Omron C2UW-L Series Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 97

安全上の注意

/ Safety Precautions

安全上の注意

/ Safety Precautions

本マニュアルでは、当製品を安全に使用していただくために、注意事項を次のような表示と図記号で示し
ています。ここで示した注意事項は、安全に関する重大な内容を記載しています。必ず守ってください。
表示と図記号は次のとおりです。

安全に使用していただくための表示と意味について

Indications to Ensure Safe Use, and Meanings of These Indications

The following signal words are used in this manual.

The precautions given here describe important safety issues. Please be sure to protect it.

・一般的な注意
特定しない一般的な注意喚起の通告
・

General Caution

Indicates unspecified general alerts

・図記号の意味
・

Meanings of Signal Words

・破裂注意
特定の条件において、破裂の可能性を注意する通告
・

Bursting Caution

Notification to warn of possible rupture under certain conditions

・電磁波危険注意
特定の条件において、電磁波障害による危険の可能性を注意する通告
・

Caution for electromagnetic wave danger

Notification to be aware of the possibility of danger due to electromagnetic

interference under certain conditions

・分解禁止
機器を分解することで感電などの傷害が起こる可能性があるため、分解行為を禁止す
る通告
・

Disassembly prohibited

Notification prohibiting disassembly because disassembling the device may cause

electric shock or other injuries.

・発火注意
特定の条件において、発火の可能性を注意する通告告
・

Ignition caution

Caution for ignition under certain conditions

Содержание C2UW-L Series

Страница 1: ...Wireless Hand Switch CDMC 031A C2UW L Type C2UW L series User s Manual Wireless Hand Switch...

Страница 2: ...means mechanical electronic photocopying recording or otherwise without the prior written permission of OMRON No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein...

Страница 3: ...2 1 4 How to Use 23 Product Specifications 26 2 1 Outline Drawings 27 2 2 Mechanical Performances 28 2 3 Electrical Performances 29 2 4 Wireless Performances 32 Safety Precautions 6 Indications to Ens...

Страница 4: ...ts for radio certifications 94 Installation 55 4 1 Flow of Installation 56 4 2 Preparing the Hand switch 57 4 2 1 Battery Setting 57 4 2 2 Touch Sensor Calibration 57 4 3 Preparing the HOLDER 58 4 3 1...

Страница 5: ...is intended for the following personnel who must also have knowledge of electrical systems an electrical engineer or the equivalent Personnel in charge of making electrical or mechanical designs when...

Страница 6: ...general alerts Meanings of Signal Words Bursting Caution Notification to warn of possible rupture under certain conditions Caution for electromagnetic wave danger Notification to be aware of the poss...

Страница 7: ...es for replacement Be careful not to expose the battery to extremely high or low temperatures during use storage or transportation Explosions or flammable liquid or gas leaks can occur Battery subject...

Страница 8: ...other than normal operation Do not swing or throw the wireless hand switch as it is dangerous Precautions for Safe Use Please set properly as shown in this manual Please do not bend or pull the cable...

Страница 9: ...s f Locations subject to exposure to water oil or chemicals g Locations subject to shock or vibration h In addition to the above excessively high low temperature high low pressure environment Take app...

Страница 10: ...for a long time please remove the battery from the wireless hand switch There is a possibility of liquid leakage You can connect your hand strap or neck strap on the bottom of the wireless hand switc...

Страница 11: ...peration may not be performed safely In this case stop using the wireless hand switch and use a wired switch Wi Fi Wi Fi access point Computer Wi Fi Wi Fi Router Microwave oven Thermotherapy machine O...

Страница 12: ...he Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law and those that fall under the subject cargo or technology to be approved the export license approval Or service trade permission is required Complies...

Страница 13: ...Liechtenstein Lithuania Luxemburg Malta Netherlands Norway Poland Portugal Romania Slovak Republic Slovenia Spain Sweden Switzerland Radio Equipment Directive RED ASIA Japan Radio Law Ministry of Int...

Страница 14: ...tion IEC60601 1 8 9 1 1 Creepage distances and air clearance IEC60601 1 8 9 3 4 Temperature cycle IEC60601 1 11 1 1 Excessive temperatures in ME IEC60601 1 16 8 Interruption of the power supply to par...

Страница 15: ...man switch C2UW L A switch whose function is instantly stopped by releasing a hand In the C2UW L it is realized by the mechanism of the main switch which automatically returns when you release your h...

Страница 16: ...tes 3 minutes 0 minutes invalid An alarm sounds at the same time the function is activated Alarm ON OFF can be set Holder in state When the hand switch is set in the holder called Holder in state Hand...

Страница 17: ...Revision History 17 Revision Code Revision Date Revision Details Pages A 2022 3 2022 Mar First edition Man No A manual revision code appears as a suffix to the catalog number on the front and back cov...

Страница 18: ...1 Product Overview 18...

Страница 19: ...tance Approximately 10m Bluetooth Low Energy BLE Wireless remote control switch using Bluetooth Low Energy BLE 2 Equips main switch with two position contacts by single action and sub switch Equips De...

Страница 20: ...ED Green Yellow Pairing Switch Touch sensor Electrode Battery cover RF RF Antenna Internal Battery Terminal C2UW L This section describes the names of each parts Battery Terminal Product Overview Grip...

Страница 21: ...Function Switch 3 Front Back Right Side Right Side without Cover Product Label LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 Hook Lock I O Cable I O Interface Power Source Switch Cover Product Overview Screw Ho...

Страница 22: ...es 22 Call Switch Call from work site Receive the call signal of the remote worker and light up the call light Even at the site partitioned by some barrier it is unnecessary to wire routing and rewiri...

Страница 23: ...d Usage Power On the System Taking out HAND SWITCH from HOLDER Return HAND SWITCH to the HOLDER Operate HAND SWITCH In order to reduce the consumption of batteries it is recommended to minimize the ti...

Страница 24: ...T OUT_SLV_SW1 OUT_SLV_SW2 OUTPUT OUT_SLV_SW3 Product Overview 1 4 2 Behavior of the HOLDER By operating each switch of the HAND SWITCH the corresponding signal is output from the holder LED6 Green tur...

Страница 25: ...signal to Holder Hand Switch Response IN_READY1 LED Green ON LED Yellow ON IN_READY2 IN_READY1 IN_READY2 LED Yellow ON 1 4 3 Wireless Holder Operation Product Overview LED According to the signal inpu...

Страница 26: ...2 Product Specifications 26...

Страница 27: ...Specifications 2 1 Outline Drawings 2 1 1 Wireless Hand Switch 2 1 2 Wireless Holder 27...

Страница 28: ...e FP to OP2 PT2 mm 10 75 Reference 5 Total Travel distance TT mm 15 5 Reference Sub switch 1 Operation Force OF N MAX4 operate center of SW 2 Distance to OP PT mm 0 25 Reference 2 2 Mechanical Perform...

Страница 29: ...n 8mA LED ON Yellow 16mA Inrush 25A 1 Normal 100 A LED ON Full 400 A 0 40 C No freezing no condensation 90 RH Less than 90 RH 2 3 Electrical Performances 1 VIN GND X X 3A X 1 An X capacitor is connect...

Страница 30: ...Ave Output Terminals AC DC Continuous load current Peak AC DC AC DC Load Voltage Peak AC DC OUT_COM OUT SLV_SW1 500mA 60V OUT_COM OUT SLV_SW2 500mA 60V OUT_COM OUT SLV_SW3 500mA 60V 2 3 2 Absolute Ma...

Страница 31: ...tion Frequency 150 150 times a day Touch sensor setting Enabled Taking out timer setting 0 Other than 0 minute setting The battery replacement frequency of the hand switch is as follows Please exchang...

Страница 32: ...may receive radio interference from surrounding environments for example other Wi Fi instruments Antenna Power 1mW Communication distance 10m Approximately 10m Response Time From switch pressing to e...

Страница 33: ...3 Functions 33...

Страница 34: ...with sleep mode of hand switch Holder in operation The function that enables operation even when the hand switch is in the holder Operation limit The function to put the hand switch in a sleep state...

Страница 35: ...D indicators LED The function for displaying the setting state and operating state of wireless hand switch and holder with LED Holder in sensor A function to detect whether the hand switch is set in t...

Страница 36: ...OFF Pairing information is saved even when the power is turned off Pairing information held by the hand switch is lost by conducting pairing deletion operation and pairing information held by the hold...

Страница 37: ...2 2 Recommended Grasp for appropriate grasping SW1 To reduce power consumption the touch sensor functions only while SW1 is pressed 6 4 1 The response time from hand switch operation to holder output...

Страница 38: ...While operating the switch please do not change the way you hold it If you release your hand from the electrode of the touch sensor the output of the holder will be interrupted even if the switch is p...

Страница 39: ...Discarded Hand switch detects it is set to the holder Process Timing Chart Holder set state Normal mode Hand switch status When setting the hand switch on the holder please do so by holding it so that...

Страница 40: ...alue is discarded and the sensitivity of the touch sensor becomes the state before setting it in the holder If it fails please set the hand switch again to the holder LED LED Green LED LED Yellow LED...

Страница 41: ...ghts up when wireless communication is established Turns off in the following cases 1 Pairing not finished 2 Power is not supplied 3 Hand switch and the holder are out of communication area 4 When the...

Страница 42: ...n the wireless hand switch and the wireless holder is disconnected for the following reasons the ring LED of the hand switch turns and blinks for 5 seconds 1 When communication between the wireless ha...

Страница 43: ...or SW3 pressed while the hand switch is in the holder the Holder in mode starts automatically but a time lag max 500 mS occurs until the output of the wireless holder comes out 3 When the hand switch...

Страница 44: ...ked when the hand switch is inserted When you turn on the power again the lock is released and the hand switch can be taken out from the holder when locking 3 2 5 Taking away Prevention Function Power...

Страница 45: ...agnet IC Hall IC If the hand switch is not stuck firmly to the back it may not change to sleep mode and may affect battery life Please pierce it tightly With Inserting all the way these parts will tou...

Страница 46: ...Holder in State 0 5 When the hand switch is set in the holder and 0 5 sec has elapsed after the magnet built in the holder is detected Sleep release condition Remove the hand switch from the holder Or...

Страница 47: ...ion fails sleep mode will start again 3 2 7 2 Wireless Disconnection Connection Retry LED 30 LED 30 Communication between the wireless hand switch and the wireless holder is automatically reconnected...

Страница 48: ...e hand switch falls below 2 1 V and 1 minute elapses from the warning of the LED 2 orange lighting on the holder Sleep release condition Remove the hand switch from the holder If you do not change the...

Страница 49: ...omes impossible In this case you can release sleep mode by holder in once and holder out it 30 20 10 3 The timer can set 30 minutes factory default 20 minutes 10 minutes 3 minutes and timer invalid Al...

Страница 50: ...to sleep mode 3 2 9 Battery Monitoring Function 2 5V 2 1V Battery Voltage LED2 Lights off 2 5V Battery voltage LED2 Flashes 2 1V Battery voltage LED2 Lights 60 And after 60 seconds passed Hand switch...

Страница 51: ...o waves OFF The handover function is OFF when shipped from the factory 2 The two holders paired with the hand switch will output the same signal according to the operation of the hand switch Example S...

Страница 52: ...is time the hand switch is communicating with the holder 1 and the holder 2 and the SW1 output of the holder 1 and holder 2 is input to the control panel Close the door of the room while holding down...

Страница 53: ...SW1 SW1 Press hand switch SW1 in the control room SW1 output from holder 2 SW Open the door Connected to holder 1 and SW1 output from holder 1 SW1 Close the door Holder 2 is disconnected and SW1 outpu...

Страница 54: ...t OFF even if communication is restored and ON data is received ON ON When communication is restored if the switch ON data is received the holder restores the ON output Functions OFF Send OFF Data ON...

Страница 55: ...4 Installation 55...

Страница 56: ...h sensor calibration Unpackage Connect to system Pairing Settings Communication and operation check Operation C2UW L Explain from introduction to operation of C2UW L according to the following flow Se...

Страница 57: ...d remove it Set the batteries in the direction stamped in the battery compartment Install the battery cover and end cap by the procedure of to 4 Installation 4 2 2 Touch Sensor Calibration After setti...

Страница 58: ...Structure Connector Hirose HR30 7J 12P 71 Connector Hirose HR30 7P 12S 71 C2UW WH 1M Sold separately Connects to X ray system C2UW Wireless Holder M3 2 0 22N m Please attach securely with the M3 2 sc...

Страница 59: ...ights the LED of the wireless hand switch Diode Full Bridge Circuit Photo Coupler Please each device so as to satisfy the current rating and connect the current limiting resistor as necessary 6 IN_REA...

Страница 60: ...lation The outline of the input output circuit part of the holder is shown below MOS FET The MOS FET relay of the output circuit conducts with the output signal enable 60 LED Using this input Lights t...

Страница 61: ...change various functions in holder setting mode About details of setting are shown from the following pages 4 Installation Under agreement for the specification sheet the default setting value in the...

Страница 62: ...er 3 minutes passes after entering to this mode Changed value will be discarded if the power of HOLDER turns off during setting mode 4 4 1 1 Map of Setting Mode 4 Installation The operation map of the...

Страница 63: ...en and close the switch cover 1 Remove the cover screws 2 Slide the switch cover 3 To close the cover reverse the above procedure 4 4 2 Preparation 4 Installation 4 4 2 1 Preparation for Hand switch 4...

Страница 64: ...less hand switch in the wireless holder Indicators 1 F1 5 Press function switch 1 F1 of wireless holder for more than 5 seconds 4 4 3 Bluetooth Pairing LED2 LED3 LED 2 and LED 3 will blink LED4 LED6 L...

Страница 65: ...seconds or longer 2 F2 1 LED2 Press function switch 2 F2 once LED 2 lights up Indicators Choose Pairing LED2 LED2 will blink The wireless holder starts searching for the wireless hand switch waiting...

Страница 66: ...the pairing LED3 LED4 LED5 When pairing is completed the LED 3 of the holder lights up LED 4 and LED 5 indicate the touch sensor setting status and the timer function setting status they will not be...

Страница 67: ...nd switch SLAVE LED0 5 0 5 When paired with the first SLAVE holder alternately repeat the green LED 0 5 seconds lighting and the light turning off 0 5 seconds Pared to one holder yet SLAVE LED0 5 0 5...

Страница 68: ...g information press and hold the pairing button of the wireless hand switch for 10 seconds When the lighting pattern of the LED changes to blinking green information is continuously deleted and pairin...

Страница 69: ...e and stops operating It is also impossible to redo pairing setting C C means the information of the paired opponent A B B 4 Installation A hand switch already paired with a holder has been lost or st...

Страница 70: ...F1 LED2 LED6 5 Please press F1 of the wireless holder until LED2 LED6 blink 5 seconds or more Indicators 4 4 4 Touch Sensor Setting Set Holder to Setting Mode Indicators F2 2 LED Press F2 twice LED 3...

Страница 71: ...function at factory shipment is effective Indicators Touch sensor enable F3 Every time F3 is pressed the touch sensor is switched to enable disable Indicators Touch sensor disabled Change Settings LED...

Страница 72: ...F1 5 Press F1 for more than 5 seconds LED1 LED 1 lights indicating that the setting is complete Indicators Setting Complete 4 Installation 72...

Страница 73: ...mer time can be set The current setting is indicated for LED4 to LED7 Indicators Set the wireless hand switch in the wireless holder F1 LED2 LED6 5 Please press F1 of the wireless holder until LED2 LE...

Страница 74: ...isplayed on LED 5 LED 7 The factory setting is 30 minutes F3 30 20 10 3 OFF 30 Every time F 3 is pressed the timer setting is changed as follows 30 minutes 20 minutes 10 minutes 3 minutes OFF 30 minut...

Страница 75: ...F1 5 Press F1 for more than 5 seconds LED1 LED 1 lights indicating that the setting is complete Indicators Setting Complete 4 Installation 75...

Страница 76: ...hts and the alarm can be set The current setting is indicated for LED6 to LED7 Set the wireless hand switch in the wireless holder F1 LED2 LED6 5 Please press F1 of the wireless holder until LED2 LED6...

Страница 77: ...turns off Factory default alarm setting is valid Indicators Alarm enable F3 Every time F3 is pressed the alarm is switched to be enabled disabled LED6 LED7 When the buzzer is disabled LED 6 turns off...

Страница 78: ...F1 5 Press F1 for more than 5 seconds LED1 LED 1 lights indicating that the setting is complete Indicators Setting Complete 4 Installation 78...

Страница 79: ...t The current setting is indicated for LED6 to LED7 4 4 7 Hand over Setting Indicators Set the wireless hand switch in the wireless holder F1 LED2 LED6 5 Please press F1 of the wireless holder until L...

Страница 80: ...ED 7 turns off Factory default handover setting is invalid F3 Every time F3 is pressed the handover is switched to enable disable Change Settings LED6 LED7 When the handover is disabled LED 6 turns of...

Страница 81: ...F1 5 Press F1 for more than 5 seconds LED1 LED 1 lights indicating that the setting is complete Indicators Setting Complete 4 Installation 81...

Страница 82: ...5 Trouble Shooting 82...

Страница 83: ...m the warning due to the LED 2 LOW BATTERY lighting on the wireless holder 4 When the wireless connection with the wireless holder has been disconnected for 5 seconds or more LED3 LINK Make sure the L...

Страница 84: ...ing C2UW 500 When C2UW is in holder in mode the time lag is up to 500ms 1 OFF 2 OFF Return the wireless hand switch to the wireless holder and stop the alarm The alarm warns that the radio hand switch...

Страница 85: ...are turned ON at the same time It does not work even if the switch is pushed 3 1 Sensitivity of the touch sensor may decrease due to battery voltage ambient temperature etc influence In that case ret...

Страница 86: ...6 Design Notes 86...

Страница 87: ...rements 1 The voltage to ground or the voltage with other contactable parts is normal Or peak voltage 42 4VAC in a single failure condition Or LPS power supply that does not exceed 60VDC 2 Equipped wi...

Страница 88: ...uit of user system and holder Output Signal Output Signal OUT_SLV_SW1 3 OUT_COM OUT_SLV_SW1 3 C2UW LU PNP NPN 2 2 2 2 PNP connection or NPN connection can be selected for connection between the input...

Страница 89: ...C2UW Input C2UW LU 2 2 2 2 Sink logic connection or source logic connection can be selected for connection between the output interface circuit on the customer device side and the input circuit of th...

Страница 90: ...n in the area surrounded by the red circle in the figure below When placing in customer equipment please do not place a metal plate huge conductor or power line around the antenna as much as possible...

Страница 91: ...r setting MAX50mS Typ 30mS The output of the holder is explained with positive logic ON Hi OFF Low The hand switch operation is expressed with positive logic Switch ON Hi switch OFF Low C2UW L Explana...

Страница 92: ...Typ 30mS Irrelevant to the touch sensor setting The output of the holder is explained with positive logic ON Hi OFF Low Hand switch operation is expressed in positive logic Switch ON Hi switch OFF Lo...

Страница 93: ...7 Appendix 93...

Страница 94: ...1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This equipment has been tested...

Страница 95: ...et quipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements nonc es pour un environnement non contr l et respecte les r gles d exposition aux fr quences radio lectriques RF CNR 102 de l ISDE p...

Страница 96: ...M OMR C2UW LU I C2UW LU 1 OMRON CORPORATION 2 3 C2UW LP I 4 OMRON CORPORATION 5 JAPAN 6 7 Brazil ANATEL 03210 16 03315 Este produto cont m a placa HRM1026A c digo de homologa o ANATEL 03210 16 03315 8...

Страница 97: ...Conditions by region website OMRON Corporation Device Module Solutions Company Regional Contact Cat No CDMC 031A 0422 0422 Americas Europe https components omron com us https components omron com eu A...

Результаты поиска

Содержание C2UW-L Series

Отзывы:

Похожие инструкции для C2UW-L Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Omron C2UW-L Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание C2UW-L Series

Отзывы:

Похожие инструкции для C2UW-L Series

Бренды по названию

Популярные бренды