61
I
GB
F
D
E
SK
P
GR
TR
CZ
RUS
UK
PL
t r a c t i o n o u l a f r a i s e é t e i n d r e
immédiatement le moteur. Ne pas tenter
de réparation mais contacter un centre
d’assistance autorisé.
1. Desserrer les contre-écrous (1, Fig.52).
2. Tourner le réglage sur le câble en suivant la
direction de la flèche (2), jusqu’à ce que le
câble ne plie plus avec le levier soulevé (il
doit être légèrement tendu). Pendant la
rotation tenir fermement le câble pour ne
pas qu’il s’entortille.
3. Serrer les contre-écrous.
4. Pour vérifier le réglage démarrer le moteur et
actionner la traction ou la fraise.
5. Si la traction ou la fraise ne démarrent pas ou
ne s’arrêtent pas régulièrement, contacter un
centre d’assistance autorisé.
Remplacer les goupilles de sécurité
Après un blocage de la fraise, pour la sécurité
de l’opérateur et éviter des dommages à la
machine les goupilles de sécurité peuvent se
casser (1, Fig.32).
R e m p l a ce r l e s g o u p i l l e s d e s é c u r i t é
endommagées seulement avec des pièces
d’origine. En cas d’utilisation de pièces non
d’origine, la machine peut être gravement
endommagée.
Les modèles 62-70 ELD - 72
ELDT sont dotés de deux goupilles de réserve
sur le tableau de bord (2, Fig.32).
1. Eteindre le moteur et détacher le connecteur
de la bougie.
2. R e t i r e r l e s g o u p i l l e s d e s é c u r i t é
endommagées (2, Fig.53).
3. Contrôler que l’arbre n’est pas endommagé.
4. Utiliser de nouvelles goupilles de sécurité et
les bloquer avec un circlip (1, Fig.53).
Batterie (56 EL)
Il est fondamental d’effectuer un entretien
soigné de la batterie pour en garantir la durée.
La batterie de votre machine doit être
impérativement chargée :
- avant d’utiliser la machine pour la première
fois après l’achat ;
- avant toute période prolongée d’inactivité de
la machine ;
- avant la mise en service après toute période
prolongée d’inactivité de la machine.
- Lire et respecter attentivement la procédure
de recharge décrite au chapitre
Charger la
batterie
page 48. Si vous ne respectez pas la
procédure et chargez pas la batterie, il
p o u r r a i t s e p ro d u i re d e s d o m m a g e s
irréparables aux composants de la batterie.
Une batterie déchargée doit être rechargée au
plus vite.
Entretien extraordinaire
Il est oppor tun, en fin de saison en cas
d’utilisation intense ou tous les 2 ans en cas
d’utilisation normale, de confier un contrôle
général à un technicien spécialisé du réseau
d’assistance.
7. PROTECTION
DE
L’ENVIRONNEMENT
La protection de l’environnement est un aspect
fondamental et prioritaire de l’utilisation de la
machine, au bénéfice de la vie civile et sociale
du contexte dans lequel on vit.
- Éviter d’être un élément de gêne pour le
voisinage.
- Respecter scrupuleusement les règlements
l o c a u x e n m a t i è re d ’é l i m i n a t i o n d e s
emballages, huiles, essence, batteries, filtres,
pièces endommagées ou tout élément à fort
impact écologique ; ces résidus ne doivent
pas être jetés aux ordures, mais doivent être
séparés et remis aux centres de collecte
spécialisés qui pourvoiront au traitement des
déchets.
Démolition et élimination
Lors de la mise hors service, ne pas abandonner
la machine dans la nature, mais s’adresser à un
centre de collecte.
Une grande partie des matériaux éliminés est
recyclable ; tous les métaux (acier, aluminium,
laiton) peuvent être remis à un ferrailleur. Pour
plus d’informations contacter le centre de
récupération des déchets de votre zone.
L’élimination des dérivés de démolition de la
machine devra se faire dans le respect de
l’environnement, en évitant de polluer le sol,
l’air et l’eau.
Dans tous les cas, respecter les législations et
règlements en vigueur en la matière.
Содержание efco ARTIK 56
Страница 2: ...1 2 ...
Страница 3: ...21 22 25 27 23 27A 24 26 ...
Страница 4: ...28 39 37 32 31 ...
Страница 5: ...46 45 49 55A 55B 54 50 43 48 2012 Bagnolo in Piano RE Italy 2012 710XXX3682 ...
Страница 6: ......
Страница 7: ...Italiano 5 English 25 Français 45 Deutsch 65 Nederlands 85 Polski 105 Pуccкий 125 ...
Страница 8: ......
Страница 149: ......