DA
Softwarelicens -
195
D
ANSK
S
OFTWARELICENS
Packard Bell B.V. Licensaftale (CD-og/eller DVD-ROM-produkter). Denne kopi
af originalen er dit licensbevis. Den skal behandles som værdifuld ejendom.
VIGTIGT
LÆS OMHYGGELIGT FØR SOFTWAREPAKKE(R)N(E) ÅBNES.
Følgende licensaftale gælder for dig. Dette er en juridisk aftale mellem dig (enten
enkeltperson eller en enhed) og Packard Bell B.V. Ved at åbne den eller de
forseglede softwarepakker erklærer du dig forpligtet af denne aftales betingelser.
Hvis du ikke kan acceptere denne aftales betingelser, skal du straks returnere den
eller de uåbnede softwarepakker og de medfølgende betingelser (herunder trykte
materialer og ringbind eller andre opbevaringskasser) og hele dit
computersystem til det sted, hvorfra du har fået materialerne, for at opnå en
fuldstændig refundering.
P
ACKARD
B
ELL
B.V. S
OFTWARELICENS
1. Bevilging af licens
Denne Packard Bell B.V. Licensaftale ("Licens") giver dig tilladelse til at anvende
én kopi af den specificerede version af Packard Bell B.V. CD- og/eller DVD-
ROM-produktet angivet herover ("SOFTWARE", som omfatter mindst én (1) CD-
ROM- eller DVD-ROM-disk, og kan indeholde én eller flere disketter) på nogen
enkeltcomputer, forudsat, at SOFTWAREN kun er i anvendelse på én computer
på noget tidspunkt. Hvis du har flere licenser til SOFTWAREN, kan du til enhver
tid have så mange kopier af SOFTWAREN i anvendelse, som du har licens til.
SOFTWAREN er "i anvendelse" på en computer, når den er indlæst i
computerens midlertidige lager (dvs. RAM-lager) eller er installeret i den
permanente hukommelse (f.eks. harddisk, CD-ROM- og/eller DVD-ROM eller
anden lagerenhed for den pågældende computer, med den undtagelse, at en
kopi, der er installeret på en netværksserver udelukkende med det formål at
distribuere til anden computer, ikke regnes for at være "i anvendelse". Hvis det
forventede antal brugere af SOFTWAREN overstiger antallet af gældende
licenser, skal du have fastlagt en rimelig mekanisme eller procedure for at sikre,
at antallet af personer, der anvender SOFTWAREN samtidigt, ikke overstiger
antallet af licenser. Hvis SOFTWAREN er permanent installeret på harddisken
eller en computers lagerenhed (andet end en netværksserver), og én person
anvender den pågældende computer i mere end 80% af anvendelsestiden, da kan
den pågældende person desuden anvende SOFTWAREN på en bærbar computer
eller hjemmecomputer.
2. Copyright
SOFTWAREN ejes af Packard Bell B.V. eller dets leverandører og er beskyttet af
De forenede Staters ophavsretslove og internationale traktatbestemmelser.
SOFTWAREN skal derfor behandles som ethvert andet ophavsretligt beskyttet
materiale (f.eks. en bog eller musikindspilning), med den undtagelse, at du må
enten (a) lave én (1) kopi af SOFTWARENS diskettedel, hvis en sådan findes,
udelukkende med henblik på sikkerhedskopierings- eller arkiveringsformål, eller
(b) overføre SOFTWARENS diskettedel til en enkelt harddisk, forudsat, at du
beholder originalen udelukkende til sikkerhedskopierings- eller
arkiveringsformål. Det er ikke tilladt at kopiere SOFTWARENS CD-ROM- og/
eller DVD-ROM-disk-del eller det trykte materiale, som følger med
SOFTWAREN.
3. Andre begrænsninger
Det er ikke tilladt at udleje eller –lease SOFTWAREN, men det er tilladt at
overføre SOFTWAREN med tilhørende trykte materialer på permanent basis,
forudsat, at du ikke beholder nogen kopier, og at modtageren accepterer denne
aftales betingelser. Det er ikke tilladt at foretage reverse engineering,
dekompilere eller demontere SOFTWAREN. Enhver overførsel af SOFTWAREN
skal omfatte den seneste opdatering samt alle forudgående versioner.
