GEBRAUCHSANWEISUNG
Vorgesehene Verwendung:
Der
Ugo Foley Catheter
wird zur Harnröhrenkatheterisierung der Harnblase verwendet. Er eignet sich
für erwachsene Männer und Frauen.
Anwendungsgebiete:
Für kontinuierliche Blasendrainagen und/oder die Instillation geeigneter therapeutischer Mittel in die
Blase und/oder Blasenspülungen.
Der
Ugo Foley Catheter
muss im Anschluss an die klinische Untersuchung des Patienten im Rahmen
der Vorgaben und Verfahren für eine lokale Katheterisierung verwendet werden.
Gegenanzeigen:
Folgende Krankengeschichten müssen berücksichtigt werden
•
Kürzliche Harnröhrenverletzungen oder -verengungen
•
Kürzliche Harnröhren- oder Blasenoperationen
•
Vorherige transurethrale Resektion der Prostata mit erheblichen Gewebedefekten
•
Deutliche Symptome einer Harnwegsobstruktion vor der Behandlung
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen:
•
Dieses Produkt ist für den einmaligen Gebrauch bestimmt. Eine Wiederverwendung dieses
Produkts kann eine Infektion oder Verletzung des Patienten zur Folge haben. Erneute Sterilisation,
Wiederverarbeitung, Reinigung oder Desinfizierung können die Eigenschaften des Produkts
ebenfalls beeinträchtigen, was zu körperlichen Schäden oder einer Infektion beim Patienten
führen kann.
•
Der
Ugo Foley Catheter
sollte von einer medizinischen Fachkraft in Übereinstimmung mit den
vor Ort geltenden Richtlinien und Verfahren verwendet werden.
•
Verwenden Sie beim Einführen des Katheters keine Gleitmittel auf Petroleumbasis.
Es sollten ausschließlich wasserlösliche Gleitmittel verwendet werden.
•
Stellen Sie sicher, dass ein Katheter mit den richtigen Charrière-Werten [FR] und ein Ballon
mit geeignetem Volumen verwendet wird.
•
Verwenden Sie zum Aufpumpen des Katheterballons ausschließlich 10-ml-Spritzen mit sterilem Wasser.
•
Überfüllen Sie den Ballon nicht, damit dieser nicht platzt.
•
Unterfüllen Sie den Ballon nicht, damit dieser nicht verrutscht.
•
Klemmen Sie den
Ugo Foley Catheter
nicht an, da dies das Katheterlumen beschädigen kann.
•
Schneiden Sie niemals die Katheter- oder Befüllungsleitung durch, um den Ballon zu entleeren.
•
Der
Ugo Foley Catheter
sollte nicht gefaltet gelagert werden.
•
Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Bedienungsanleitung:
1. Einführen des Katheters:
•
Der Katheter sollte stets mithilfe einer aseptischen Technik eingeführt werden. Zudem ist die
Handhygiene von entscheidender Bedeutung, um das Risiko von Harnwegsinfektionen durch den
Katheter zu verringern.
2-Wege-Foley-Katheter aus 100 % Silikon
mit integriertem 10-ml-Ballon
STANDARDLÄNGE (420mm)
DEU
Ugo Foley Catheter
Für die Verwendung in der Harnröhre | Bis zu 12 Wochen
Auf Röntgenbildern erkennbar | 3 Katheter-
Produktinformationsaufkleber | LATEXFREI
Содержание Ugo 3350
Страница 4: ......
Страница 27: ...UgoFoley UgoFoley 1 UgoFoley 2 Foley insitu UgoFoley...
Страница 32: ...NOTES...