OMA 542, Руководство пользователя

Страница: 21 / 45

RISQUESETPROTECTIONS Nousallonsmaintenantétudierlesrisquesquel
’opérateuretl
’agent
d
’entretienpeuventrencontrerpendantlaphasedestationnementdu
véhiculeenhauteuretlesdispositifsadoptésparleconstructeur pourdiminuercesrisquesaumaximum. RISQUESD
’ÉCRASEMENT(Fig.3)
Avoirtoujourslespiedsàdistancedupointd
’appuidelatraverseet,si
nécessaire,porterdeschaussuresrigidesanti-choc RISQUESPENDANTL
’ÉLÉVATIONDUVÉHICULE(Fig.4)
Nesouleverlevéhiculeendéclenchantlepontélévateurqu
’après
s’êtreassuréquelatraverseestcorrectementpositionnéeetqu
’ellese
déplacelibrementsurlescheminsderoulement,bienappuyéesurles quatrepaliersd
’appui.
Fig.5-S
’assurerqu
’unevitesseestpasséeetquelefreinàmainesten
-
clenchésurlevéhiculeàsoulever. Silevéhiculeàsouleverestéquipéd
’unetractionintégraleaussisur
lesrouesarrièresetquec
’estlàoùdoitêtreeffectuéelaréparation,
bloquerlesrouesavantavecdessabots. Souleverlachargeuniquementdepuislepostedetravailautorisé,dé
-
critsurlemanueld
’utilisationetd
’entretiendupontélévateurà4colon
-
nes. Fig.6-
S
’assurerqu
’aucunepersonneétrangèreautravailnesetrouve
dansleszonesdangereusesdupontpendantl
’élévationduvéhicule
.
GEFAHRENUNDSCHUTZMASSNAHMEN: Sehenwirnun,welchenGefahrendieBedienerundderWartungsfac
-
hmannbeiaufderHebebühnestehendemMotorradausgesetztsein könnenundwelcheSchutzmaßnahmenvomHerstellergetroffenwur
-
den,umdieseGefahrenmöglichstgeringzuhalten. QUETSCHGEFAHR(Abb.3) BittebeachtenSiedassbeimHantierendesHydraulikhebersdieFüsse stetsentferntvonderGefahrenzonegehaltenwerdenmüssen.Tragen SiestetsSicherheitschuhe,umauchbeietwaigenFehlhantierungen gegenQuetschungengeschütztzusein. GEFAHRENBEIMHEBENDESFAHRZEUGS(Abb.4) DasFahrzeugdarferstdanngehobenwerden,wennsichergestelltist, dassderHydraulikhebereinwandfreiaufdenFührungenliegtundsich inLängsrichtungfreibewegt.AlleLaufrollenmüssensauberinden Führungenliegen. Abb.5-SicherstellendassbeimanzuhebendenFahrzeugderGang eingelegtunddieHandbremseangezogenist.IsteinEingriffanden HinterräderneinesmitHinterradantriebversehenenFahrzeugs durchzuführen,müssendieVorderrädermitKeilengegenAbrollengesi
-
chertwerden. DasAnhebenderLastdarfnurvonderzugelassenenundimBedie
-
nungshandbuchder4-Säulen-HebebühnebeschriebenenArbeitsstel
-
lungauserfolgen Abb.6-Sicherstellen,dasssichwährenddemAnhebendesFahrzeugs keineunbefugtenPersonenindenGefahrenzonenderHebebühneauf
-
halten(Abb.6).
RIESGOYPROTECCIONES Veamosahoraquériesgospuedencorrerlosoperadoresoelencarga
-
dodeservicioenfasedecolocacióndeltravesañoydelaelevacióndel vehículoyquéproteccioneshaadoptadoelfabricanteparareduciral mínimodichosriesgos: PELIGRODEAPLASTAMIENTODELOSPIES(Fig.3) Mantenerlospieslejosdelpuntodeapoyodeltravesañoy,siesnece
-
sario,usarcalzadoanti-aplastamiento. RIESGOSDURANTELAELEVACIÓNDELVEHÍCULO(Fig.4) Elevarelvehículomedianteelarranquedelpuentetravesañosólo cuandoseaseguroqueeltravesañoestácorrectamentecolocadoyse deslizalibrementesobrelasplataformas,apoyadoenloscuatrocojine
-
tes. Fig.5-Asegurarsedequeelvehículoaelevartengalamarchayelfre
-
nodeestacionamientoconectados. Enelcasodequeelvehículoaelevarestédotadodetracciónenlas ruedastraserasyesafueselaparteareparar,bloquearlasruedasde
-
lanterasconlasrelativascuñas. Elevarlacargasolamentedesdelaposicióndetrabajopermitidayde
-
scritaenellibretodeusoymantenimientodelpuentetravesañode4 columnas.
.
Fig.6-Asegurarsedequenohaypersonasajenasaltrabajoenlaszo
-
nasdepeligrodelpuentedurantelaelevacióndelvehículo
19