Omron C2UW-L Series, Руководство пользователя

Страница: 83 / 97

無線ハンドス
イッチを操作し
ても、動作しな
い．
Even if you
operate the
wireless
hand switch,
it does not
work.
SW1 ， SW2 操作中に無線ハンドスイッチのタッチセンサ電極位置をしっかりと握ってください． 4 つの
電極のうち 2 つ以上で検出された状態でスイッチを操作する必要があります． 3-2.2 誤操作防止
機能 を参照してください．
Please hold the touch sensor electrode area of the radio hand switch firmly
during SW1, SW2 operation. It is necessary to operate the switch with two or
more of the four electrodes detected. See touch sensor function in 3-2.2 Grip
safety with Touch sensor
スリープモードになっている場合は，無線ハンドスイッチを無線ホルダに戻してから操作してください．
以下は，無線ハンドスイッチがスリープモードに切り替わる 4 つの条件です．
(1) 無線ホルダに無線ハンドスイッチがセットし， 0.5 秒経過した場合
(2) 無線ハンドスイッチが無線ホルダから取り外されて，持出し時間制限機能タイマが経過した場
合．
(3) 無線ハンドスイッチの電池出力が 2.1V を下回り，無線ホルダの LED2(LOW BATTERY) 点
灯による警告から 1 分経過した場合
(4) 無線ホルダとの間の無線接続が 5 秒以上切断された場合
If it is in sleep mode, please return the wireless hand switch to the wireless
holder before operating.
The following are the four conditions that the wireless hand switch switches to
sleep mode.
(1) When 0.5 seconds have elapsed after the wireless hand switch is set in the
wireless holder
(2) When the wireless hand switch is removed from the wireless holder and
the carry away time limit function timer expires.
(3) When the battery output of the radio hand switch falls below 2.1 V and 1
minute elapses from the warning due to the LED 2 (LOW BATTERY) lighting
on the wireless holder
(4) When the wireless connection with the wireless holder has been
disconnected for 5 seconds or more
無線ホルダの LED3(LINK) が点灯していることを確認してください．
Make sure the LED 3 (LINK) of the wireless holder is lit
周囲に 2.45GHz 帯の電波を発するものが無いことを確認してください．
Please check that there are no devices emitting 2.45 GHz radio waves
無線ハンドスイッチまたは無線ホルダのアンテナを人体や金属が覆っていないことを確認してください．
Make sure that the antenna of the wireless hand switch or the wireless holder
is not covered by the human body or metal.
LED2(LOW BATTERY) が点滅または点灯していないことを確認します．
通信中にバッテリ電圧が 2.5V 以下になると， LED2(BATT LOW) が点滅します．
通信中にバッテリ電圧が 2.1V 以下になると， LED2(BATT LOW) が点灯します．
Make sure LED 2 (LOW BATTERY) is not blinking or lit.
LED2 (BATT LOW) flashes when the battery voltage drops below 2.5V during
communication.
LED2 (BATT LOW) lights up when the battery voltage drops below 2.1V
during communication.
無線ホルダの LED1(POWER ON) が点灯していることを確認してください．
Make sure the LED1 (POWER ON) of the wireless holder is lit.
通信範囲が
10m 未満で通
信出来ない
無線ホルダの
LED リンクが点
灯しない．
The LED
holder's
wireless link
does not
light up
無線ハンドスイッチと無線ホルダの間の領域に，通信を妨げる障害物がないことを確認してください．
Make sure there are no obstructions in the area between the wireless hand
switch and the wireless holder.
現象 Trouble 対策 Countermeasure
8. トラブルシュート
トラブルシュート / Trouble Shooting
製品が正しく動作しない場合、本項を参照の上でご確認をお願いいたします。
If the product does not operate correctly, please refer to this section and check.
83