38 | Ottobock
Atenção !
Após a montagem, apertar os parafusos sem cabeça (12-506G3=M8×12-V, 12a-
506G3=M8×10) com uma chave dinamométrica (710D1) aplicando o binário de aperto
de montagem necessário. Prova: Apertar os parafusos sem cabeça com 10 Nm. Con-
clusão
: Fixar os parafusos sem cabeça 506G3 com Loctite 636K13 e apertar primeiro
até 10 Nm e de seguida, com 15 Nm.
4.4 Ajuste do apoio
Os eixos das barras de ligação anteriores apoiados em casquilhos estão ligados de forma arti-
culada com a parte superior e inferior da articulação. O tipo de apoio e união roscada permite
aumentar ou reduzir a fricção e de ajustar a variação de tolerância dependente do desgaste.
Fixar a porca de segurança (14) com a chave sextavada incluída 709S18 (16) e o parafuso
cilíndrico (11) com chave de encaixe de 5 mm (Imagem 4). O ajuste sem folga tem que ocorrer
necessariamente após um período de adaptação de 2 a 4 semanas. Em cada manutenção têm
que ser controlados os ajustes e os limitadores 4Z43=H devem ser substituídos.
Para a lubrificação das barras de ligação posterior (8) e casquilhos ranhurados (9) utilize lubri-
ficante especial Ottobock 633G6.
4.5 Ajuste do travão
(Imagem 5)
A articulação de joelho modular 3R23 ou 3R32 foi verificado e ajustado pronto para montagem
de origem. O travão da articulação engata na extensão automaticamente de forma fácil e audí-
vel. É possível ajustá-lo no parafuso de cabeça escariada com sextavado interior (24) com uma
cunha de latão (23).
Rodar o parafuso para a direita = difícil de desbloquear, menos jogo, engata com dificuldade.
Rodar o parafuso para a esquerda = fácil de desbloquear, mais jogo, engata com facilidade.
Depois do ajuste deve ser verificado se o travão engatou e se a articulação se encontra
correctamente bloqueada. Fixar o parafuso de ajuste (24) com Loctite 636K13. Em cada
manutenção têm que ser controlados os travões e os limitadores 4Z43=H (15) devem ser
substituídos. Se o tavão depois não engatar correctamente, têm que ser revistos os limita-
dores. Não efectuar quaisquer alterações nas peças de plástico do travão.
5 Revestimento cosmético
Para as articulações 3R23/3R32 utilizar o revestimento de plástico expandido 6R6 (3R6, 3S106).
Atenção !
Não utilize nenhum talco para a eliminação de ruídos no revestimento cosmético. O talco
retira a massa lubrificante dos componentes mecânicos. Isto pode provocar conside-
ráveis falhas funcionais na parte mecânica e pode conduzir ao bloqueio da articulação
do joelho e consequentemente à queda do paciente. Na utilização do produto medicinal
em combinação com talco invalidam quaisquer direitos de indemnização.
Aviso
Para a optimização das propriedades deslizantes e para a eliminação de ruídos pul-
verizar directamente spray de silicone 519L5 sobre as superfícies de fricção no reves-
timento cosmético.
Содержание 3R23 INOX
Страница 3: ...Ottobock 3 2 4 5 3...
Страница 96: ...96 Ottobock 6 A Ottobock Ottobock 7 CE 93 42 VII...
Страница 98: ...98 Ottobock 2 3 3 2 4 5 6 1 4 5 26 22 19 3R21 3R30 3 3R23 3R32 110 880 655 99 17 82 125 1 4 4 1...
Страница 102: ...102 Ottobock 5 3R30 3R21 6R6 3R6 3S106 519L5 6 Ottobock 7 7 1...
Страница 113: ...Ottobock 113 Ottobock 7 7 1 7 2 CE 93 42 EWG IX I VII...