
HU
(NNRU©D©SHUFHN©YLOORJQDN©KDV]QiOMD©D©±²©YDJ\©
±õ²©JRPERNDW©pV©D©Q\RPMD©PHJ©D©©©©©©©JRPERW©
D©PHJHUĭVtWpVKH]©YDJ\©D©±0yG²©JRPERW©D©3©
SURJUDP©EHiOOtWiVDLKR]©YDOy©EHOpSpVKH]©
P3 PROGRAM BEÁLLÍTÁSA
$©3©V]HPpO\UH©V]DERWW©SURJUDP©EHiOOtWiViED©YDOy©EHOpSpV
-
KH]©Q\RPMD©PHJ©D©±0Í'²©JRPERW©D©SHUFHN©EHiOOtWiVD©YpJpQ©
OiVG©$=©Í5$©%(Æ//É7Æ6$
(NNRU© D]© yUiQNpQWL© RV]ORS© YLOORJ© pV© D]© yUD© LNRQ© SHGLJ© MHO]L©
KRJ\©D]©yUD©SURJUDPR]]D©PDJiW
$]©HOVĭ©QDSWyO©NH]GYH©YiODVV]D©NL©D©NtYiQW©yUiQNpQWL©VRUR]D
-
WRW©D©±²©YDJ\©±õ²©JRPERNNDO©PLQGHQ©yUiUD©YiODV]WYD©D©±.RP
-
IRUW²©©±²©JRPEWHOMHV©RV]ORS©pV©D]©±eMV]DND(FR²©©±õ²©JRPE
UHV©RV]ORS©KĭPpUVpNOHW©N|]|WW
1\RPMD©PHJ©D©±0yG²©JRPERW©D©PHJHUĭVtWpVKH]©pV©XJ\DQH]W©
LVPpWHOMH©PHJ©D©KpW©PLQGHQ©QDSMiUD
$©KHWL©SURJUDPR]iV©PRVW©EH©YDQ©iOOtWYD
(NNRU©D]©$6&©IXQNFLy©LNRQMD©YLOORJ©OiVG©©IHM©Q\RPMD©
PHJ©D]©©©©©©©JRPERW©D©IXQNFLy©DNWLYiOiViKR]©YDJ\©D©±õ²©JRP
-
ERW©D©NLNDSFVROiVKR]
$]© ±(QHUJ\© 6DYLQJ²© EHNDSFVROiViKR]© Q\RP
-
MD©PHJ©D©±0yG²©JRPERW©DPtJ©D©NLMHO]ĭQ©PHJ©
QHP© MHOHQLN© D]© ±(© 6²© D]© yUDKĭPpUVpNOHW© KH
-
O\HWWHVtWpVHNpQW
4.3 FUNKCIÓK
$© EHUHQGH]pV© HO© YDQ© OiWYD© RO\DQ© VSHFLiOLV© IXQNFLyNNDO©
DPHO\HN©D©EHUHQGH]pV©KDV]QiODWiQDN©V]HPpO\UH©V]DEiViW©pV©
RSWLPDOL]iOiViW©WHV]L©OHKHWĭYp
4.3.1 ASC
(]©D©IXQNFLy©D©V]RED©LQHUFLiMiW©pU]pNHOL©D©EHiOOtWRWW©KĭPpUVpN
-
OHW© HOpUpVpKH]© pV© HOĭUHKR]]D© D© UDGLiWRU© EHNDSFVROiViW© EL]
-
WRVtWYD©KRJ\©D©NtYiQW©±.RPIRUW²KĭPpUVpNOHWHW©D©EHiOOtWRWW©
yUDNRU©HOpUMH
$©EHUHQGH]pV©EHNDSFVROiViW©D©IXQNFLy©HOĭUHKR]KDWMD©PD[L
-
PXP©©yUiYDO
(]©D©IXQNFLy©FVDN©D]©±,Gĭ²©PyGEDQ©DNWLYiOKDWy©pV©
PŁN|GLN©OiVG©©IHM
$]© $6&© RSWLPiOLV© PŁN|GpVpKH]© QpKiQ\© QDSRV©
DGDWJ\ŁMWpV©V]NVpJHV©
4.3.2 ABLAK NYITVA
$©±1\LWRWW©DEODN²©IXQNFLyYDO©D©EHUHQGH]pV©|QiOOyDQ©WXGMD©pU
-
]pNHOQL© D© UDGLiWRU© N|]HOpEHQ© OpYĭ© DEODN© NLQ\LWiViW© SpOGiXO©
WDNDUtWiVNRU©pV©±)DJ\YpGHOHP²©PyGRW©iOOtW©EH©DQQDN©pUGH
-
NpEHQ©KRJ\©PHJDNDGiO\R]]D©D©IHOHVOHJHV©PHOHJtWpV©HONHU
-
OHQGĭ©D]©HQHUJLDSD]DUOiVW
+DVRQOyNpSSHQ©pU]pNHOQL©WXGMD©D]©
DEODN©EH]iUiViW©pV©YLVV]D©WXGMD©iOOtWDQL©D©NRUiEEDQ©EHiOOtWRWW©
RSHUDWtY©IHOWpWHOHNHW
$©EHUHQGH]pV©EHNDSFVROiVDNRU©D©IXQNFLy©PiU©DNWtY©YiUDNR]LN©
D]©DEODN©HVHWOHJHV©Q\LWiViQDN©pU]pNHOpVpUH
$© IXQNFLy© EHõNLNDSFVROiViKR]© Q\RPMD© PHJ© D©
JRPERW©©©©©©©pV©WDUWVD©OHQ\RPYD©DPHGGLJ©D]©©©©©©©LNRQ©
PHJMHOHQLN©YDJ\©HOWŁQLN©D©NLMHO]ĭUĭO
4.2.6 ENERGY SAVING
ÉJ\©D©KĭPpUVpNOHW©©&õUD©YDQ©EHiOOtWYD©$]©±(QHUJ\©6DYLQJ²©
OHKHWĭYp©WHV]L©D©IRJ\DV]WiV©FV|NNHQWpVpW©DPLNRU©D©V]RED©XJ\DQ©
UHV©GH©V]HUHWQpQN©D©NHOOHPHV©KĭPpUVpNOHWHW©PHJWDUWDQL
$PLNRU©pU]pNHOL©HJ\©DEODN©Q\LWiViW©D©±1\LWRWW©
DEODN²©LNRQ©YLOORJ
(NNRU©D]©©©©©©©©©©©JRPE©OHQ\RPiViYDO©YLVV]D©OHKHW©
YRQQL©D©±1\LWRWW©DEODN²©IXQNFLyW©D©N|YHWNH]ĭ©
DEODNQ\LWiV©pU]pNHOpVpLJ©
$©©©©©©©©©©LNRQ©EHIHMH]L©D©YLOORJiVW
$©IXQNFLy©RSWLPiOLV©PŁN|GpVpQHN©EL]WRVtWiViKR]©D©EHUHQGH
-
]pVW©MDYDVROMXN©DEODN©N|]HOpEHQ©HOKHO\H]QL©©iEUD
T Éjszaka/Eco
T Komfort
T Éjszaka/
Eco
Ábra 9
JAVASOLT TERÜLET
Содержание OCEACV100IFW2
Страница 16: ...12 IT...
Страница 28: ...GB...
Страница 39: ...FR...
Страница 40: ...FR 36...
Страница 52: ...DE...
Страница 64: ...ES...
Страница 76: ...72 PT...
Страница 88: ...NL...
Страница 100: ...96 PL...
Страница 112: ...SI...
Страница 124: ...HR...
Страница 136: ...132 BA...
Страница 148: ...RO...
Страница 160: ...HU...
Страница 161: ...GR 5 3 4 7 3 3 8 3 8 8...
Страница 163: ...GR 4 50cm 7 3 2 230 V 50 Hz 1 30 mA 25 cm 8 8 1 2 6 1 3...
Страница 164: ...GR ON Standby Standby...
Страница 168: ...GR 2h 2h 4 3 2 Standby 2h 2h Standby 4 3 3 Comfort Eco 4 3 4 2h 2h 2h 2h 2h Standby 4 3 5 Energy Saving...
Страница 169: ...GR 2h ASC 5 6 7 r r r r r r r r 2h r r r r r r 8 r...
Страница 170: ...166 GR 8 1999 44 CE 9 1 2012 19 EC 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU 2009 125 CE r r r 4 3 2 r r r r r r r ALL r...
Страница 171: ...167 GR V 30 mA...
Страница 172: ...GR...
Страница 184: ...MT...
Страница 185: ...RU 5 3 4 7 3 3 8 3 8 8...
Страница 187: ...RU 4 50 7 3 2 230 50 1 30 25 8 8 1 2 6...
Страница 188: ...RU ON Standby Standby...
Страница 192: ...RU 2 2 4 3 2 2 Standby 2 2 Standby 2 4 3 3 4 3 4 2 2 2h 2 2 Standby 4 3 5 EnergySaving...
Страница 193: ...RU 2 ASC 5 6 7 r r r r r r r r 2 r r r r r r 8 r...
Страница 194: ...RU 8 1999 44 9 1 2012 19 EC 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU 2009 125 r r r 4 3 2 r r r r r r r ALL r...
Страница 195: ...191 RU 30 Fil Pilote...
Страница 196: ...192 RU...
Страница 201: ...2018_OCEACV100_CV B...