background image

Owner’s Instructions

Before operating the unit,

please read this manual thoroughly,

and retain it for future reference.

ON-SCREEN MENUS

PC DISPLAY

TELETEXT

Register your product at www.samsung.com/global/register

BN68-01074C-00

Contact SAMSUNG WORLD-WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products,
please contact the SAMSUNG customer care centre.

Kontakt SAMSUNG

Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter,
är du välkommen att kontakta Samsung Support.

Kontakt SAMSUNG

Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter,
venligst kontakte Samsung Support.

Kontakt SAMSUNG

Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter,
er du velkommen å kontakte Samsung Support.

Ota yhteyttä Samsungiin

Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita
voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen.

Dünyanın her yerinden SAMSUNG’a ulas•ın.

Samsung ürünleri ile ilgili sorularınız ya da yorumlarınız varsa lütfen
SAMSUNG müs•teri hizmetleri merkezi ile temasa geçin.

Country

BELGIUM

CZECH REPUBLIC

DENMARK

FINLAND

FRANCE

GERMANY

HUNGARY

ITALIA

LUXEMBURG

NETHERLANDS

NORWAY

POLAND

PORTUGAL

SLOVAKIA

SPAIN

SWEDEN

U.K

UKRAINE

Customer Care Center 

02 201 2418

844 000 844

38 322 887

09 693 79 554

08 25 08 65 65 (€ 0,15/min)

01805 - 121213 (€ 0,12/min)

06 40 985 985

199 153 153

02 261 03 710

0900 20 200 88 (€ 0.10/min)

231 627 22

0 801 801 881

80 8 200 128

0850 123 989

902 10 11 30

08 585 367 87

0870 242 0303

8-800-502-0000

Web Site

www.samsung.com/be

www.samsung.com/cz

www.samsung.com/dk

www.samsung.com/fi

www.samsung.com/fr

www.samsung.de

www.samsung.com/hu

www.samsung.com/it

www.samsung.lu

www.samsung.com/nl

www.samsung.com/no

www.samsung.com/pl

www.samsung.com/pt

www.samsung.com/sk

www.samsung.com/es

www.samsung.com/se

www.samsung.com/uk

www.samsung.com/ur

LCD TV

LE19R7

BN68-01074C-00Cover.qxd  9/1/06 11:17 AM  Page 1

Summary of Contents for LE19R7

Page 1: ...yett Samsung tukeen D nyan n her yerinden SAMSUNG a ulas n Samsung r nleri ile ilgili sorular n z ya da yorumlar n z varsa l tfen SAMSUNG m s teri hizmetleri merkezi ile temasa ge in Country BELGIUM C...

Page 2: ...og kontrast n r du afspiller stillbilleder i l ngere tid Forholdsregler ved visning av et stillbilde Et stillbilde kan for rsake permanent skade p TV skjermen La ikke et stillbilde vises p LCD panele...

Page 3: ...mode 14 Adjusting the Volume Automatically 15 SETTING THE TIME Setting and Displaying the Current Time 15 Setting the Sleep Timer 16 Switching the Television On and Off Automatically 17 SETTING THE OT...

Page 4: ...included with your LCD TV If any items are missing contact your dealer List of Features Remote Control Batteries AAAx 2 Power Cord Wall Mount kit Owner s Instructions Warranty Card Registration Card S...

Page 5: ...n menu use the buttons as you use the and buttons on the remote control Press to change channels In the on screen menu use the buttons as you use the and buttons on the remote control Without the Remo...

Page 6: ...nd to Audio Out of the sound card on your DVD DVI does not support PC function Connecting Computer Connect the D Sub cable optional to PC PC IN on the rear of your set and the other end to the Video C...

Page 7: ...ou purchased the TV Television Standby button Number buttons for direct channel access One Two digit channel selection Volume increase Volume decrease Temporary sound switch off Menu display and chang...

Page 8: ...t from the mains and aerial When the TV is initially powered on several basic settings proceed automatically and subsequently The following settings are available 1 Press the POWER button on the remot...

Page 9: ...ressing the or button You can also set the hour and minute by pressing the number buttons on the remote control 7 Press the ENTER button to confirm your setting The message Enjoy your viewing is displ...

Page 10: ...on then press the ENTER button If there is an abnormal sound or no sound re select the sound system required 9 If you know the number of the channel to be stored press the or button to select Channel...

Page 11: ...the numbers of two channels in order to Modify the numeric order in which the channels have been automatically stored Give easily remembered numbers to the channels that you watch most often 1 Press t...

Page 12: ...r Move back the previous letter Confirm the name Then Press the or button Press the button Press the button Press the ENTER button Fine tuned channels that have been saved are marked with an asterisk...

Page 13: ...u can also press the P MODE button on the remote control to select one of the picture settings The Picture mode must be adjusted separately for each input source In the PC mode Entertain Internet Text...

Page 14: ...ton to select Picture then press the ENTER button 2 Press the or button to select Size then press the ENTER button 3 Select the required option by pressing the or button Press the ENTER button 4 Press...

Page 15: ...the or button to select a particular item Press the ENTER button 4 Press the or button to decrease or increase the value of a particular item Press the ENTER button 5 Press the EXIT button to exit Av...

Page 16: ...select the desired sound effect Press the ENTER button 4 Press the EXIT button to exit Standard Selects the normal sound mode Music Emphasizes music over voices Movie Provides live and full sound for...

Page 17: ...to Hour or Minute Set the Hour or Minute Press the ENTER button Press the or button or button Each broadcasting station has its own signal conditions and so it is not easy for you to adjust the volume...

Page 18: ...utton to select Time then press the ENTER button 3 Press the or button to select Sleep Timer then press the ENTER button 4 Press the or button repeatedly until the desired time appears Off 30 60 90 12...

Page 19: ...he next step Set other items using the same method as above When finished press the ENTER button to return 7 Press the EXIT button to exit The first step is to set the television s clock refer to Sett...

Page 20: ...ENTER button 4 Press the EXIT button to exit You can select among external sources connected to your TV s input jacks 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Inpu...

Page 21: ...letext Decoder Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Input 2 Press the or...

Page 22: ...P Once Twice Three times Selecting a Specific Teletext Page You can display teletext information at any time but signal reception must be good Otherwise Information may be missing Some pages may not b...

Page 23: ...n button to display the next page 4 Press the TV button again to exit from the Text display You can store up to four teletext pages to display them later at leisure 1 Select the LIST mode using the SO...

Page 24: ...ettings dialog box the correct value is 60 or 60 Hz Otherwise just click OK and exit the dialog box The interlace mode is not supported The set might operate abnormally if a non standard video format...

Page 25: ...ENTER button 2 Press the or button to select PC then press the ENTER button 3 Press the or button to select Position then press the ENTER button 4 Press the or button to adjust the V Position Vertical...

Page 26: ...the stand Button How to Adjust the Stand How to Adjust the Angle of the TV Wall mount items sold separately allow you to mount the TV on the wall For the detailed information on installing the Wall M...

Page 27: ...set into a different mains socket Check the direction location and connections of your aerial This interference is often due to the use of an indoor aerial Replace the remote control batteries Clean t...

Page 28: ...Justera volymen automatiskt 15 ST LLA IN TIDEN St lla in och visa aktuell tid 15 St lla in sovtimern 16 Sl p och st nga av tv n automatiskt 17 ST LLA IN VRIGA V lja spr k 17 St lla in l get bl bakgru...

Page 29: ...f ljer med din LCD TV Kontakta din terf rs ljare om det saknas n got Lista ver delar Fj rrkontroll och batterier AAA x 2 N tsladd V ggmonteringssats Anv ndarhandbok Garantikort S kerhetsguide Registre...

Page 30: ...napparna som du anv nder knapparna och p fj rrkontrollen Tryck h r n r du vill byta kanal P sk rmmenyn anv nder du knapparna n r du anv nder knapparna och p fj rrkontrollen Om du inte anv nder fj rrko...

Page 31: ...den till ljudutg ngen Audio Out p ljudkortet p din DVD DVI st der inte PC funktion Ansluta en dator Anslut D Sub kabeln tillval till PC PC IN p baksidan av din enhet och den andra till grafikkortet p...

Page 32: ...p en allm n plats Om du vill anv nda en l senhet skall du kontakta terf rs ljaren d r du k pte TV n Tv ns v ntl gesknapp Sifferknappar f r direkt tkomst till kanaler Kanalval f r en tv siffriga kanale...

Page 33: ...ur str msladd och antenn fr n enheten N r TV n s tts p f r f rsta g ngen startar flera inst llningar automatiskt och kontinuerligt F ljande inst llningar finns 1 Tryck p knappenPOWER p apparatens fram...

Page 34: ...Tim eller Minut genom att trycka p knappen eller Du kan ocks st lla in timmar och minuter genom att trycka p fj rrkontrollens sifferknappar 7 Tryck p knappen ENTER f r att bekr fta Meddelandet att du...

Page 35: ...ller flera g nger och sedan p ENTER Om ljudet r onormalt eller om det inte h rs n got ljud alls ska du g ra ett nytt val f r ljudsystem 9 Om du vet siffran p den kanal som skall lagras trycker du p kn...

Page 36: ...ifferknapparna p fj rrkontrollen Du kan byta nummer p tv kanaler f r att Modifiera nummerordningen i vilken kanalerna lagrats automatiskt Ge de kanaler du tittar mest p nummer som r enkla att komma ih...

Page 37: ...ende bokstav Bekr fta namnet S Tryck p knappen eller Tryck p knappen Tryck p knappen Tryck p knappen ENTER Anv nd fininst llning f r att manuellt justera en viss kanal f r opti mal mottagning 1 V lj...

Page 38: ...kan ocks trycka p knappen P MODE p fj rrkontrollen f r att v lja en av bildinst llningarna Bildl get m ste justeras separat f r alla ing ngsk llor PC l ge N je Internet Text eller Personlig visas Om...

Page 39: ...Bild tryck sedan p knappen ENTER 2 Anv nd knappen eller f r att v lja Storlek tryck sedan p knappen ENTER 3 V lj nskat alternativ genom att trycka p knappen eller Tryck p knappen ENTER 4 Tryck p knapp...

Page 40: ...en eller f r att v lja ett av alternativen Tryck p knappen ENTER 4 Tryck p knappen eller f r att ka eller minska v rdet f r ett av alternativen Tryck p knappen ENTER 5 Tryck p knappen EXIT f r att avs...

Page 41: ...v lja L ge 3 Tryck p knappen eller f r att v lja nskad ljudeffekt Tryck p knappen ENTER 4 Tryck p knappen EXIT f r att avsluta Standard V ljer normalt ljudl ge Musik F rst rker musiken ver r ster Fil...

Page 42: ...Om du vill G vidare till Tim eller Minut St lla in Tim eller Minut Tryck p knappen ENTER Trycker du p Knappen eller Knappen eller Varje uts ndningsstation har egna signalf rh llanden och det r inte s...

Page 43: ...Tryck p knappen eller f r att v lja Tid och tryck p ENTER 3 Tryck p knappen eller f r att v lja Sovtimer och tryck p ENTER 4 Tryck p knappen eller upprepade g nger tills den nskade tiden visas Av 30 6...

Page 44: ...knappen f r att g till n sta steg St ll in andra funktioner med samma metod som ovan N r du r f rdig trycker du p knappen ENTER f r att terg 7 Tryck p knappen EXIT f r att avsluta F rsta steget r att...

Page 45: ...R 4 Tryck p knappen EXIT f r att avsluta Du kan v lja mellan externa k llor som r anslutna till din TV s ing ngar 1 Tryck p knappen MENU f r att visa menyn Tryck p knappen ENTER igen f r att v lja Ing...

Page 46: ...ngen f r att det skall bli l ttare f r dig att v lja ing ngsk lla 1 Tryck p knappen MENU f r att visa menyn Tryck p knappen ENTER igen f r att v lja Ing ngar 2 Tryck p knappen eller f r att v lja ndra...

Page 47: ...k rmen Normal sk rm Trycker du p TTX MIX INFO INFO DUAL I II P P En g ng Tv g nger Tre g nger V lj en specifik text tv sida Du kan visa text tv information n r som helst men signalmot tagningen m ste...

Page 48: ...sta sida 4 Tryck p knappen TV igen f r att avsluta textvisningen Du kan lagra upp till fyra text TV sidor och visa dem vid ett senare tillf lle 1 V lj l get LIST Lista med knappen SOURCE Knappen SOURC...

Page 49: ...nst llningar r det korrekta v rdet 60 eller 60 Hz I annat fall klickar du bara p OK och l mnar dialogrutan Gr nssnittet st ds inte Om ett videoformat som inte r standard v ljs kan det h nda att enhete...

Page 50: ...lning och tryck p ENTER 2 Tryck p knappen eller f r att v lja PC och tryck p ENTER 3 Tryck p knappen eller f r att v lja Position och tryck p ENTER 4 Justera vertikall get genom att trycka p knappen e...

Page 51: ...app Justera stativet S h r justerar du vinkeln p TV n V ggmonteringsdetaljer s ljs separat g r att du kan montera TV n p v ggen F r detaljerad information om installation av v g gf stet skall du titta...

Page 52: ...l ggningen till ett annat v gguttag Kontrollera riktning placering och anslutning f r antennen Denna st rning beror ofta p att en inomhusantenn anv nds Byt ut batterierna i fj rrkontrollen Reng r verd...

Page 53: ...asning af lyden 14 Valg af lydtilstand 14 Automatisk justering af lydstyrken 15 INDSTILLING AF TID Indstilling og visning af klokkesl t 15 Indstilling af sleep timer 16 S dan t ndes og slukkes fjernsy...

Page 54: ...everes sammen med dit LCD tv Kontakt din forhandler hvis der mangler nogle dele Stykliste Fjernbetjening og batterier AAA x 2 Netledning V gmonteringss t Brugervejledning Garantikort Sikkerhedsguide R...

Page 55: ...sk rmmenuen som n r du bruger knapperne og p fjernbetjeningen Tryk her for at skifte kanaler Brug knapperne p sk rmmenuen som n r du bruger knapperne og p fjernbetjeningen Uden fjernbetjeningen kan d...

Page 56: ...t til audioudgangsstikket p DVD en DVI underst tter ikke PC funktionen Tilslutning af computer Tilslut D Sub kablet ekstraudstyr til PC PC IN p bagsiden af dit apparat og den anden ende til din comput...

Page 57: ...r at anvende en l s skal du kontakte den forhandler hvor du k bte dit tv Standby knap for fjernsyn Numeriske knapper til direkte kanaladgang Kanalvalg t to cifre Lydstyrke op Lydstyrke ned Midlertidig...

Page 58: ...ble str m og antenneforbindelsen N r der t ndes for tv et videref res en r kke grundl ggende brugerindstillinger derefter F lgende indstillinger er tilg ngelige 1 Tryk p knappen POWER p fjernbetjening...

Page 59: ...p knappen eller Du kan ogs indstille time og minut ved at trykke p de numeriske knapper p fjernbetjeningen 7 Tryk p knappen ENTER for at bekr fte dit valg Meddelelsen Enjoy your viewing vises Du kan s...

Page 60: ...p knappen eller gentagne gange og tryk derefter p knappen ENTER dHvis lyden er unormal eller mangler skal du v lge det nskede lydsystem igen 9 Hvis du kender nummeret p den kanal der skal lageres ska...

Page 61: ...gen Du kan udskifte numrene p to kanaler for at ndre den nummerr kkef lge som kanalerne automatisk er blevet gemt i Tildele de kanaler som du oftest ser numre der er lette at huske 1 Tryk p knappen ME...

Page 62: ...tav Bekr fte navnet Skal du Trykke p knappen eller Trykke p knappen Trykke p knappen Trykke p knappen ENTER Finjusterede kanaler der er gemt er m rket med en stjerne til h jre for kanalnummeret i kana...

Page 63: ...linger Du kan ogs trykke p knappen P MODE p fjernbetjeningen for at v lge en af billedindstillingerne Billedtilstanden skal justeres separat for hver indgangskilde I tilstanden PC vises Entertain Inte...

Page 64: ...Picture og tryk derefter p knappen ENTER 2 Tryk p knapperne eller for at v lge Size og tryk derefter p knappen ENTER 3 V lg den nskede indstilling ved at trykke p knappen eller Tryk p knappen ENTER 4...

Page 65: ...p knappen eller for at v lge et bestemt emne Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen eller for at formindske eller forh je et bestemt emnes v rdi Tryk p knappen ENTER 5 Tryk p knappen EXIT for at afslut...

Page 66: ...3 Tryk p knappen eller for at v lge den nskede lydeffekt Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen EXIT for at afslutte Standard V lger normal lydtilstand Music Fremh ver musik over stemmer Movie Giver li...

Page 67: ...til Hour eller Minute Indstil Hour eller Minute Tryk p knappen ENTER Skal du trykke p Knappen eller Knappen eller Hver tv station har sine s rskilte signalbetingelser s det er ikke let at justere lyd...

Page 68: ...or at v lge Time og tryk derefter p knappe ENTER 3 Tryk p knappen eller for at v lge Sleep Timer og tryk derefter p knappe ENTER 4 Tryk p knappen eller flere gange indtil det nskede tidspunkt vises Of...

Page 69: ...g tryk derefter p knappen for at flytte til n ste trin Indstil andre emner med samme metode som ovenst ende Tryk p knappen ENTER for at vende tilbage n r du er f rdig 7 Tryk p knappen EXIT for at afsl...

Page 70: ...ler Off Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen EXIT for at afslutte Du kan v lge blandt eksterne kilder tilsluttet indgangsstikkene p dit tv 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen Tryk p knappen ENTE...

Page 71: ...t indgangsstikkene et navn for at g re det lettere at v lge en indgangskilde 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen Tryk p knappen ENTER for at v lge Input 2 Tryk p knappen eller for at v lge Edit N...

Page 72: ...du trykke p TTX MIX INFO INFO DUAL I II P P n gang To gange Tre gange Valg af en bestemt tekst tv side Du kan n r som helst f vist tekst tv information men signalmodtagelsen skal v re i orden I modsa...

Page 73: ...e n ste side 4 Tryk p knappen TV igen for at afslutte tekst tv visning Du kan lagre op til fire tekst TV sider s du senere kan se dem n r du nsker det 1 V lg tilstanden LIST ved hj lp af knappen SOURC...

Page 74: ...al den korrekte v rdi v re 60 eller 60 Hz Ellers klikker du bare p OK og forlader dialogboksen Tilstanden Interlace underst ttes ikke Apparatet kan vise et unormalt billede hvis der v lges andet end e...

Page 75: ...yk p knappen eller for at v lge PC og tryk derefter p knappe ENTER 3 Tryk p knappen eller for at v lge Position og tryk derefter p knappe ENTER 4 Tryk p knappen eller for at justere den vandrette plac...

Page 76: ...p knappen p bagsiden af soklen Knap S dan justeres soklen S dan justeres fjernsynets vinkel Med komponenter til v gmontering s lges separat kan du montere tv et p v ggen For detaljerede informationer...

Page 77: ...ut fjernsynet i en anden stikkontakt Kontroller antennens retning placering og forbindelser Denne interferens skyldes ofte brugen af en indend rs antenne Udskift batterierne i fjernbetjeningen Reng r...

Page 78: ...INN TIDEN Stille inn og vise gjeldende klokkeslett 15 Stille inn funksjonen Standby modus 16 Sl fjernsynsapparatet p og av automatisk 17 ANDRE INNSTILLINGER Velge spr k 17 Stille inn bl skjermmodus 1...

Page 79: ...lger med LCD TVen Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler Deleliste Fjernkontroll og batterier AAA x 2 Str mledning Sett for montering p vegg Brukerveiledning Garantikort Sikkerhetsveilednin...

Page 80: ...kjermmenyen bruker du knappene slik du bruker og knappene p fjernkontrollen Trykk for skifte kanal P skjermmenyen bruker du knappene slik du bruker og knappene p fjernkontrollen Uten fjernkontrollen k...

Page 81: ...andre enden til Lyd ut p lydkortet i DVD spilleren DVI st tter ikke PC funksjonen Koble til en datamaskin Koble D Sub kabelen tilleggsutstyr til PC PC IN bak p TV apparatet og koble den andre enden a...

Page 82: ...et offentlig sted Kontakt forhandleren du kj pte TV apparatet hos hvis du nsker bruke en l seinnretning Standby knapp for fjernsyn Nummerknapper for direkte kanalvalg Ett to sifret kanalvalg Volumredu...

Page 83: ...ratet F rste gang TV apparatet sl s P blir flere grunnleggende i nnstillinger utf rt automatisk F lgende innstillinger er tilgjengelige 1 Trykk p POWER p fjernkontrollen Meldingen Start Plug Play vise...

Page 84: ...an ogs stille inn time og minutt ved trykke p nummertastene p fjernkontrollen 7 Trykk p ENTER knappen for bekrefte innstillingen Meldingen Enjoy your viewing vises Du kan s ke etter frekvensomr dene s...

Page 85: ...ere ganger og trykk deretter p ENTER Hvis du h rer en unormal lyd eller ingen lyd velger du lydsystemet p nytt 9 Hvis du vet hvilken kanal du vil lagre trykker du p eller knappen for velge Channel Try...

Page 86: ...fjernkontrollen Du kan bytte om numrene p kanalene hvis du vil Endre rekkef lgen kanalene er blitt lagret i automatisk Gi numre som er lette huske til de kanalene du bruker oftest 1 Trykk p MENU knap...

Page 87: ...v et nummer G videre til neste bokstav G tilbake til forrige bokstav Gekreft navnet Deretter Trykk p eller knappen Trykk p knappen Trykk p knappen Trykk p ENTER knappen Bruk fininnstilling for justere...

Page 88: ...or skjermen Du kan ogs trykke p P MODE knappen p fjernkontrollen for velge en av bildeinnstillingene Bildemodus m stilles inn separat for hver innsignalkilde I PC modus vises Entertain Internet Text e...

Page 89: ...lge Picture og trykk deretter p ENTER knappen 2 Trykk p eller for velge Size og trykk deretter p ENTER knappen 3 Velg nsket alternativ ved trykke p eller Trykk p ENTER knappen 4 Trykk p EXIT knappen f...

Page 90: ...ykk p eller for velge et spesielt element Trykk p ENTER knappen 4 Trykk p eller for redusere eller ke verdien for et element Trykk p ENTER knappen 5 Trykk p EXIT knappen for avbryte Bare tilgjengelig...

Page 91: ...r velge nsket lydeffekt Trykk p ENTER knappen 4 Trykk p EXIT knappen for avbryte Standard Velger den normale lydmodusen Music Fremhever musikk over stemmer Movie Gir levende og full lyd for filmer Spe...

Page 92: ...len For Flytt til Hour eller Minute Flytt til Hour eller Minute Trykk p ENTER knappen Trykker du p eller knappen eller knappen Hver kringkastingsstasjon har sine egne signalforhold og derfor er det ik...

Page 93: ...R 2 Trykk p eller knappene for velge Time og trykk deretter p ENTER 3 Trykk p eller knappene for velge Sleep Timer og trykk deretter p ENTER 4 Trykk p eller flere ganger til nsket tid vises Off 30 60...

Page 94: ...6 Trykk p eller for justere Hour og trykk deretter p for flytte til neste trinn Still inn de andre verdiene p samme m te Trykk p ENTER for g tilbake n r du er ferdig 7 Trykk p EXIT knappen for avbryte...

Page 95: ...On eller Off Trykk p ENTER knappene 4 Trykk p EXIT knappen for avbryte Du kan velge blant de eksterne kildene som er koblet til TV apparatets innganger 1 Trykk p MENU knappen for vise menyen Trykk p E...

Page 96: ...dekoder Navngi enheten som er koblet til inngangene s blir det lettere velge inngangskilde 1 Trykk p MENU knappen for vise menyen Trykk p ENTER knappen igjen for velge Input 2 Trykk p eller knappene f...

Page 97: ...TX MIX INFO INFO DUAL I II P P n gang To ganger Tre ganger Velge en bestemt tekst TV side Du kan vise tekst TV informasjon n r som helst men signalmottaket m v re bra Ellers Manglende informasjon Enke...

Page 98: ...p den gr nne knappen for vise neste side 4 Trykk p TV knappen igjen for g ut av tekstvisningen Du kan lagre opptil fire tekst TV sider for vise dem senere 1 Velg modusen LIST med SOURCE knappene SOURC...

Page 99: ...nstillinger skal den korrekte verdien v re 60 eller 60 Hz Ellers klikker du bare p OK og g r ut av dialogboksen Det er ikke st tte for linjesprang modus Det kan hende at systemet ikke fungerer normalt...

Page 100: ...retter p ENTER 2 Trykk p eller knappen for velge PC og trykk deretter p ENTER 3 Trykk p eller knappen for velge Position og trykk deretter p ENTER 4 Trykk p eller for justere den horisontale innstilli...

Page 101: ...ns du justerer det Knapp Justere stativet Justere vinkelen til TV apparatet Med veggfestene selges separat kan TV apparatet monteres p veggen Du finner detaljert informasjon om hvordan veggfestene mon...

Page 102: ...stikkontakt Sjekk retningen plasseringen og tilkoblingene for antennen rsaken til slik interferens er ofte at innend rs antenne brukes Skift batteriene i fjernkontrollen Rengj r vre kant av fjernkont...

Page 103: ...ti 15 AJAN M RITT MINEN Kellonajan asettaminen ja n ytt minen 15 Uniajastimen asettaminen 16 Television virran automaattinen kytkeminen ja katkaiseminen 17 KUVAN ASETTAMINEN Kielen valitseminen 17 Sin...

Page 104: ...ukana toimitetaan seuraavat osat Jos osia puuttuu ota yhteys j lleenmyyj n Osaluettelo Kaukos din ja paristot AAA 2 kpl Virtajohto Sein teline Omistajan k ytt opas Takuukortti Rekister intikortit Turv...

Page 105: ...n kaukos timen ja painikkeita Painamalla n it painikkeita voit siirty kanavapaikalta toiselle K yt painikkeita kuvaruutuvalikossa kuten kaukos timen ja painikkeita Kun k yt ss si ei ole kaukos dint vo...

Page 106: ...lin toinen p DVD soittimen nikortin nen ulostuloliit nt n Audio Out DVI ei tue PC toimintoa Kytkeminen tietokoneeseen Kytke D Sub johto lis varuste television takapaneelin PC PC IN liittimeen ja toine...

Page 107: ...levision valmiustila painike Yksi kaksinumeroisen kanavan valinta Yksi tai kaksinumeroisen kanavan valinta nen voimakkuuden lis minen nen voimakkuuden v hent minen nen v liaikainen mykistys Valikkon y...

Page 108: ...evisioon kytket n virta ensimm isen kerran k ytt j n on m ritett v ensin useita perusasetuksia Asetukset tulevat kuvaruutuun automaattisesti M ritett v t asetukset ovat seuraavat 1 Paina kaukos timen...

Page 109: ...painiketta Voit asettaa tunnin ja minuutin my s painamalla kaukos timen numeron pp imi 7 Vahvista asetukset painamalla ENTER painiketta Kuvaruutuun tulee sanoma Enjoy your viewing is displayed Voit se...

Page 110: ...n ENTER painiketta Jos ni on ep normaali tai sit ei kuulu valitse uudelleen oikea nij jestelm 9 Jos tied t tallennettavan kanavan numeron valitse Channel painamalla tai Paina ENTER painiketta Valitse...

Page 111: ...vaihtaa automaattisesti tallennettujen kanavien j rjestyst Voit antaa helposti muistettavat numerot kanaville joita katsot usein 1 N yt valikko painamalla MENU painiketta Valitse Channel painamalla ta...

Page 112: ...ry edelliseen kirjaimeen Vahvista nimi niin Paina tai painiketta Paina painiketta Paina painiketta Paina ENTER painiketta Tallennetut hienos detyt kanavat on merkitty asteriskilla joka n kyy kanavapal...

Page 113: ...uat katsoa mieleisesi kuva asetukset Kuva asetus voidaan valita my s painamalla kaukos timen P MODE painiketta Kuvan tila on s dett v erikseen jokaiselle tulol hteelle Kuvaruutuun tulee valittu PC til...

Page 114: ...NU painiketta Valitse Picture painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER painiketta 2 2 Valitse Size painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER painiketta 3 3 Valitse haluamasi asetus painam...

Page 115: ...3 Valitse haluamasi asetus painamalla tai painiketta Paina ENTER painiketta 4 Pienenn tai suurenna haluamasi asetuksen arvoa painamalla tai painiketta Paina ENTER painiketta 5 Poistu painamalla EXIT p...

Page 116: ...niketta 3 Valitse haluttu nitehoste painamalla tai painiketta Paina ENTER painiketta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta Standard Normaali nitila Music Korostaa musiikkia enemm n kuin puhe nt Movie El...

Page 117: ...haluat Hour tai Minute kohdalle Aseta Hour tai Minute Paina ENTER painiketta Paina Painamalla painiketta tai Painamalla painiketta tai Kukin asema l hett ohjelmaa omien asetustensa mukaisesti ja k yt...

Page 118: ...lla tai painiketta ja paina sitten ENTER painiketta 3 Valitse Sleep Timer painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER painiketta 4 Paina tai painiketta toistuvasti kunnes haluttu aika ilmestyy Off...

Page 119: ...ry seuraavaan vaiheeseen painamalla painiketta Aseta muita vaihtoehtoja yll olevalla tavalla Lopetettuasi palaa painamalla ENTER painiketta 7 Poistu painamalla EXIT painiketta Ensimm iseksi on asetett...

Page 120: ...tta 4 Poistu painamalla EXIT painiketta Voit valita ulkoisista liit nn ist jotka on kytketty television tuloliittimiin 1 N yt valikko painamalla MENU painiketta Valitse Input painamalla ENTER painiket...

Page 121: ...elevision dekooderi Nime tuloliittimiin kytketyt laitteet jotta kuval hteen valitseminen on helpompaa 1 N yt valikko painamalla MENU painiketta Valitse Input painamalla ENTER painiketta 2 Valitse Edit...

Page 122: ...me kertaa Tekstitelevision sivun valitseminen Voit saada tekstisivutietoja n kyviin mihin vuorokauden aikaan tahansa mutta signaalin vastaanoton on oltava hyv Muuten Joitakin tietoja voi puuttua sivui...

Page 123: ...vihre painiketta 4 Poistu tekstin yt st painamalla TV painiketta Voit tallentaa korkeintaan nelj tekstitelevision sivua nopeuttaaksesi niiden k ytt my hemmin 1 Valitse LIST tila SOURCE painikkeella V...

Page 124: ...K ja poistu valintaruudusta Juovalomittelutilaa ei tueta Televisio ei v ltt m tt toimi oikein jos videoformaatiksi valitaan jokin muu kuin standardiformaatti DVI ei tue PC toimintoa Sek kuvan paikka e...

Page 125: ...na sitten ENTER painiketta 3 Valitse Position painamalla tai painiketta ja paina sitten ENTER painiketta 4 S d paikkaa vaakasuunnassa painamalla tai painiketta S d paikkaa pystysuunnassa painamalla ta...

Page 126: ...a paina jalustan takana olevaa painiketta Painiketta Telineen s t minen Television kallistuskulman muuttaminen Televisio voidaan kiinnitt sein n sein telineen myyd n erikseen avulla Lis tietoa sein te...

Page 127: ...TV vastaanottimesta Yhdist virtajohdot johonkin toiseen sein pistokkeeseen Tarkista antennin suunta paikka ja kaapelit H iri iden syyn on usein sis tiloissa k ytett v antenni Vaihda kaukos timen paris...

Page 128: ...ak Ayarlama 15 SAAT AYARLAMA Ge erli Saatin Ayarlanmas ve G sterilmesi 15 Uyku Zamanlay c s n n Ayarlanmas 16 Televizyonun Otomatik Olarak A lmas ve Kapanmas 17 D ER LEVLER N AYARLANMASI Kullanaca n z...

Page 129: ...verildi inden emin olun elerden herhangi biri eksikse bayiinizle g r n Par a Listeleri Uzaktan Kumanda ve Piller AAA x 2 G Kablosu Duvara Montaj seti Kullan m K lavuzu Garanti Kart G venlik K lavuzu K...

Page 130: ...randa g sterimli men de uzaktan kumanda zerindeki ve d melerini kullan r gibi d mesini kullan n Kanal de i tirmek i in bas n Ekranda g sterimli men de uzaktan kumanda zerindeki ve d melerini kullan r...

Page 131: ...ri ine tak n DVI PC i levini desteklemez Bilgisayar n Ba lanmas D Sub kablosunu iste e ba l cihaz n z n arka taraf ndaki PC PC IN giri ine kablonun di er ucunu da bilgisayar n z n Video kart na ba lay...

Page 132: ...mesi Kanal numaras n do rudan girmek i in numara d meleri Bir ki Haneli kanal se imi Ses seviyesinin artt r lmas Ses seviyesinin azalt lmas Ge ici olarak sesi kapatma Men ekran ve de i ikli in onayla...

Page 133: ...ve anteninin kar lmas iyi olur TV ilk a ld nda bir ok temel m teri ayar otomatik ve arka arkaya i lenir A a daki ayarlar kullan labilir 1 Uzaktan kumandadaki POWER d mesine bas n OK se ene inin belirl...

Page 134: ...ne basarak da saat ve dakikay ayarlayabilirsiniz 7 Ayar n z onaylamak i in ENTER d mesine bas n Enjoy your viewing mesaj g r nt lenir Kullanabilece iniz frekans aral klar n tarayabilirsiniz ve bu aral...

Page 135: ...n ses standard n se in ve sonra ENTER d mesine bas n Ses normal de ilse ya da ses yoksa gerekti i gibi ses sistemini tekrar se in 9 Kaydedilecek kanal n numaras n biliyorsan z Channel se mek i in veya...

Page 136: ...n u ama larla de i tirebilirsiniz Kanallar n otomatik olarak kaydedildi i say s ras nda de i iklik yapmak i in En ok izledi iniz kanallara kolayca hat rlayabilece iniz numaralar vermek i in 1 Men y e...

Page 137: ...harfe ge me Bir nceki harfe geri gelme Ad onaylama lem veya d mesine bas n d mesine bas n d mesine bas n ENTER d mesine bas n En iyi al m sa lamak i in ince ayar belli bir kanal elle ayarlarken kullan...

Page 138: ...ar ndan birini se mek i in uzaktan kumandadaki P MODE d mesine de basabilirsiniz Resim modu her bir giri kayna i in ayr ca ayarlanmal d r PC modu Entertain Internet Text Custom se enekleri g r nt leni...

Page 139: ...se mek i in veya d mesine bas n ve sonra ENTER d mesine bas n 2 Size se mek i in veya d mesine bas n ve sonra ENTER d mesine bas n 3 veya d mesine basarak istedi iniz se ene i i aretleyin ENTER d mes...

Page 140: ...irli bir eyi se mek i in veya d mesine bas n ENTER d mesine bas n 4 Belirli bir enin de erini art rmak ya da azaltmak i in veya d mesine bas n ENTER d mesine bas n 5 kmak i in EXIT d mesine bas n Sade...

Page 141: ...fektini se mek i in veya d mesine bas n ENTER d mesine bas n 4 kmak i in EXIT d mesine bas n Standard Normal ses modunu se er Music M zi i konu ma seslerinden daha g l hale getirir Movie Filmler i in...

Page 142: ...m Hour veya Minute ya Ge mek i in Hour veya Minute ayarlar n yapar ENTER d mesine bas n Bu d melere bas n veya d mesi veya d mesi Her yay n istasyonunun sinyal ko ullar farkl d r ve bu nedenle kanal h...

Page 143: ...d mesine bas n ve sonra ENTER d mesine bas n 3 Sleep Timer se mek i in veya d mesine bas n ve sonra ENTER d mesine bas n 4 stedi iniz zaman g r nt lenene kadar veya d mesine art arda bas n Off 30 60...

Page 144: ...k i in veya d mesine ve bir sonraki ad ma gitmek i in d mesine bas n Di er eleri ayn y ntemi kullanarak yukar daki gibi ayarlay n Sona erdi inde geri d nmek i in ENTER d mesine bas n 7 kmak i in EXIT...

Page 145: ...ine bas n ENTER d mesine bas n 4 kmak i in EXIT d mesine bas n Televizyonunuzun giri jaklar na ba l olan harici kaynaklar aras ndan se im yapabilirsiniz 1 Men y etkinle tirmek i in MENU d mesine bas n...

Page 146: ...Giri kayna se iminizi kolayla t rmak i in giri jaklar na ba l cihazlara isim verin 1 Men y etkinle tirmek i in MENU d mesine bas n Input se ene ini belirlemek i in ENTER d mesine bas n 2 Edit Name se...

Page 147: ...TX MIX INFO INFO DUAL I II P P ki kez Bir kez kez Belirli Bir Teletekst Sayfas n n Se ilmesi Yay n al m iyi oldu u s rece Teletekst bilgilerini herhangi bir zamanda g r nt leyebilirsiniz Aksi takdirde...

Page 148: ...mak i in TV d mesine tekrar bas n Daha sonra istedi iniz zamanlarda g r nt lemek zere en ok d rt teleteks sayfas kaydedebilirsiniz 1 SOURCE d mesini kullanarak LIST Liste modunu se in LIST ve FLOF mod...

Page 149: ...rsa do ru de er 60 ya da 60 Hz dir Yoksa OK d mesini t klat n ve ileti im kutusundan k n Taramal mod desteklenmiyor Standartlara uymayan bir video bi imi se ilirse set normal olarak al mayabilir DVI P...

Page 150: ...TER d mesine bas n 2 PC se mek i in veya d mesine bas n ve sonra ENTER d mesine bas n 3 Position se mek i in veya d mesine bas n ve sonra ENTER d mesine bas n 4 Dikey konumu ayarlamak i in veya d mesi...

Page 151: ...mesine bas n D me Altl n Ayarlanmas Televizyonun A s n Ayarlama Duvara montaj eleri ayr olarak sat l r televizyonu duvara monte etmenizi sa lar Duvara montaj aparat n n kurulmas hakk nda ayr nt l bil...

Page 152: ...in ve uzakla t r n Televizyonunuzu ba ka bir prize tak n Anteninizin y n n konumunu ve ba lant lar n kontrol edin Bu parazit o unlukla i mekan anteni kullanmaktan kaynaklan r Uzaktan kumandan n piller...

Page 153: ...a Tel 82 2 727 7114 LVD KTL Korea Testing Laboratory 222 13 Guro Dong Guro Gu Seoul Korea 152 848 Tel 82 2 860 1493 Faks 82 2 860 1482 EMC Samsung Electronics co Ltd Suwon EMC test Lab 416 Maetan 3 Do...

Page 154: ...rtskaffelse skal dette produkt bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt pro...

Reviews: