![OMA 542 Скачать руководство пользователя страница 39](http://html2.mh-extra.com/html/oma/542/542_manual_3875351039.webp)
P
ar
tC
od
e
S
ug
g
D
es
cr
iz
io
ne
D
es
cr
ip
tio
n
B
es
ch
re
ib
un
g
D
es
cr
ip
tio
n
D
en
om
in
ac
io
n
A
04
33
D
A
D
O
A
U
T
O
B
LO
C
C
A
N
T
E
M
12
Z
IN
C
A
T
O
S
E
LF
-L
O
C
K
IN
G
N
U
T
M
12
S
E
LB
S
T
S
P
E
R
R
E
N
D
E
M
U
T
T
E
R
M
12
E
C
R
O
U
F
R
E
IN
M
12
T
U
E
R
C
A
A
U
T
O
B
LO
Q
U
E
A
D
O
R
A
M
12
Z
IN
C
A
D
A
B
10
07
*
D
IS
C
O
G
O
M
M
A
R
U
B
B
E
R
P
A
D
P
LA
T
T
E
P
LA
T
E
A
U
D
IS
C
O
B
50
47
*
R
O
N
D
E
LL
A
D
IT
E
N
U
T
A
C
O
N
G
U
A
R
N
IZ
IO
N
E
1/
4"
G
A
S
K
E
T
W
IT
H
1/
4"
S
E
A
L
D
IC
H
T
U
N
G
S
U
N
T
E
R
LE
G
S
C
H
E
IB
E
M
IT
D
IC
H
T
U
M
G
1/
4"
R
O
N
D
E
LL
E
D
’É
T
A
N
C
H
É
IT
É
1/
4"
A
R
A
N
D
E
LA
D
E
C
IE
R
R
E
C
O
N
G
U
A
R
N
IC
IÓ
N
1/
4"
B
50
53
*
V
IT
E
F
O
R
A
T
A
1/
4
S
C
R
E
W
1/
4
S
C
H
R
A
U
B
E
1/
4"
B
O
U
C
H
O
N
R
E
N
IF
LA
R
D
1/
4"
T
O
R
N
IL
LO
C
O
N
O
R
IF
IC
IO
1/
4"
B
50
62
*
K
IT
V
A
LV
O
LA
B
LO
C
C
A
C
IL
IN
D
R
O
C
Y
LI
N
D
E
R
S
A
F
E
T
Y
V
A
LV
E
A
S
S
E
M
B
LY
Z
Y
LI
N
D
E
R
S
P
E
R
R
V
E
N
T
IL
E
N
S
E
M
B
LE
C
LA
P
E
T
P
A
R
A
C
H
U
T
E
K
IT
V
Á
LV
U
LA
D
E
B
LO
Q
U
E
O
B
50
67
S
E
E
G
E
R
E
20
X
2
U
N
I7
43
6
R
E
T
A
IN
IN
G
R
IN
G
E
20
X
2
U
N
I7
43
6
S
E
E
G
E
R
-R
IN
G
E
20
X
2
U
N
I7
43
6
B
A
G
U
E
S
E
20
X
2
U
N
I7
43
6
S
E
E
G
E
R
E
20
X
2
U
N
I7
43
6
C
00
62
R
O
N
D
E
LL
A
Ø
10
,5
X
21
U
N
I6
59
2
W
A
S
H
E
R
Ø
10
,5
X
21
U
N
I6
59
2
S
C
H
E
IB
E
Ø
10
,5
X
21
R
O
N
D
E
LL
E
Ø
10
,5
X
21
A
R
A
N
D
E
LA
P
LA
N
A
Ø
10
5X
21
R
01
24
R
O
N
D
E
LL
A
R
A
M
E
D
14
X
20
X
1,
5
C
O
P
P
E
R
W
A
S
H
E
R
D
14
X
20
X
1,
5
K
U
P
F
E
R
-U
N
T
E
R
LE
G
S
C
H
E
IB
E
D
14
X
20
X
1,
5
R
O
N
D
E
LL
E
C
U
IV
R
E
14
X
20
X
1,
5
A
R
A
N
D
E
LA
D
14
X
20
X
1,
5
R
04
70
K
IT
V
A
LV
O
LA
D
IM
A
S
S
IM
A
P
O
M
P
A
S
A
F
E
T
Y
V
A
LV
E
K
IT
S
E
T
U
E
B
E
R
D
R
U
C
K
V
E
N
T
IL
E
N
S
E
M
B
LE
V
A
LV
E
D
E
S
U
R
P
R
E
S
S
IO
N
K
IT
V
Á
LV
U
LA
D
E
M
Á
X
IM
A
R
04
74
K
IT
B
IE
LL
A
P
O
M
P
A
+F
LA
N
G
IA
F
LA
N
G
E
+
C
O
N
N
E
C
T
IN
G
M
O
D
K
IT
S
E
T
F
LA
N
S
C
H
E
N
S
E
M
B
LE
F
LA
S
Q
U
E
K
IT
B
IE
LA
B
O
M
B
A
R
04
82
R
U
LL
O
IN
F
.5
42
30
X
20
X
23
,5
Z
G
LO
W
E
R
R
O
LL
30
X
20
X
23
,5
U
N
T
E
R
E
H
U
B
R
O
LL
E
30
X
20
X
23
,5
R
O
U
E
IN
F
E
R
IE
U
R
30
X
20
X
23
,5
R
O
D
IL
LO
IN
F
E
R
IO
R
30
X
20
X
23
,5
R
05
04
P
E
R
N
O
S
U
P
.S
N
O
D
O
C
IL
IN
D
R
O
U
P
P
E
R
C
Y
LI
N
D
E
R
JO
IN
T
P
IN
O
B
E
R
E
R
Z
Y
LI
N
D
E
R
-L
A
G
E
R
B
O
LZ
E
N
A
X
E
S
U
P
.A
R
T
IC
U
LA
T
IO
N
V
E
R
IN
P
E
R
N
O
R
05
44
C
IL
IN
D
R
O
C
O
M
P
L.
C
O
M
P
LE
T
E
C
Y
LI
N
D
E
R
Z
Y
LI
N
D
E
R
K
O
M
P
LE
T
T
V
E
R
E
IN
C
O
M
P
LÈ
T
E
C
IL
IN
D
R
O
C
O
M
P
LE
T
O
R
05
60
M
A
N
IG
LI
A
S
P
IL
LO
P
IN
H
A
N
D
LE
H
A
N
D
G
R
IF
F
P
O
IG
N
E
E
D
E
S
C
E
N
T
E
A
S
A
R
05
81
T
A
P
P
O
LE
V
A
LE
V
E
R
P
LU
G
S
T
Ö
P
S
E
L
B
O
U
C
H
O
N
T
A
M
P
Ó
N
R
05
83
T
IR
A
N
T
E
49
6
R
O
D
S
T
A
N
G
E
T
IR
A
N
T
E
T
IR
A
N
T
E
R
05
86
P
E
R
N
O
X
M
A
N
IC
O
49
6
H
A
N
D
LE
P
IN
S
T
IF
T
A
X
E
P
E
R
N
O
R
05
87
M
A
N
O
P
O
LA
M
M
70
T
P
F
IL
M
10
49
6
K
N
O
B
M
M
70
T
P
F
IL
M
10
D
R
E
H
K
N
O
P
F
P
O
IG
N
È
E
R
E
D
O
N
D
A
R
05
94
G
H
IE
R
A
P
O
S
T
E
R
IO
R
E
P
O
M
P
A
N
T
E
R
IN
G
N
U
T
H
E
A
D
P
U
M
P
IN
G
E
LE
M
E
N
T
N
U
T
M
U
T
T
E
B
A
G
U
E
V
IR
O
LA
R
05
95
G
H
IE
R
A
A
N
T
E
R
IO
R
E
P
O
M
P
A
N
T
E
R
IN
G
N
U
T
F
R
O
N
T
P
U
M
P
IN
G
E
LE
M
E
N
T
N
U
T
M
U
T
T
E
B
A
G
U
E
V
IR
O
LA
R
06
10
K
IT
A
T
T
A
C
C
O
S
T
R
U
T
.C
O
M
P
L.
.0
3
K
IT
C
O
N
N
E
C
T
IN
G
S
T
R
U
C
T
U
R
E
.0
3
S
T
R
U
K
T
U
R
A
N
S
C
H
LU
S
S
B
LE
C
H
S
E
T
.0
3
K
IT
F
IX
A
T
IO
N
S
T
R
U
C
T
U
R
E
.0
3
B
A
S
T
ID
O
R
D
E
E
N
G
A
N
C
H
E
.0
3
R
06
11
K
IT
A
T
T
A
C
C
O
S
T
R
U
T
.C
O
M
P
L.
.0
4
K
IT
C
O
N
N
E
C
T
IN
G
S
T
R
U
C
T
U
R
E
.0
4
S
T
R
U
K
T
U
R
A
N
S
C
H
LU
S
S
B
LE
C
H
S
E
T
.0
4
K
IT
F
IX
A
T
IO
N
S
T
R
U
C
T
U
R
E
.0
4
B
A
S
T
ID
O
R
D
E
E
N
G
A
N
C
H
E
.0
4
R
06
14
X
X
T
R
A
V
E
R
S
A
M
O
B
IL
E
49
6R
C
R
O
S
S
B
E
A
M
T
R
A
V
E
R
S
E
T
R
A
V
E
R
S
E
T
R
A
V
E
S
A
Ñ
O
R
06
15
P
E
R
N
O
U
N
IO
N
E
LE
V
E
Z
G
LE
V
E
R
S
U
N
IO
N
P
IN
S
T
IF
T
A
X
E
P
E
R
N
O
R
06
16
P
E
R
N
O
LE
V
A
B
U
S
S
.T
R
A
V
.D
.2
0X
16
8
P
IN
LE
V
E
R
B
U
S
H
C
R
O
S
S
B
E
A
M
S
T
IF
T
A
X
E
P
E
R
N
O
R
06
17
D
IS
T
A
N
Z
.L
E
V
E
S
U
P
.
S
P
A
C
E
R
LE
V
E
R
S
U
P
P
E
R
C
R
O
S
S
B
E
A
M
D
IS
T
A
N
Z
S
T
Ü
C
K
E
N
T
R
E
T
O
IS
E
D
IS
T
A
N
C
IA
D
O
R
R
06
18
P
E
R
N
O
S
U
P
.T
R
A
V
.D
.2
0X
13
2
U
P
P
E
R
P
IN
C
R
O
S
S
B
E
A
M
S
T
IF
T
A
X
E
P
E
R
N
O
R
06
19
X
X
LE
V
A
LE
V
E
R
H
E
B
E
L
LE
V
IE
R
P
A
LA
N
C
A
R
06
20
A
S
T
A
D
IS
IC
U
R
E
Z
Z
A
S
E
C
U
R
IT
Y
R
O
D
S
C
H
E
R
H
E
IT
S
-Z
A
H
N
S
T
A
N
G
E
P
O
IN
T
E
A
U
B
A
R
R
A
D
E
S
E
G
U
R
ID
A
D
R
06
21
C
IL
IN
D
R
O
ID
R
.
H
Y
D
R
A
U
LI
C
C
Y
LI
N
D
E
R
Z
Y
LI
N
D
E
R
V
É
R
IN
C
IL
IN
D
R
O
R
06
22
P
E
R
N
O
Z
E
P
P
A
D
.2
0X
77
P
IN
W
E
D
G
E
D
.2
0X
77
S
T
IF
T
A
X
E
P
E
R
N
O
Содержание 542
Страница 2: ......
Страница 13: ...11...
Страница 34: ......
Страница 36: ...CILINDRO IDRAULICO HYDRAULIC CYLINDER ZYLINDER CYLINDRE CILINDRO...
Страница 37: ...POMPA MANUALE MANUAL PUMP PUMPE MANUELLE POMPE BOMBA...
Страница 38: ...POMPA PNEUMATICA PNEUMATIC PUMP PUMPE POMPE BOMBA R1564 72...
Страница 45: ......