Olympus IPLEX NX IV9000N Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 124

INSTRUCTIONS

IV9000N
IV9435N
IV9450N
IV9635N

IV9635X1N

IV9650N

IV9675N

INDUSTRIAL ENDOSCOPE

IPLEX NX

Industrial Endoscope

MM2671 08

Issued in February, 2020

Содержание IPLEX NX IV9000N

Страница 1: ...INSTRUCTIONS IV9000N IV9435N IV9450N IV9635N IV9635X1N IV9650N IV9675N INDUSTRIAL ENDOSCOPE IPLEX NX Industrial Endoscope MM2671 08 Issued in February 2020 ...

Страница 2: ...Distributed by Manufactured by Shinjuku Monolith 2 3 1 Nishi Shinjuku Shinjuku ku Tokyo 163 0914 Japan www olympus global com ...

Страница 3: ... LCD monitor nomenclature 19 3 Pre operation preparation and inspection 22 3 1 Transporting of the carrying case 22 3 2 Placing the instrument 23 1 Removing components from the carrying case 23 2 Placing the main unit on a flat surface 23 3 Adjusting the height and direction of the LCD unit 24 4 Placing the LCD unit 24 3 3 Preparing the power supply 27 1 Using the battery 27 2 Using the AC adapter...

Страница 4: ...ion post operation inspections 42 4 Basic operation 45 4 1 Turning ON the power 45 1 Turning ON the power 45 4 2 Turning ON the light 45 1 Checking the lighting of the illumination at the distal end of the insertion tube 45 4 3 Operating the instrument 46 4 4 Observing the inspection object 48 4 5 Withdrawing the scope unit 49 4 6 Adjusting the image display 50 1 Still image Freeze 50 2 Enlarging ...

Страница 5: ...ed images on a PC 61 5 Menu operations and functions 62 5 1 Menu operations 62 5 2 Using the live screen freeze screen 64 1 Initial setting menu 64 2 Inputting a title 67 3 Registering a text string as a preset title 69 4 Adjusting the image sharpness 70 5 Adjusting the image saturation 70 6 Setting date and time 71 7 LANGUAGE 71 8 FINE MODE SPEED 72 5 3 Using the thumbnail view screens 73 1 File ...

Страница 6: ...N 90 7 Scaler measurement function 92 7 1 Measurement flow 92 7 2 Attaching the optical adapter 93 7 3 Observing the measurement area 93 7 4 Measurement 94 8 Troubleshooting 96 8 1 Troubleshooting guide 96 1 Error messages 96 2 Common problems 97 8 2 Requesting repair of this product 99 9 Storage and maintenance 100 9 1 Replacing the battery 100 9 2 Replacing the O ring 100 9 3 Cleaning components...

Страница 7: ...cations 105 10 1 Operating environment 105 10 2 Other specifications 106 1 Other specifications 106 2 External application standard 109 3 Software license information 109 4 Using open source software 110 5 AVC Patent Portfolio License 110 10 3 Optical adapter specifications 111 1 For 4 mm type insertion tube 111 2 For 6 mm type insertion tube 111 3 For 6 2 mm type insertion tube 112 Appendix 114 S...

Страница 8: ......

Страница 9: ...warranty agreement in a safe place If you have any questions about any information in this instruction manual please contact Olympus The symbols used in the texts of this manual have following meanings indicates the words on the user interface of the product displayed in English indicates the words on the user interface of the product and the language displayed is selectable by user settings Produ...

Страница 10: ... abnormal odor abnormal noise or any other abnormality Even if the instrument is still operable turn OFF the power Do not insert the insertion tube into an inspection object that is in operation or conducting electricity Otherwise the insertion tube may be damaged by being caught inside of the inspection object etc or the insertion tube may touch the object which results in electric shock DANGER W...

Страница 11: ...ight emitted from the distal end Use only the power cord and the AC adapter specified by Olympus and connect the power cord to the 3P power outlet within the rated range Otherwise smoke fire or electric shock may occur Do not use the power cord specified for this instrument for other products Do not use the AC adapter outdoors Otherwise electric shock smoke or fire may occur which may cause damage...

Страница 12: ...nsertion tube or the inspection object may be damaged When hanging the main unit on your shoulder using the shoulder strap do not allow it to be caught on other objects Be careful so that it does not strangle your neck Do not allow metal or other foreign objects to enter the main unit through connector terminals or any other openings Otherwise the malfunction or electric shock may result Do not us...

Страница 13: ...llowing locations Environments exposed to high temperature high humidity and large amounts of dust or particulate Locations exposed to direct sunlight or radiation Locations exposed to gas that includes halide 1 Otherwise the instrument may be damaged 1 The performance of some electrical parts may deteriorate due to the halide in insecticides pesticides and gaseous extinguishing agents etc Do not ...

Страница 14: ... unit do not hold it up with the insertion tube The instrument may be damaged Note the following precautions when storing the instrument in the carrying case Make sure that the distal end has cooled down sufficiently before storing it When taking out the scope unit from the scope case do not hold it up with the insertion tube Note the following precautions when storing the scope unit in the scope ...

Страница 15: ...move that hook and replace it with a new hook Otherwise the hook may fall off If you cannot screw the hook or if the hook falls off extremely easily replace the hook assembly with a spare hook assembly Otherwise the hook may fall off When inserting the hook assembly into the channel of the scope unit and when using the hook assembly Keep your face away from the ends of the hook assembly Your eyes ...

Страница 16: ...ct Do not use or leave the battery in an area exposed to direct sunlight in a closed automobile in the sun or near a heater etc If the fluid leaking from the battery enters your eyes the loss of sight may result In this case wash your eyes with tap water or other clean water without rubbing and visit a physician immediately Do not use the battery charger outdoors Otherwise electric shock smoke or ...

Страница 17: ...nsert the battery forcibly into the compartment may cause malfunction If you are experiencing problems in removing the battery from the instrument do not attempt to remove it forcibly Contact Olympus Contact the airlines in advance if you plan to transport the battery by aircraft When replacing the battery do not repeat inserting or removing it rapidly Otherwise the power may not be turned ON When...

Страница 18: ...zard Follow the descriptions given after this symbol or in the instruction manual Indicates that the distal end of the insertion tube is hot and should not be touched with bare hands It may cause burns Indicates that the laser beam is applied Take special care in handling If labels are missing or if their contents are illegible contact Olympus Base unit Model name serial number Caution 9 Caution 5...

Страница 19: ...11 IPLEX NX Scope unit optional Model name serial number Label without description Caution Conformity label ...

Страница 20: ...12 Stereo scope unit optional Remote control unit optional Caution model name serial number Model name serial number Stereo measurement label Caution Conformity label ...

Страница 21: ...he optical adapter case The following items can be stored in the optical adapter case provided with the optional scope unit or the optional stereo scope unit Optical adapter SDHC card O ring Lens cleaning kit brush Store these items in the optical adapter case when they are not in use The figure on the right shows the locations to store each item Name Quantity Base unit 1 Image recording media SDH...

Страница 22: ...tereo optical adapter registration sheet 1 Check tool calibration certificate 1 Optical adapter Name Quantity Optical adapter 1 O ring 6 Instruction manual 1 For IV9635X1N the following items are provided in addition to items provided with the scope unit For IV9635X1N MD or IV9635X1N MDS the following items are provided in addition to items provided with the stereo scope unit Name Quantity Name Qu...

Страница 23: ...er for Long LCD cable 12 LCD connector cover 13 POWER button 14 LIGHT button 15 Latch 16 Strap bracket 17 Drum 18 Drum case and remote control unit holder 19 Shoulder strap 20 LIGHT indicator 21 POWER indicator 22 Insertion tube holder 23 Hook for attaching remote control unit Base unit LCD unit The base unit is composed of the main unit and the LCD unit LCD unit Main unit Main unit 1 6 7 8 13 16 ...

Страница 24: ... IV9635X1N MD IV9635X1N MDS No Name 1 Distal end 2 Angulation section 3 Insertion tube 4 Channel port 5 Universal cord 6 Handle holder 7 Safety cap 8 Scope strain relief 9 Chuck screw 10 Lock ring 11 Protrusions two positions each on front and back sides 12 Flat surface two positions each on front and back sides 13 Spring shaft 14 Hook 12 11 10 9 13 14 ...

Страница 25: ...on 5 MENU button 6 THUMBNAIL button 7 SPOT RANGING button Stereo measurement only No Name 8 MEAS ENTER joystick 9 LIVE button 10 CENT button 11 Hanger for attaching LCD unit 12 FREEZE button 13 RECORD button 14 Insertion tube grip Remote control unit 1 7 8 9 12 11 13 10 3 4 5 6 2 14 ...

Страница 26: ...tion about the product name abbreviation see 10 3 Optical adapter specifica tions page 111 4 mm type 6 mm type 6 2 mm type Distal end Distal end Distal end Optical adapter stereo optical adapter Optical adapter stereo optical adapter Optical adapter stereo optical adapter Optical adapter internal view Optical adapter internal view Optical adapter internal view 5 6 9 5 9 6 8 8 12 7 1 11 3 5 5 6 6 5...

Страница 27: ...ng up icon 5 Brightness level 6 Zoom level 7 Date Time 8 WiDER icon 9 Title 10 or Media icon SD or USB 11 Number of recordable images 12 Battery indicator 13 Freeze icon 14 Recording movie icon 15 Recording sound icon 16 Angle centering icon 17 Angle lock icon 18 External input icon 19 Manual icon 20 Logo 1 11 10 12 13 14 16 15 17 18 19 20 2 3 4 9 8 5 6 7 ...

Страница 28: ... 7 Date Time 8 WiDER icon 9 Title 10 or Media icon SD or USB 11 Number of recordable images 12 Battery indicator 19 Manual icon 20 Logo 21 File name 22 Remaining media capacity 23 Thumbnail selection frame 24 Mark 25 Measurement icon 26 Note icon 27 Sound icon 28 Movie icon 29 Playing back sound icon 30 Movie playback position bar 31 Movie playback status icon Playing back pause or end of playback...

Страница 29: ...LIVE button 7 VIEW button 8 THUMBNAIL button 9 SPOT RANGING button 10 MEASURE button 11 Move button up down right left arrows ENTER button center The buttons on the touch panel are displayed common in the live screen thumbnail screen and view screen When touch panel buttons are hidden When touch panel buttons are displayed 2 3 1 5 6 7 8 9 10 11 4 ...

Страница 30: ...s turned OFF before performing the pre operation preparation and inspection NOTE 3 1 Transporting of the carrying case When using the handle Towing using the extendable handle Ensure that the latch is closed firmly before lifting the carrying case Handle Top cover Latch Latch PUSH button Extendable handle Make sure that the latch is completely closed Press the PUSH button to unlock the handle and ...

Страница 31: ... in horizontal orientation or in vertical orientation Place it on the stable location 2 Placing the main unit on a flat surface Horizontal orientation Vertical orientation 1 Removing components from the carrying case Hold the handle to take out from the carrying case Handle ...

Страница 32: ...main unit horizontally to open the cover of the handle Remove the LCD unit from the main unit After the LCD unit is removed from the main unit put the cover of the handle of the main unit back to the original place Removing the LCD unit Attaching the LCD unit Attach the LCD unit in the reverse order of the attaching procedures Press the cover of the handle and pull up the LCD monitor to adjust the...

Страница 33: ...f the long LCD cable as shown above Close the LCD connector covers of the main unit and the LCD unit and tighten the clamping screws Attach the waterproof rubber correctly and be sure to tighten the clamping screws of the covers Otherwise the water resistant proof may not be ensured Be sure to turn OFF the power before removing or attaching the LCD cable or the long LCD cable Otherwise the instrum...

Страница 34: ...ng case and secure it When adjusting the angle of the handle of the LCD unit hold the handle of the carrying case to support the LCD unit firmly Otherwise the carrying case may fall down or the LCD unit may drop If using the main unit kept in the carrying case do not close the cover of the carrying case Otherwise the cables may be caught between the carrying case and its cover NOTE When performing...

Страница 35: ...ting conditions of this instrument It is recommended to prepare multiple spare batteries if long hours of battery powered operations are expected The normal battery charging time is approximately two hours and 30 minutes in general If the following message appears when you turn ON the power supply of this instrument the battery is warming up Use this instrument after this message disappears PRE WA...

Страница 36: ...ter Connect the output connector of the AC adapter to the DC IN terminal of the main frame Connect the plug of the AC power cord securely into a 3P power outlet AC inlet Connector cover 2 Using the AC adapter The battery is a consumable item The battery cannot be charged by this instrument For information on charging the battery refer to the instruction manual provided with the battery charger TIP...

Страница 37: ...out the insertion tube When taking out the insertion tube from the drum do not apply the excessive force to the insertion tube Otherwise the insertion tube may be damaged NOTE When storing this instrument for a long period or transporting it store the insertion tube in the drum When inserting the distal end of the insertion tube to the distal end holding section do not insert it with an excessive ...

Страница 38: ...e distal end may be lost or the optical adapter or the distal end may be damaged Holding the optical adapter and the distal end so that they make one straight line each other carefully insert the optical adapter into the distal end NOTE 1 6 mm type 6 2 mm type 4 mm type Second screw thread Second screw thread First screw thread Connecting screw thread Connecting screw thread Connecting screw threa...

Страница 39: ...ng gently until the optical adapter main body fits into the positioning groove of the insertion tube and stops rotating anymore Rotate the nut of the optical adapter clockwise to attach the connecting screw thread to the second screw thread Tighten the nut until it stops completely 1 2 3 4 Remove the optical adapter in the reverse order of the attaching procedures Removing the optical adapter Opti...

Страница 40: ... provided with the lens cleaning kit Match the scope unit attaching tab with the main unit attaching bar and attach the scope unit to the main unit Rotate the latch clockwise to lock it Be sure to turn OFF the power before removing or attaching the scope unit Otherwise the instrument may be damaged 1 2 3 NOTE Attaching the scope unit 3 6 Removing the scope unit 1 2 2 3 Latch 1 Connector Attaching ...

Страница 41: ...in the remote control unit holder Storing the remote control unit Remove the remote control unit connector cap of the main unit Then insert the connec tor of the remote control unit to the connector of the main unit and rotate the connector of the remote control unit clockwise to connect the remote control unit Remote control unit connector cap If necessary attach the insertion tube grip to the re...

Страница 42: ...or cover Noting the orientation of the SDHC card insert the SDHC card to the end until the click sound is heard Then close the connector cover Open the connector cover Insert the USB flash drive by noting its orientation Only still images can be recorded in the USB flash drive TIP Push the SDHC card once to remove the SDHC card Hold the USB flash drive and remove it ...

Страница 43: ... your shoulder and hold the shoulder strap firmly with your hand 1 1 2 3 Detaching the shoulder strap To detach the shoulder strap press the hook lever to remove the hook from the belt brackets Hook lever 1 2 3 Attach the string of the scope stopper to the belt bracket make a circle with the Velcro and put the insertion tube through it Restricting the movement around the base of the insertion tube...

Страница 44: ...the scope unit and hook assembly Wipe the dirt oil water or any other sticky substance from the hook assembly before insertion Otherwise this may damage the scope unit Do not forcibly insert the hook assembly into the channel of the scope unit if strong resistance is encountered Otherwise this may damage the scope unit and hook assembly Insert the hook assembly until the hook rests against the dis...

Страница 45: ...o not use the spring shaft and use a new hook assembly instead Distal end screw Usable Unusable While gripping A in figure below with pliers push the hook straight over the spring shaft Pliers Distal end Proximal end A While pressing the hook straight against the spring shaft slowly turn the hook clockwise to screw it onto the spring shaft The gap between the hook and butting position should be be...

Страница 46: ...ng ring Open the fixing ring on the new safety cap and attach to the universal cord in the recess shown in the following diagram Recess Fixing ring WARNING 1 2 3 12 Replacing the safety cap You can hold the lider of retrieval tool the to uiniversal cord of scope unit by using the handle holder Handle holder Universal cord Universal cord 3 13 Using the handle holder ...

Страница 47: ...ns of the channel port Protrusions two positions each on front and back sides Opening Cut area Spring shaft two positions each on front and back sides Channel port Channel port grip The above picture shows the case when the channel port grip is attached to the right side of the channel port The channel port grip can be attached to either the right or left side of the channel port shown in the pict...

Страница 48: ...t be attached or removed because the lock ring cannot be turned stop using the equipment and contact Olympus Attach the remote control unit on the remote control unit mount of the channel port grip The remote control unit can be attached in either direction with respect to the channel port Removing the channel port grip and the remote control unit When removing the remote control unit and channel ...

Страница 49: ...ion device of the channel port grip into the ring catch of the belt clamp until it clicks Channel port grip Belt or Pants Belt clamp Ring catch Connection device Confirm the channel port grip is attached firmly 1 2 3 Attaching the belt clamp and the channel port grip Removing the belt clamp and the channel port grip Remove the belt clamp and the channel port grip in the reverse order of the attach...

Страница 50: ... or levers Any irregularities such as tear or kinks on the remote control cable or LCD cables Insertion tube Angulation section Distal end Any looseness in materials other than the angulation section Any dirt or water droplets on the objective lens of the distal end Continued use in this condition creates the risk of damage to the optical adapter and or distal end See 9 Storage and maintenance pag...

Страница 51: ...re and after the stereo measurement Stereo measurement only See 6 Stereo measurement function page 75 LCD monitor Any surface cracks or other abnormalities on the screen The LCD monitor is manufactured based on precision technologies The LCD monitor may contain pixels that do not light visible as black dots or light permanently visible as bright dots This does not indicate a defect or malfunction ...

Страница 52: ...mities or foreign objects in the chuck screw Does the chuck screw rotate smoothly to clamp or release the hook assembly Contact Olympus Is the safety cap attached securely See 3 12 Replacing the safety cap page 38 Hook assembly Any irregularities such as buckling stretching part separation crushing and excessive bending Continued use in this condition may damage the hook assembly or the hook assem...

Страница 53: ... is turned OFF automati cally 4 1 Turning ON the power Turning OFF the power 1 Turning ON the power Pressing the LIGHT button turns ON or OFF the light While the light turns ON the LIGHT indicator lights on 4 2 Turning ON the light The light intensity is adjusted depending on the brightness of the inspection object Always turn OFF the LIGHT button of the main unit when the instrument is not in use...

Страница 54: ...the image recorded Tappingthisbuttonwhiletheviewscreenis displayed will show the live screen THUMBNAIL button Displays the thumbnail screen Tapping this button while the thumbnail screen is displayed will show the live screen SPOT RANGING button Starts exits the spot ranging function Tapping this button while the spot ranging screen is displayed will show the live screen MEAS ENTER joystick Press ...

Страница 55: ...on Rotates the image by 180 degrees ANGLE SEL CENTER button short press If the ANGLE LOCK joystick of the LCD unit is operable the indicator upper side of the button turns ON If the ANGLE LOCK joystick of the remote control unit is operable the indicator upper side of the button turns OFF No applicable button Switches the enable disable of the operation with the ANGLE LOCK joystick of the remote c...

Страница 56: ... locked press the ANGLE LOCK joystick to unlock the angulation and then pull out the insertion tube If the following message appears while inspecting immediately stop observation carefully pull out the insertion tube and perform the required action as instructed in 1 Error messages page 64 HIGH TEMPERATURE DISTAL END PLEASE IMMEDIATELY PULL OUT THE INSERTION TUBE When operating the angulation sect...

Страница 57: ...securely fix the hook assembly After keeping the insertion tube and the channel port straight pull the channel port slowly and forcefully The hook will fall off the spring shaft Inspection part After the hook has been jettisoned do not retract the distal end of the spring shaft into the channel Gently withdraw the scope unit with the spring shaft distal end visible within the field of view When th...

Страница 58: ...ore the image may become slightly coarse at higher zoom factors The zoom function is not available during the spot ranging Tapping the ZOOM button during the spot ranging will change the measurement position of the object distance For details refer to Measurement position of the object distance page 82 TIP The BRT button is used to adjust the brightness when changing the overall brightness of the ...

Страница 59: ...en will change 1 The folder displayed will be the folder for the image to be recorded or played back The folder configuration which can be switched with the up down left right button is up to the second layer TIP In Manual mode the brightness is fixed regardless of the conditions of the observation image If you select this mode for observing the image which contains the motion and the significant ...

Страница 60: ...ng table shows the size of a single image and the approximate number of images that can be recorded on a SDHC card Recording format Recording time Approximate single image size Approximate image capacity Recording time 4 GB Still image 6 mm type 750 KB 5 400 images 4 mm type 6 2 mm type 420 KB 9 600 images PAL 420 KB 9 600 images NTSC 300 KB 13 400 images Movie per sec 500 KB 100 minutes Audio per...

Страница 61: ...o select titles To enable the FILE NAME MARK tap the MENU button on the live screen to display the menu select RECORD MODE FILE NAME MARK and set it to ON See page 65 File marks File names using the folder names of the save destination are assigned to images and such images are recorded in the save destination folder in the SDHC card You can change the file name to the name you desire up to 30 alp...

Страница 62: ...ess the FREEZE button The image is frozen While the frozen image is displayed short press the RECORD button The folder name of the save destination appears Confirm the folder name and select YES If you want to change the folder select MODIFY and change the folder of the save destination 1 2 3 4 Select the mark to add to the end of the file name of the image you are recording 5 2 Recording the stil...

Страница 63: ... only the still image is recorded and the sound is not recorded Press the RECORD button to exit the sound recording If OFF is set in the FILE NAME MARK menu Step 4 to 6 is skipped If OFF is set in the STILL AUDIO menu Step 8 to 10 is skipped Short pressing the RECORD button while the live image is displayed will record the still image Never attempt to insert or remove the image recording media whi...

Страница 64: ...the up down left right button to select the folder of the save destination see page 51 While the live image is displayed long press the RECORD button The folder name of the save destination appears Confirm the folder name and select YES If you want to change the folder select MODIFY change the folder of the save destination and select YES 1 2 3 3 Recording the movie ...

Страница 65: ...le icon disappears when the movie recording is complete If OFF is set in the FILE NAME MARK menu Step 3 to 5 is skipped Never attempt to insert or remove the SDHC card while the data recording is in progress Otherwise the recording stops and an error message appears on the display The movie recording stops automatically whenever the SDHC card becomes full or when the file size reaches 4 GB An empt...

Страница 66: ... thumbnail images thumbnail screen The thumbnail screen shows multiple images at a single glance which makes it useful when finding a particular image among a large group of images Live screen or Freeze screen Thumbnail screen View screen THUMBNAIL button THUMBNAIL button or LIVE button VIEW button or ENTER button VIEW button or LIVE button VIEW button THUMBNAIL button ...

Страница 67: ... the VIEW button or LIVE button to return to the live screen The still image recorded in the BINOCULAR IMAGE using NX can be measured after the image is recorded For measurement see 6 Stereo measurement function page 75 1 2 3 4 5 TIP 1 Playing back an image in a full screen view View screen The thumbnail screen shows multiple recorded movies and still images on a single screen nine images per scre...

Страница 68: ... all thumbnail images To cancel marks on all thumbnail images tap the down button of the BRT button again To select or cancel selecting all thumbnail images A check mark is displayed in the upper left corner of the thumbnail image Repeat this step for all images you want to select and use the menu operations to move or delete them To move or delete the selected image When the view screen is displa...

Страница 69: ...ll display the live image on the external monitor commercially available The images recorded with this instrument can be used on a PC with InHelp VIEWER The recorded images are loaded directly on a PC from the SDHC card or the USB flash drive containing those images To use InHelp VIEWER software download it from the Olympus website http www olympus ims com en service and support downloads VGA cabl...

Страница 70: ...ouch panel When operating this instrument with the touch panel tap icons on the screen The operation icons are displayed Tapping the back button during menu operations will return to the screen one screen before Tapping the close button during menu operations will return to the screen before displaying the menu Using the touch panel ...

Страница 71: ...t Press the MENU button The menu screen is displayed 1 Operate the MEAS ENTER joystick up down left or right to select the menu item you want to execute 2 Press the MEAS ENTER joystick to apply the settings and return to the previous screen 3 ...

Страница 72: ...an image of a white object such as a piece of paper from a distance of 50 to 60 mm IMAGE MODE SHARPNESS Adjusts the sharpness of the image The sharpness level increases from left to right 4 levels See 4 Adjusting the image sharpness page 70 SATURATION Adjusts the color of the image MONOTONE Displays the image in monochrome NATURAL Displays the standard observed image VIVID Emphasizes the entire im...

Страница 73: ...to the system RECORD MODE PRINT SCREEN Records the texts and the graphic data over the still images or movies Switches whether to record the texts and the graphic data over the still images or movies FILE NAME MARK Specifies whether to add the markings to the file names of the still image or the movie OFF The mark is not attached ON The mark is attached You can select the marking to be added when ...

Страница 74: ...p sound The beep sound can be selected from ON or OFF VIDEO IN Specifies the image input mode for next startup The input mode can be selected from OFF NTSC or PAL DATE TIME Specifies date and time LANGUAGE Specifies the display language Selects the language used for menus and messages English and other languages are supported The default setting is ENGLISH VERSION Displays the software version FIN...

Страница 75: ...he text buttons you want The texts you selected appear in the title input box Edit the text if necessary 1 2 Select EXECUTE The title you input is displayed on the live freeze screen 3 To delete a single text move the cursor to it and select DELETE To delete all input texts select CLEAR Move the cursor to the location where you want to input the space select SPACE To delete texts To input a space ...

Страница 76: ...en Select the strings from the preset title list The text string you selected appears in the title input box and the list is closed Repeat steps 1 and 2 to complete inputting of the title The preset title list has nine pages To change pages select the text string in line 1 or line 6 of the currently displayed page and then tap the up button or the down button Select EXECUTE The title you selected ...

Страница 77: ... to close the screen The preset title list has nine pages To change pages select the text string in line 1 or line 6 of the currently displayed page and then tap the up button or the down button Select the line for registering the text string The text string you input in the title input box is registered as preset titles Registering a preset title overwrites anything currently in the line you spec...

Страница 78: ...justed IMAGE MODE SATURATION Tapping the button will change the frame sharpness level If you get the suitable sharpness tap the close button Tapping the button will change the saturation level If you get the suitable saturation tap the close button 4 Adjusting the image sharpness 5 Adjusting the image saturation ...

Страница 79: ...UP LANGUAGE Be sure to set the correct date and time before using the instrument for the first time The date and time information is recorded on the print screen together with the screen information Data recording is also performed in accordance with date and time information The initial language is set to English Change to your desired language if necessary TIP 6 Setting date and time 7 LANGUAGE ...

Страница 80: ...72 Specifies the angulation speed for the angulation lock SYSTEM SETUP FINE MODE SPEED 8 FINE MODE SPEED Select either SLOW STANDARD or FAST ...

Страница 81: ...me of a recorded image file within 30 letters CHANGE FOLDER Switches a folder for image recording and playback Thumbnail screen only You can switch a folder for image recording and playback by tapping the folder The default setting is DCIM 100IPLEX You can switch the color of the folder name between white and green by long tapping the folder The default setting is White For procedures to change th...

Страница 82: ...ched in conjunction with switching the color of the folder name in the second layer The menu displayed on the view screen only view screen for still image can be used for the following settings Menu Available settings DELETE Deletes the recorded image CANCEL Do not delete image EXECUTE Delete image On the view screen the currently displayed image is deleted NOTE Inputs the note information texts s...

Страница 83: ...ve lenses that are set in parallax and identifies the corresponding points in the right image located at the same positions as the measurement points and the reference points specified in the left image If a position of a corresponding point is displaced from a measurement point or a reference point the correct measurement result cannot be obtained In this case correct the position of the point re...

Страница 84: ...easurement See page 78 Checking the serial number of the stereo scope unit the abbreviated name and the serial number of the stereo optical adapter See page 12 or 18 Checking measurement values after measurement See page 78 MONOCULAR IMAGE BINOCULAR IMAGE SPOT RANGING LIVE SPOT RANGING LIVE SPOT RANGING MENU EXIT MEASUREMENT LIVE MENU EXIT MEASUREMENT LIVE MEASURE MEASURE MEASURE Make sure that th...

Страница 85: ...lation section When the distal end of the insertion tube is subjected to a large extraneous force or vibration the stereo optical adapter installation may be jolted loosened or turned Even if you leave the stereo optical adapter attached to the insertion tube always check the installation condition before inserting the insertion tube into the observation measurement area NOTE See also 3 15 Pre ope...

Страница 86: ...65 The measurement accuracy may be degraded by loose attachment of the stereo optical adapter or dirt on the lens components Use the check tool to check the measurement values before and after measurement Insert the distal end of the insertion tube into the stereo optical adapter hole of the check tool until it touches the end 1 6 3 Checking measurement values Forward view optical adapter hole Sid...

Страница 87: ...e left image area or tap the up down left right button to move the cursor And tap the ENTER button to specify the measurement points 2 points Press the RECORD button The measured image is recorded Confirm that the measurement values before and after measurement are both within following error range from the standard value 2 mm or 0 1 inch 6 mm type 1 or less 4 mm type 6 2 mm type 2 or less If the ...

Страница 88: ...ht images may be misaligned in some direction or at an angle depending on the assembly of the stereo optical adapter and the insertion tube but this is not an abnormality and does not affect the measurement accuracy TIP 6 4 Observing the measurement area Observe the measurement area and check that the image is appropriate for measurement Use the spot ranging to confirm that the distance between th...

Страница 89: ...tton is pressed on the spot ranging screen in live view the spot ranging screen is frozen Restriction during spot ranging The zoom function is not available If you tap the ZOOM button during the spot ranging the measurement position of the object distance is changed For details refer to Measurement position of the object distance page 82 TIP Spot ranging screen Measure the object distance at the p...

Страница 90: ...o the measurement area by using the spot ranging function approach the measurement area up to the recommended measurement distance Generally the closer the measurement object approaches the more accurate the measurement becomes TIP Starting the measurement Tap the MENU button LIVE button or the SPOT RANGING button to display the live screen or the freeze screen Tap the VIEW button to display the v...

Страница 91: ...easurement results Press the RECORD button to record the image with the measurement results Exit from measurement Tap the LIVE button to display the measurement exit confirmation dialog And select YES to exit from stereo measurement Select NO to return to the measurement screen Or select EXIT MEASUREMENT in the measurement menu screen and select EXECUTE to exit the stereo measurement and return to...

Страница 92: ...int or reference point 10 Corresponding point zoom window Displays zoomed image around corresponding point 11 Corresponding point 12 Right image area The three most recent measurement results are displayed The object distance mark see Spot ranging screen page 81 indicating the object distance to the measurement point is displayed on the right side of the measurement value 13 Object distance displa...

Страница 93: ...point right image area METHOD Selects a measurement method See 3 Measurement method types page 86 for details about operations 3D OPTION Selects 2D view or 3D view See 5 3D OPTION page 90 for details of operations UNIT Selects the unit of the measurement results Selects mm or inch CURSOR Selects a cursor shape Selects x or On the spot ranging screen the cursor is displayed as x EXIT MEASUREMENT Ex...

Страница 94: ...on both ends of the measurement area you want to measure and tap the ENTER button to specify the measurement points This mode allows for measuring the distance from a measurement point to the reference line specified by two reference points and also displaying the offset line parallel to the reference line passing through the measurement point Distance Point to Line Distance Distance between measu...

Страница 95: ...ast measurement point causes the first drawn line and last drawn line to intersect the area of the figure closed by the lines will be measured However note that the measured area does not represent the precise area of the measurement target but is only an approximate value obtained by dividing the figure into triangles Up to 20 measurement points can be specified per measurement session Depth Area...

Страница 96: ...LL CLEAR in the measurement menu and clear all measurement points and reference points 4 Specification of measurement points Displaying the zoom If you tap the up button of the ZOOM button during the stereo measurement the image around the current cursor position and the image aground the corresponding point will be displayed on the cursor zoom window and the corresponding point zoom window respec...

Страница 97: ...GE to correct the corresponding points Next select a point to be corrected by tapping the up down left right button Next select a point to be corrected by tapping the up down left right button and tup the ENTER button to fix it Then move the point by tapping the up down left right button Then move the point by tapping the up down left right button and tup the ENTER button to fix the position If yo...

Страница 98: ...g tap MENU button long press Shows hides the coordinate axis X axis Red Y axis Green Z axis Blue long tap LIVE button long press The 3D image view returns to the original status tap SPOT RANGING button short press Changes the 3D image view direction in the order of X axis Y axis and Z axis long tap SPOT RANGING button long press The function of the ZOOM button changes from the operation to zoom in...

Страница 99: ...ement is displayed in color with the distal end of the stereo optical adapter as a reference If the reference plane is specified in depth mode the depth height with the specified reference plane as a reference is displayed in color The following marks are displayed at the nearest shallowest position and the furthest deepest position on 3D view Mark Distal end as reference Specified reference plane...

Страница 100: ...orrect Also the measurement is made based on the assumption that the reference object and the object for measurement are on the same vertical plane as the optical axis NOTE 7 1 Measurement flow The following shows measurement procedures and the screen flow Attaching the optical adapter See page 93 Measurement See page 94 Measurement screen Measure the length Capturing the measurement area See page...

Страница 101: ...cal adapter is attached to the instrument the optical adapter is recognized automatically and the following message is displayed TIP Make sure that the name of the optical adapter is correct 7 3 Observing the measurement area See also 4 4 Observing the inspection object page 48 for more information on observing the measurement area Observing the measurement area in the live screen and check that t...

Страница 102: ... Specify the measurement points Place the cursor on each extremity of the measurement object and tap the ENTER button to measure its length Record the measurement results Press the RECORD button to record the image with the measurement results Exit from measurement Tap the LIVE button to display the measurement exit confirmation dialog And select YES to exit from scaler measurement Select NO to re...

Страница 103: ... length MEASURE Sets new measurement points UNIT Selects the unit of the measurement results Selects mm or inch CURSOR Selects a cursor shape Selects x or EXIT MEASURE MENT Exits the scaler measurement screen The display returns to the screen before scaler measurement starts Menu display and functions of the scaler measurement screen ...

Страница 104: ...LEASE UNLOCK The SDHC card is locked Unlock the SDHC card you will use and insert the SDHC card in this instrument INCOMPARABLE IMAGE RESOLUTION The resolution of the live image is different from that of the played back image Specify the file with the same resolution as the live image The image cannot be displayed in 3D view Acquire the stereo image again The image is not appropriate for 3D view A...

Страница 105: ...nd turn power back on without operating the ANGLE LOCK joystick OVER CURRENT LIGHT SOURCE PLEASE TURN OFF THE POWER The self check function was activated to prompt termination of operation due to the over current of the light source Terminate inspection allow the instrument to cool down and then turn power back on again TIP Problem Cause and recommended action Illumination does not light The LIGHT...

Страница 106: ... the optical adapter properly The image sharpness is not adjusted appropriately Adjust the image sharpness appropriately see 4 Adjusting the image sharpness page 70 The external monitor is not adjusted appropriately Adjust the external monitor appropriately The image brightness is not optimal The objective lens of the distal end of the insertion tube or the optical adapter is dirty or the illumina...

Страница 107: ...e AC adapter or the battery from the main unit and turn OFF the power Use the SDHC card for recording images provided as standard or the one recommended by Olympus The stereo measurement function does not start The combination of the stereo optical adapter and the stereo scope unit is not correct Check that the combination of Serial No of the stereo optical adapter and Serial No of the stereo scop...

Страница 108: ... 2 mm type Refer to 2 2 Distal end optical adapter nomenclature page 18 and 3 5 Attaching and removing the optical adapter page 30 and attach the O ring at the correct position Dirt or other foreign objects on the insertion tube Wipe with a clean soft cloth Dirty water machine oil or other liquid on the insertion tube Do not use a hard cloth or hard brush but wipe it with a soft cloth or cotton sw...

Страница 109: ...e lens in the optical adapter Use a piece of clean soft gauze or cotton swab to wipe off dirt and water You could also use the brush to brush away dirt and water Cleaning dirt from the optical adapter outer surface while it is attached to the distal end Grasping the rigid portion of the distal end wipe the optical adapter Best results may be obtained by using a commercially available absolute etha...

Страница 110: ...tly wipe it with a clean dry cloth Also wipe the dirt and water droplet completely from the battery cover inside of the connector cover connection area of the remote control unit and the main unit and the connection area of the scope unit and the main unit 5 Cleaning the LCD monitor 6 Cleaning of other units During cleaning take care not to bend the spring shaft into a small curvature radius or ap...

Страница 111: ...w a cable to be exposed to heat which can melt its covering Otherwise the cable may be damaged which can cause fire and electric shock Do not store the instrument in the carrying case with the shoulder strap attached Otherwise the LCD monitor may be scratched or the shoulder strap may be damaged Turn OFF the power and remove the battery or unplug the AC adapter Wind the insertion tube around the d...

Страница 112: ... place it in the hook assembly case Two hook assemblies can be stored in the hook assembly case Store the spare hook in the hook assembly case as well Store the hook assembly case on the rear side of the main unit 1 2 3 4 2 Storing the hook assembly Hook assembly case Carrying case ...

Страница 113: ... relative humidity Liquid resistance Insertion tube No problem even if exposed to machine oil light oil or 5 saline solution Other parts than insertion tube Waterproofing Insertion tube IV9 N V9 N MD IV9 N MDS Waterproof construction Can be used underwater with the optical adapter attached The stereo measurement is not available underwater IV9635X1N IV9635X1N MD IV9635X1N MDS Use underwater is not...

Страница 114: ...Ø6 0 mm Ø6 2 mm Index lines IV94 series IV96 series except IV9635X1N An orange line is displayed at the position of 500 mm from the distal end of the insertion tube White lines are displayed at every 1000 mm from the distal end of the insertion tube The number of white lines is increased at every 1000 mm 1 line at 1000 mm 2 lines at 2000 mm One white thick line is displayed at the position of 5000...

Страница 115: ...onnector A connector USB 2 0 compatible Power supply Battery Specified battery Lithium Ion Model Made by IDX NP L7S Nominal voltage DC14 8 V Nominal capacity 68 Wh Battery powered operating time Approximately 100 minutes based on new battery For details refer to the instruction manual of your battery charger AC adapter for main unit Model Made by SINPRO SPU61A 107 P25G001 OSC Input voltage 100 V t...

Страница 116: ...el External input NTSC H640 x V480 Pixel External input PAL H768 x V576 Pixel Recording format MPEG 4 AVC H 264 formats Can be played back on the Windows Media Player Windows Media Player 12 or later must be installed Movie playback Restrictions Images recorded with the instrument can be played back Movie output Format Analog VGA output Resolution H1024 x V768 Pixel Frame rate 60 fps Manufacturer ...

Страница 117: ...tely Refer to your local Olympus distributor for return and or collection systems available in your country Chinese RoHS Directive This logo is the logo to be applied to electrical and electronic products sold in China based on Management Methods for the Restriction of the Use of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Products and Requirements as to logo for the restricted use of hazard...

Страница 118: ...to obtain source code for certain software which Olympus has an obligation to provide in accordance with the terms and conditions applied to the OSS You may obtain a copy of this source code from the following URL This offer is valid for a period of three 3 years from the date of original purchase Olympus has no responsibility to provide any source code except the source code for certain software ...

Страница 119: ...d portion of the distal end when mounted to the insertion tube When the optical adapter optional is mounted on the insertion tube Adapter name AT50D FF IV96N AT80D FF IV96N AT120D NF IV96N AT120D FF IV96N Product abbreviation A50F A80F A120N A120F Character color White Green Red Green Optical system Field of view 50 80 120 120 Direction of view Forward view Forward view Forward view Forward view D...

Страница 120: ... 6 mm 20 6 mm 20 5 mm 24 4 mm Adapter name AT120S IV96X1N AT70D 70D IV96X1N AT60S 60S IV96X1N Product abbreviation A120 A70 70 A60 60 Character color Black Blue Blue Optical system Field of view 120 70 70 60 60 Direction of view Side view Forward view Side view Depth of field 1 8 to mm 5 to 200 mm 3 to 150 mm Distal end Outer diameter 2 Ø6 2 mm Ø6 2 mm Ø6 2 mm Rigid distal end length 3 24 4 mm 22 ...

Страница 121: ...113 IPLEX NX MEMO ...

Страница 122: ...le Commercially available Remote control unit MAJ 2260 optional LCD holding adapter made by Manfrotto commercially available SDHC card for recording images Shoulder strap Scope stopper Long LCD cable MAJ 2261 optional Battery made by IDX optional Battery charger made by IDX optional AC adapter AC power cord optional Base unit IV9000N VGA cable commercially available Monitor commercially available ...

Страница 123: ...1N MDS 6 mm type IV9635N MD IV9650N MD IV9675N MD IV9635N MDS IV9650N MDS IV9675N MDS Stereo scope unit optional Scope unit optional 6 mm type IV9635N IV9650N IV9675N 4 mm type MAJ 1737 6 mm type 6 2 mm type MAJ 1253 4 mm type AT120D NF IV94N AT120D FF IV94N AT100S NF IV94N AT100S FF IV94N AT80D FF IV94N 6 mm type AT50D FF IV96N AT80D FF IV96N AT120D NF IV96N AT120D FF IV96N AT120S NF IV96N AT120S...

Страница 124: ...MEMO ...

Результаты поиска

Содержание IPLEX NX IV9000N

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Olympus IPLEX NX IV9000N, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание IPLEX NX IV9000N

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды