![background image](http://html1.mh-extra.com/html/omron/jpn710t/jpn710t_instruction-manual_741801097.webp)
16
11
Checking Readings in Comparison Mode
在比較模式中檢查數值
การตรวจสอบค่าทีอ่านได ้ในโหมดเปรียบเทียบ
측정값
비교
모드
Memeriksa Hasil Pengukuran dalam Mode Perbandingan
ိင်းယ ြခင်းမဒ်တွင်
ဖတ် မများကိ
စစ်ေဆးြခင်း
Ki
ể
m tra k
ế
t qu
ả
đ
o
ở
ch
ế
độ
so sánh
तुलना
मोड
म
र डंग
जांचना
Memeriksa Bacaan dalam Mod Perbandingan
Appears if "SYS" is 135 mmHg or above and/or
"DIA" is 85 mmHg* or above.
“SYS”
के
135 mmHg
या
अ धक
और
/
या
“DIA”
के
85 mmHg*
या
अ धक
होने
पर
द शत
होता
है।
ปรากฏหาก
“SYS”
อยู่ที
135 mmHg
ขึนไปและ
/
หรือ
“DIA”
อยู่ที
85 mmHg*
ขึนไป
Muncul jika "SYS" sebesar 135 mmHg ke atas dan/atau "DIA" sebesar 85 mmHg* ke atas.
Hi
ệ̣
n lên n
ế
u "SYS" (huy
ế
t áp tâm thu) có giá tr
ị
135 mmHg tr
ở
lên và/ho
ặ
c "DIA" (huy
ế
t áp
tâm tr
ươ
ng) có giá tr
ị
85 mmHg* tr
ở
lên.
Muncul jika bacaan "SYS" 135 mmHg atau lebih tinggi dan/atau "DIA" 85 mmHg* atau lebih tinggi.
如果 「收縮壓」為
135 mmHg
或更高和
/
或 「舒張壓」為
85 mmHg*
或更
高,則會出現。
“
최고혈압
(SYS)”
이
135mmHg
이상
또는
“
최저혈압
(DIA)”
이
85mmHg*
이상이면
표시
됩니다
.
“SYS”
ဟ
ေပ လာပါက
135 mmHg
သိ ့မဟတ်
၎င်းအထက်ြဖစ် ပီး
/
သိ ့မဟတ်
“DIA”
မာ
85mmHg*
သိ ့မဟတ်
၎င်းအထက်
ြဖစ်ပါသည်။
ZH-TW
TH
KO
ID
MY
VI
HI
MS
Prior reading
1
2
3
4
1
3
2
4
ZH-TW
KO
MY
HI
VI
ID
TH
MS
1
HI
TH
ID
VI
MS
ZH-TW
KO
MY
Содержание JPN710T
Страница 80: ...5613032 7A ...
Страница 108: ...5613033 5B ...