Pado FDS-101, Инструкция по эксплуатации

Страница: 27 / 31

4.6 Ajuste de idioma
Ajuste de idioma / Language Setting
www.pado.com.br
27
A fechadura digital FDS-101 possui três idiomas: Portugues, Ingles e Coreano. Para configura o idioma da fechadura, os seguintes passos
deverão ser seguidos:
La cerradura digital FDS-101 posee tres idiomas: Portugués, Inglés y Coreano. Para configura el idioma de la cerradura se deberán seguir los siguientes pasos:
FDS-101 digital lock has three languages: Portuguese, English and Korean. To carry out the lock language, the steps below shall be followed:
Abra a capa das baterias e pressione o
botão de registro
Abra la capa de las baterías y presione el
botón de registro
Open the batteries lid and press the
register button.
Pressione “4” para acessar a função de
configuração de volume.
Presione “4” para acceder a la función de
configuración de volumen.
Press “4” to access the volume setting
function.
Pressione “*” para confirmar.
Pressione “*” para confirmar.
Press “*” to confirm.
Pressione “3” para configurar o idioma
da fechadura.
Presione “3” para configurar el idioma de la
cerradura.
Press “3” to set the lock language.
Pressione “*” para confirmar.
Pressione “*” para confirmar.
Press “*” to confirm.
Selecione o idioma desejado:
1- Coreano; 2-Ingles; 3-Portugues.
Seleccione el idioma deseado: 1) Coreano
2) Inglés 3) Portugués
Select the language desired: 1) Korean, 2)
English, 3) Portuguese
Pressione “*” para confirmar.
Pressione “*” para confirmar.
Press “*” to confirm.