number of bit faults 000000 00 0 No answer 000000 00 0 Bit length fault 000000 00 0 Note The values are not live updated or ESC A6 Display statistics for communication Scroll to another menu or press ESC ...

Страница 127: ... already Action Text in display Comments Menu According to chapter Access code for service maintenance H5 and H8 see page 116 A1 Calibration of supervised outputs A2 Sensitive fault detection mode A3 Service mode for COM loop A4 Display current consumption in unit A5 Display current consumption on COM loop A6 Display statistics for communication A7 Activate address setting mode for DU Scroll to me...

Страница 128: ...ity control unit 00 yyyy mm dd hh mm FAULT No reply zone 045 address 06 technical number 000005 yyyy mm dd hh mm serviced FAULT No reply zone 021 address 05 technical number 000114 yyyy mm dd hh mm acknowledged Fault 1 3 is selected This is a list in which you can scroll The most recent fault is on top of the list A corrected fault is indicated by serviced An acknowledged fault is indicated by ack...

Страница 129: ... Access see page 85 Scroll to menu H7 H7 Perform ZONE TEST Zones to be set in test mode Write the zone numbers e g 001 002 003 004 Zones to be set in test mode 001 002 003 400 Press to start the test mode Zones in test mode 001 002 003 004 End test LED Test mode L8 will light up Perform the tests The zone s will stay in test mode until the test mode is ended but after 60 minutes or if you press Es...

Страница 130: ...st mode L8 is turned OFF If more zones are to be tested continue as above If not scroll to another menu or press ESC NOTE_1 During the test the following information will be shown in all other c i e displays Zones in test mode 001 002 003 004 NOTE_2 If an alarm point e g a manual call point is in alarm state when the test mode is ended there will not be a fire alarm activated Instead the alarm poi...

Страница 131: ...6 S1 Disconnect loop zone line input S2 Re connect loop zone line input S3 Acknowledge SERVICE signal S4 Clear weekly average S5 Test of alarm devices S6 Safe shut down of control unit S7 Activate address in alarm mode S8 Synchronize the control units S9 Change code for service maintenance S10 Change code for PC communication Disconnect type COM loop Zone line input Addr zone interface Use or to s...

Страница 132: ...onic Electric Works Nordic AB MEW01349 Rev Operating Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 130 Scroll to another menu or press ESC Don t forget to re connect the loop zone line again via menu H8 S2 ...

Страница 133: ...onnect loop zone line input S2 Re connect loop zone line input S3 Acknowledge SERVICE signal S4 Clear weekly average S5 Test of alarm devices S6 Safe shut down of control unit S7 Activate address in alarm mode S8 Synchronize the control units S9 Change code for service maintenance S10 Change code for PC communication Scroll to menu S2 S2 Re connect loop Re connect type COM loop Zone line input Add...

Страница 134: ...e reset to the default sensor value via menu H8 S4 page 134 Action Text in display Comments Menu Procedure according to chapter Access code for service maintenance H5 and H8 see page 116 S1 Disconnect loop zone line input S2 Re connect loop zone line input S3 Acknowledge SERVICE signal S4 Clear weekly average S5 Test of alarm devices S6 Safe shut down of control unit S7 Activate address in alarm m...

Страница 135: ...knowledged and the next sensor will be shown Sensor yyy yy Technical number yyyyyy needs service Sensor zzz zz Technical number zzzzzz needs service Continue like above or press ESC to menu S3 ESC S3 Acknowledge SERVICE signal Scroll to another menu or press ESC The Service symbol and the Service message will be turned off when all sensors have been acknowledged ...

Страница 136: ...rrectly it can cause nuisance fire alarms The first week average sensor value after clearing will be calculated within one hour then each week Action Text in display Comments Menu Procedure according to chapter Access code for service maintenance H5 and H8 see page 116 S1 Disconnect loop zone line input S2 Re connect loop zone line input S3 Acknowledge SERVICE signal S4 Clear weekly average S5 Tes...

Страница 137: ...opped via this menu H8 S5 or if a fire alarm is activated in the system Action Text in display Comments Menu Procedure according to chapter Access code for service maintenance H5 and H8 see page 116 S1 Disconnect loop zone line input S2 Re connect loop zone line input S3 Acknowledge SERVICE signal S4 Clear weekly average S5 Test of alarm devices S6 Safe shut down of control unit S7 Activate addres...

Страница 138: ...n progress End test The test will continue for one hour if not stopped via this menu S5 or if a fire alarm is activated in the system Press to stop the test Test alarm devices control unit 00 All Continue like above to test alarm devices in other control units or press ESC ESC S5 Test alarm devices Scroll to another menu or press ESC ...

Страница 139: ...splay Comments Menu Procedure according to chapter Access code for service maintenance H5 and H8 see page 116 S1 Disconnect loop zone line input S2 Re connect loop zone line input S3 Acknowledge SERVICE signal S4 Clear weekly average S5 Test of alarm devices S6 Safe shut down of control unit S7 Activate address in alarm mode S8 Synchronize the control units S9 Change code for service maintenance S...

Страница 140: ... the address 0 This fault has to be acknowledged see chapter FAULT Acknowledge H6 page 126 NOTE Before the very first safe shut down the Flash ROM is empty Then every time safe shut down is performed the valid data will be saved in the Flash ROM i e any old data will be overwritten When the c i e is powered up the data stored in the Flash ROM will be used WARNING If safe shut down is not performed...

Страница 141: ...ow also be activated Action Text in display Comments Menu Procedure according to chapter Access code for service maintenance H5 and H8 see page 116 S1 Disconnect loop zone line input S2 Re connect loop zone line input S3 Acknowledge SERVICE signal S4 Clear weekly average S5 Test of alarm devices S6 Safe shut down of control unit S7 Activate address in alarm mode S8 Synchronize the control units S9...

Страница 142: ...23 45 Alarm number 1 of 1 This manually activated fire alarm will be presented in all control unit displays and all ext FBP displays and indicated by the LEDs Fire L1 and Fire brigade tx L4 This manually activated fire alarm has to be reset by the push button Reset P3 Test mode Zone Address 123 45 SMOKE 1 zone in alarm Menu ...

Страница 143: ...ization in progress for the control unit CU Synchronization completed successfully for the control unit CU Blank Synchronization failed for the control unit CU Action Text in display Comments Menu Procedure according to chapter Access code for service maintenance H5 and H8 see page 116 S1 Disconnect loop zone line input S2 Re connect loop zone line input S3 Acknowledge SERVICE signal S4 Clear week...

Страница 144: ...CU14 CU17 CU18 CU19 CU20 CU21 CU22 CU23 CU24 CU25 CU26 CU27 CU28 CU29 Escape menu After a few minutes Synchronization completed yyyy mm dd hh mm Date and time for the latest completed synchronization The symbol means that the synchronization succeeded If the symbol is missing the synchronization has failed CU00 CU01 CU02 CU03 CU04 CU05 CU06 CU07 CU08 CU09 CU10 CU11 CU12 CU13 CU14 CU17 CU18 CU19 CU...

Страница 145: ...chronize the control units S9 Change code for service maintenance S10 Change code for PC communication Scroll to menu S9 S9 Change code for service maintenance Access code New code Verify Enter the old code the new code and the new code again Access code New code Verify The digits are replaced by in the display Incorrect access code NO change The access code was not correct Try again S9 Change cod...

Страница 146: ... Clear weekly average S5 Test of alarm devices S6 Safe shut down of control unit S7 Activate address in alarm mode S8 Synchronize the control units S9 Change code for service maintenance S10 Change code for PC communication Scroll to menu S10 S10 Change code for PC communication Access code New code Verify Enter the old code the new code and the new code again Access code New code Verify The digit...

Страница 147: ...isable interlocking output C5 Re enable interlocking output Scroll to menu C1 C1 Activated interlocking outputs inputs Depending on activated output and or input the following will be shown Interlocking area AAA point PP output active User definable text message if progr yyyy mm dd hh mm Menu C1 is a list in which you can scroll Press ESC to menu C1 Interlocking area AAA point PP input output acti...

Страница 148: ...rol expression Reset has to be performed via menu H9 C3 Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H9 H9 Interlocking outputs and inputs C1 Activated interlocking outputs inputs C2 Activate interlocking output C3 Reset interlocking output C4 Disable interlocking output C5 Re enable interlocking output Scroll to menu C2 C2 Activate interlocking outpu...

Страница 149: ...9 C2 the output has to be reset via this menu Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H9 H9 Interlocking outputs and inputs C1 Activated interlocking outputs inputs C2 Activate interlocking output C3 Reset interlocking output C4 Disable interlocking output C5 Re enable interlocking output Scroll to menu C3 C3 Reset interlocking output Reset inter...

Страница 150: ...get a print out The LED Fault Disablements General disablements L10 is also indicating one or more disabled interlocking outputs Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H9 H9 Interlocking outputs and inputs C1 Activated interlocking outputs inputs C2 Activate interlocking output C3 Reset interlocking output C4 Disable interlocking output C5 Re en...

Страница 151: ...Action Text in display Comments Menu According to chapter Access see page 85 Scroll to menu H9 H9 Interlocking outputs and inputs C1 Activated interlocking outputs inputs C2 Activate interlocking output C3 Reset interlocking output C4 Disable interlocking output C5 Re enable interlocking output Scroll to menu C5 C5 Re enable interlocking output Re enable interlocking output area 001 point 01 area ...

Страница 152: ...nter the old code the new code and the new code again Access code New code Verify The digits are replaced by in the display Incorrect access code NO change The access code was not correct Try again H10 Change access code for daily duties The access code was correct and is now changed to the new code Scroll to another menu or press ESC NOTE After change of access code it is recommended do Safe shut...

Страница 153: ...should be tested as follows Perform monthly test menu H1 Remove one battery fuse e g F2 on the Main board 5010 The following fault message is to be shown FAULT Battery not connected CU xx NOTE xx is depending on control unit xx 00 29 Put back the fuse and acknowledge the fault menu H6 Remove fuse F4 on the Main board 5010 The following fault message is to be shown FAULT Supervised output 0 CU xx N...

Страница 154: ...ollows Read all instructions before changing the paper roll Open the control unit door Open the printer cover i e press the green illuminated release button in the middle on top of the printer front Remove the remains of the old paper roll Place the new paper roll in the printer Make sure that it unrolls in the proper direction like the old one Pull out 50 mm paper and close the cover Tear off the...

Страница 155: ...nd some will be stored in a memory on the 5010 main board Replacing a TLON connection board 1590 After replacing the board do Replace Update and Save in TLON Manager Replacing a TLON connection board 1590 and also the Main board 5010 After replacing the boards do Replace Update and Save in TLON Manager Replacing the Main board 5010 After replacing the board put back the TLON connection board s in ...

Страница 156: ...h the batteries The batteries rechargeable Sealed Lead Acid batteries shall fulfil UL94V 0 The batteries are normally maintenance free but the producer s instructions shall always be followed The ambient temperature affects the battery s capacity self discharge and life span The temperature should preferably not be higher than normal room temperature approx 20 22 C For highest safety the batteries...

Страница 157: ... smoking in conjunction with bad ventilation can cause a fire alarm Welding grinding cutting sawing drilling These kind of jobs cause smoke Carpet welding Welding of plastic carpets causes a smoke that can be almost invisible but it still influences the smoke detectors sensors Cooking fumes toasting candles It is not only normal smoke that influences smoke detectors sensors It is all kinds of comb...

Страница 158: ...Miscellaneous Choosing another type of detector can solve certain problems Bear also in mind that the coverage area can be different for different types of detectors It is however not always the best action to change detector type Here is a list of other actions programmed via WinG3 which can be used Another alarm algorithm can be used e g during working hours Alarm delay for smoke detectors senso...

Страница 159: ... gets dirty and when service signal has been activated in the system contact your local dealer for cleaning replacement of the sensors detectors Metal objects must absolutely not be stuck into the sensor detector Static electricity might destroy the detector Defective faulty discarded and replaced sensors detectors shall be taken care of as radioactive waste They shall be packed in chock absorbing...

Страница 160: ...Panasonic Electric Works Nordic AB MEW01349 Rev Operating Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 158 40 Revision history ...

Страница 161: ...This page has deliberately been left blank ...

Страница 162: ...Panasonic Electric Works Nordic AB Jungmansgatan 12 SE 211 19 Malmö Sweden Tel 46 0 40 697 70 00 Fax 46 0 40 697 70 99 info fste eu pewg panasonic com www panasonic fire security com ...

Результаты поиска

Содержание EBL512 G3 V1.1.x

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic EBL512 G3 V1.1.x, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EBL512 G3 V1.1.x

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды