Omron C2UW-L Series, Руководство пользователя

Страница: 54 / 97

ハンドスイッチ操作中に通信途絶した場合のホルダからの信号出力は、ハンドオーバー機能 ON/OFF の
場合にそれぞれ以下のようになります。
When wireless communication is interrupted during hand switch operation, the signal output from the
holder behaves as follows according to the handover function ON or OFF.
ハンドオーバ無効
Hand-over Disabled
スイッチ状態
Switch Status
受信データ
Receive
Data
信号出力
Output
Signal
ON データを送信
Send “ON” Data
通信できない場合、出力を OFF
When communication is not possible,
Disable output.
通信が復帰して ON データを受信しても出力 OFF をキープする。
Keeps the output OFF even if communication is
restored and ON data is received.
通信が回復したときにスイッチ ON データを受信したらホルダは ON 出力を復元する。
When communication is restored, if the switch ON data is received,
the holder restores the ON output.
３．各種機能
/ Functions
OFF データを送信
Send “OFF” Data
ON データを送信
Send “ON” Data
ハンドスイッチの状態
Hand switch status
送信データ
Transmission
Data
ON OFF ON
ON
OFF
ON OFF ON
OFF
OFF
通信途絶
Communication disruption
一度 OFF データを受信した後、 ON
データを受信することで ON を出力す
る
By receiving ON data once
after receiving OFF data, ON
is output from the holder
通信途絶
Communication disruption
受信データ
Receive
Data
信号出力
Output
Signal
ホルダの動作
Holder behavior
ハンドオーバ有効
Hand-over Enabled
3-2.10 4) ハンドオーバ機能有無の出力 / Output under Hand-over Function
54