Otto Bock 3R23 INOX, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 114

Ottobock | 19
mesurer la ligne de charge. Pour ce faire, le côté appareillé doit être chargé de manière suf-
fisante ( > 35 % poids de l’utilisateur).
Ajuster l’alignement, uniquement en modifiant la flexion plantaire, de façon à ce que la ligne
de charge
(faisceau laser) passe env. 35 mm devant l’axe du genou avant (voir ill. 7).
Pour finir, effectuer l’optimisation dynamique au cours de l’essai de marche.
4.2 Possibilités de combinaison
INFORMATION
Dans une prothèse, tous les composants prothétiques doivent répondre aux exigences du
patient relatives au niveau d’amputation, au poids du corps, au degré d’activité, aux conditions
d’environnement et au champ d’application.
4.3 Réglages et montage final
4.3.1 Fabrication de l’emboîture
4.3.1.1 Stratification avant l’essayage
Enfiler une couche de tricot tubulaire en perlon 623T3, correspondant à deux fois la longueur du
positif plâtré, jusqu’à mi-longueur de l’emboîture du moignon isolée. Tordre l’extrémité distale de la
moitié restante du tricot et recouvrir. Pour amortir les forces importantes dans la zone de l’articu-
lation de genou modulaire, il convient de renforcer progressivement l’armature à l’aide d’un tissu
en fibres de verre 616G13. Enfiler la première couche aux 2/3 de la longueur de l’emboîture, la
nouer puis l’enfiler jusqu’à mi-longueur de l’emboîture. A l’extrémité distale, mettre deux couches
de tissu en fibres de carbone 616G12 de manière à avoir un surplus de fibres de carbone d’en-
viron 3 cm qui servira plus tard à placer l’adaptateur 4G70. Recouvrir de deux couches de tricot
tubulaire en perlon 623T3. La stratification s’effectue selon le procédé de la double lamination,
c’est-à-dire qu’il faut laminer la première coulée jusqu’aux 2/3 de sa longueur en utilisant la résine
Orthocryl pour stratifiés 617H19. Le segment proximal de l’emboîture sera stratifié au cours de la
coulée suivant à l’aide de l’Orthocryl souple 617H17. Après durcissement de la première coulée,
recouvrir de nouveau avec deux couches de tricot tubulaire en perlon 623T3 avant la stratification
du segment proximal avec de l’Orthocryl souple 617H17.
L’ancre à couler a pour fonction de limiter la flexion en venant buter (ill. 2) sur le palier
axial de la partie inférieure de l’articulation (2). Il faut toujours tenir compte de cette
fonction de butée, même après la stratification. Pour garantir l’efficacité de cette fonction
et éviter tout dommage, il est recommandé de remplacer la tige filetée (12) contre un mo-
dèle plus court (12a) si celle-ci se révèle trop longue pour certaines positions d’ajustage.
4.3.1.2 Pose de l’ancre à couler
Préparer l’ancre à couler appropriée avant de la coller sur l’emboîture du moignon. Pour cela,
combler l’orifice de fixation avec du ruban adhésif 636K8 (ill. 3). Placer l’emboîture du moignon
et l’articulation dans l’appareil d’assemblage.
Attention !
Retirer les matériaux mous, souples ou poreux se trouvant sous la surface d’appui de
l’ancre à couler. N’utiliser qu’un mastic contenant de la résine Orthocryl 617H21 et
du talc 639A1 puis coller l’ancre à couler.
Pour l’essayage, utiliser de la bande adhésive 627B2. Contrôler la fonction de butée. Si néces-