128
I
GB
F
D
E
SK
RUS
UK
GR
TR
CZ
RUS
UK
PL
указаны основные данные машины:
54.1) Тип
машины:
СНЕГОУБОРЩИК
54.2) Технические
данные
54.3) Марка и модель машины
54.4) Гарантированный уровень звуковой
мощности
54.5) Знак соответствия CE
54.6) Серийный
номер
54.7) Год
изготовления
3. ОСНОВНЫЕ
КОМПОНЕНТЫ
(Рис. 2-27A)
1. Рычаг
хода
2. Руль
управления
3. Рычаг включения фрезы
4. Желоб для выбрасывания снега
5. Пробка масляного бака
6. Пробка топливного бака
7. Фара (ARTIK 56 EL - 62-70 ELD - 72 ELDT)
8. Рычаг переключения скоростей
9. Ручка разворота желоба для выбрасывания
снега
10. Свеча
зажигания
11. Регулируемые по высоте защитные щитки
12. Ограждения
фрезы
13. Аккумулятор (ARTIK 56 EL)
14. Электрический стартер (ARTIK 56 EL - 62-70
ELD - 72 ELDT)
15. Акселератор
16. Фреза
17. Крыльчатка
18. Рычаг регулировки высоты выбрасывания
снега (ARTIK 62-70 ELD - 72 ELDT)
19. Рыч а ги п е р е к л юч е н и я н а п р а в л е н и я
движения (72 ELDT)
20. Рычаг переключения режимов работы (72
ELDT)
21. Выключатель фары (62-70 ELD - 72 ELDT)
22. Выключатель подогрева ручек (72 ELDT)
4. СБОРКА
Д л я о б е с п е ч е н и я п р а в и л ь н о й
транспортировки, при поставке в машине
отсутствует моторное масло и бензин. Перед
запуском мотора заполните моторное масло и
бензин согласно указаниям, изложенным в
руководстве по эксплуатации мотора.
В Н И М А Н И Е ! С н я т и е у п а к о в к и и
з а в е р ш е н и е м о н та ж а н е о бход и м о
осуществлять на ровной и прочной
п о в е рх н о с т и , н а кото р о й и м е етс я
д о с т а т о ч н о п р о с т р а н с т в а д л я
перемещения машины и упаковок, при
э т о м н е о б х о д и м о и с п о л ь з о в а т ь
подходящие приспособления.
Снятие упаковочного материала
При снятии упаковочного материала будьте
в н и м а т е л ь н ы , с о б е р и т е в с е д е т а л и и
принадлежности, а также следите за тем, чтобы
п р и с н я т и и м а ш и н ы с п а л л е т ы н е б ы л
п о в р е ж д е н р е ж у щ и й у з е л . Ста н д а ртн а я
комплектация упаковки:
- непосредственно машина
- Руль управления
- Рычаг переключения скоростей
- Желоб для выбрасывания снега
- Ручка разворота желоба для выбрасывания
снега
- Фара (ARTIK 56 EL)
- Рычаг регулировки высоты выбрасывания
снега (ARTIK 62-70 ELD - 72 ELDT)
- пакет с руководствами, документацией и
к р е п е ж о м ; с о д е р ж и т т а к ж е 2 к л ю ч а
зажигания (56 EL).
У п а к о в о ч н ы й м а т е р и а л н е о б х о д и м о
утилизировать в соответствии с действующим
законодательством.
Зарядите пусковой аккумулятор (56 EL)
З а р я д н о е у с т р о й с т в о ( Н Е В ХО Д И Т В
КОМЛПЕКТ ПОСТАВКИ)
ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что зарядное
у с т р о й с т в о в ы д а е т с т а б и л ь н о е
н а п р я ж е н и е , с о в м е с т и м о е с
а к к у м у л я т о р о м . Н е и с п о л ь з у й т е
б ы с т р о д е й с т в у ю щ и е з а р я д н ы е
устройства.
ВНИМАНИЕ! Обращайте внимание на
п р е д у п р е д и т е л ь н ы е с и м в о л ы н а
зарядном устройстве.
Зарядное устройство предусмотрено для
использования только с аккумуляторами
н о м и н а л о м 1 2 В и о н о д о л ж н о б ы т ь
подсоединено к эффективному и безопасному
гнезду электросети, напряжение и частота
которой соответствует значениям, указанным
на табличке зарядного устройства.
Зарядное устройство поставляется с зажимами
типа “крокодил” для подсоединения маховиков
к аккумулятору.
П р и п о д к л ю ч е н и и к л е м м с о б л ю д а й т е
полярность (Рис.33):
(1) Красный кабель = Положительный полюс (+)
винт пускового реле.
(2) Черный кабель = Отрицательный полюс (-)
винт на корпусе двигателя.
ВНИМАНИЕ! Если аккумулятор остается
в машине, убедитесь, что ключ повернут
в положение ВЫКЛ (OFF) (Рис. 34).
Сначала подключите зарядное устройство к
гнезду электросети, а затем – зажимы типа
Содержание efco ARTIK 56
Страница 2: ...1 2 ...
Страница 3: ...21 22 25 27 23 27A 24 26 ...
Страница 4: ...28 39 37 32 31 ...
Страница 5: ...46 45 49 55A 55B 54 50 43 48 2012 Bagnolo in Piano RE Italy 2012 710XXX3682 ...
Страница 6: ......
Страница 7: ...Italiano 5 English 25 Français 45 Deutsch 65 Nederlands 85 Polski 105 Pуccкий 125 ...
Страница 8: ......
Страница 149: ......