
SI
)XQNFLMD© ±9DUQRVW© RWURN±© RPHMXMH© PRĂ© UDGLDWRUMD©
tudi med delovanjem funkcije “Prisilno delovanje
K±
āH©DSDUDW©]D]QD©RGSUWMH©RNQD©IXQNFLMH©±3ULVLOQR©GH
-
ORYDQMH©K±©QL©PRJRĂH©DNWLYLUDWL©GRNOHU©QH©]D]QD©
]DSUWMD© RNQD© DOL© SUHNOLFD© IXQNFLMH© ±2GSUWR© RNQR±©
JOHMWH© SRJ© © PHGWHP© SD© VH© RGâWHYDQMH© GR©
SRWHND©GYHK©XU©QDGDOMXMH
2G]LYQRVW©DSDUDWD©QD©RGSLUDQMH©LQ©]DSLUDQMH©RNQD©
MH©RGYLVQD©RG©âWHYLOQLK©GHMDYQLNRY©0HG©WH©VSDGDMR©
QD© DSDUDWX© QDVWDYOMHQD© WHPSHUDWXUD© ]XQDQMD©
WHPSHUDWXUD© VWRSQMD© SUH]UDĂHYDQMD© SURVWRUD© Y©
NDWHUHP©MH©UDGLDWRU©QDPHâĂHQ©SRORäDM©UDGLDWRUMD©Y©
SURVWRUX©SULVRWQRVW©GUXJLK©WRSORWQLK©YLURY
)XQNFLMH© ±2GSUWR© RNQR±© QL© PRJRĂH© YNORSLWL© DOL©
L]NORSLWL©Y©QDĂLQX©±6WDQGE\±
āH© DSDUDW© ]D]QD© RGSUWR© RNQR© MH© PRJRĂH© L]ELUDWL©
PHG© YVHPL© QDĂLQL© LQ© IXQNFLMR© ±3ULVLOQR© GHORYDQMH©
K±© YHQGDU© QH© ERGR© DNWLYQL© GRNOHU© DSDUDW© QH©
]D]QD©]DSUWHJD©RNQD©DOL©SUHNOLFD©IXQNFLMH©±2GSUWR©
okno“.
)XQNFLML©±9DUQRVW©RWURN±©LQ©±=DNOHSDQMH©WLS
-
NRYQLFH±© RVWDQHWD© DNWLYQL© LQ© MLK© ODKNR© YNORSLWH© DOL©
L]NORSLWH©WXGL©NR©DSDUDW©]D]QD©RGSUWMH©RNQD
=D©DNWLYLUDQMH©IXQNFLMH©VRĂDVQR©SULWLVQHWH©WLS
-
NL©±±©LQ©±õ±©WHU©MX©REH©GUäLWH©SULWLVQMHQL©GRNOHU©
VH©QD©]DVORQX©QH©SRMDYL©LNRQD©©©©©©©©
)XQNFLMR©SUHNLQHWH©WDNR©GD©SRVWRSHN©SRQRYLWH
)XQNFLMR©±9DUQRVW©RWURN±©MH©PRJRĂH©DNWLYLUDWL©Y©YVHK©QDĂLQLK©
GHORYDQMD©LQ©WXGL©V©IXQNFLMR©±3ULVLOQR©GHORYDQMH©K±
Funkcije
QL©PRJRĂH©DNWLYLUDWL©ĂH©VH©DSDUDW©QDKDMD©Y©VWDQMX©±6WDQGE\±
POMEMBNE OPOMBE:
6©WR©IXQNFLMR©VH©]PDQMâD©WRSORWQD©HQHUJLMD©NL©MR©RGGDMD©DSD
-
UDW©]DWR©MH©SRWUHEHQ©GDOMâL©ĂDV©]D©VHJUHWMH©SURVWRURY
7XGL©]©XSRUDER©WH©IXQNFLMH©MH©SRWUHEQR©SD]LWL©QD©RWURNH©LQ©VH©
SUHSULĂDWL©GD©VH©QH©L]SRVWDYOMDMR©QHYDUQRVWLP
9VHNDNRU© SD© VH© MH© WUHED© L]RJQLWL© YVDNHPX© GDOMâHPX© GRWLNX©
GHORY©WHOHVD©]©DSDUDWRP
āH©DSDUDW©äH©GHOXMH©DOL©MH©âH©YURĂ©]DUDGL©GRWHGDQMH©XSRUDEH©
LQ©DNWLYLUDWH©IXQNFLMR©±9DUQRVW©RWURN±©VWD©SRWUHEQL©YVDM©GYH©
XUL©GD©VH©WHPSHUDWXUD©]QLäD©QD©]QLäDQR©YUHGQRVW©LQ©IXQNFLMD©
SRVWDQH©GHMDYQD
4.3.3 VARNOST OTROK
=© DNWLYLUDQMHP© IXQNFLMH© ±9DUQRVW© RWURN±© VH© WHPSHUDWXUD© QD©
SRYUâLQL©DSDUDWD©]QLäD©Y©SULPHUMDYL©]©QRUPDOQLP©GHORYDQMHP©
DNWLYQHJD© QDĂLQ© ±8GREQR±© ±1RĂ(FR±© © QD© WD© QDĂLQ© VH©
]PDQMâD©WYHJDQMH©RSHNOLQ©Y©SULPHUX©NUDWNHJD©LQ©QH]JRGQHJD©
dotika.
4.3.4 PRISILNO DELOVANJE (2h)
)XQNFLMR©±3ULVLOQR©GHORYDQMH©K±©DNWLYLUDMWH©KLWUHMâH©RJUHYD
-
QMH©VREH
=D© DNWLYLUDQMH© IXQNFLMH© VRĂDVQR© SULWLVQHWH©
WLSNL©©©©©©©©©LQ©±±©WHU©MX©REH©GUäLWH©SULWLVQMHQL©
GRNOHU©VH©QD©]DVORQX©QH©SRMDYL©VLPERO©±K²
$SDUDW© GYH© XUL© RJUHYD© V© SROQR© PRĂMR© LQ© SUH]UH© SUHGKRGQR©
QDVWDYLWHY©WHPSHUDWXUH
=D©L]NORS©IXQNFLMH©±3ULVLOQR©GHORYDQMH©K±©VRĂDVQR©SULWLVQLWH©
REH©WLSNL©NRW©MH©SUHGKRGQR©RSLVDQR
'YH© XUL© SR© DNWLYLUDQMX© IXQNFLMH© ±3ULVLOQR© GHORYDQMH© K±© VH©
IXQNFLMD©VDPRGHMQR©L]NORSL©LQ©DSDUDW©VH©SRYUQH©QD©SUHGKRGQR©
QDVWDYOMHQ©QDĂLQ©GHORYDQMD
POMEMBNO:
)XQNFLMD© ±=DNOHSDQMH© WLSNRYQLFH±© QH©
RQHPRJRĂL©WLSNH©±6WDQGE\±©NL©MH©WRUHM©YHGQR©GHMDYQD©WXGL©]©
DNWLYQR©IXQNFLMR©±=DNOHSDQMH©WLSNRYQLFH±
4.3.5 ZAKLEPANJE TIPKOVNICE
7LSNRYQLFR©XSUDYOMDOQLND©MH©PRJRĂH©]DNOHQLWL©GD©VH©SUHSUHĂL©
QHQDPHUQR©VSUHPLQMDQMH
=D©DNWLYLUDQMH©IXQNFLMH©VRĂDVQR©SULWLVQHWH©WLS
-
NL©±1DĂLQ±©LQ©±±©WHU©MX©REH©GUäLWH©SULWLVQMHQL©
GRNOHU©VH©QD©]DVORQX©QH©SRMDYL©LNRQD©©©©©©©©
.
=D©RGNOHSDQMH©WLSNRYQLFH©VRĂDVQR©SULWLVQLWH©REH©WLSNL©NRW©MH©
SUHGKRGQR©RSLVDQR
,NRQD©±=DNOHSDQMH©WLSNRYQLFH±©QH©ER©YHĂ©SULND]DQD©QD©]DVORQX
POMEMBNO:
9©SULPHUX©RGVRWQRVWL©QDSDMDQMD©VH©YVH©WUHQX
-
WQH©QDVWDYLWYH©RKUDQLMR©L]JXEL©SD©VH©QDVWDYLWHY©GDWXPD©LQ©XUH
āH© GR© RGVRWQRVWL© QDSDMDQMD© SULGH© Y© QDĂLQX© ±āDVRYQLN±© VH© RE©
SRQRYQHP©QDSDMDQMX©UDGLDWRU©DNWLYLUD©Y©QDĂLQX©±(QHUJ\©6DYLQJ±
Содержание OCEACV100IFW2
Страница 16: ...12 IT...
Страница 28: ...GB...
Страница 39: ...FR...
Страница 40: ...FR 36...
Страница 52: ...DE...
Страница 64: ...ES...
Страница 76: ...72 PT...
Страница 88: ...NL...
Страница 100: ...96 PL...
Страница 112: ...SI...
Страница 124: ...HR...
Страница 136: ...132 BA...
Страница 148: ...RO...
Страница 160: ...HU...
Страница 161: ...GR 5 3 4 7 3 3 8 3 8 8...
Страница 163: ...GR 4 50cm 7 3 2 230 V 50 Hz 1 30 mA 25 cm 8 8 1 2 6 1 3...
Страница 164: ...GR ON Standby Standby...
Страница 168: ...GR 2h 2h 4 3 2 Standby 2h 2h Standby 4 3 3 Comfort Eco 4 3 4 2h 2h 2h 2h 2h Standby 4 3 5 Energy Saving...
Страница 169: ...GR 2h ASC 5 6 7 r r r r r r r r 2h r r r r r r 8 r...
Страница 170: ...166 GR 8 1999 44 CE 9 1 2012 19 EC 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU 2009 125 CE r r r 4 3 2 r r r r r r r ALL r...
Страница 171: ...167 GR V 30 mA...
Страница 172: ...GR...
Страница 184: ...MT...
Страница 185: ...RU 5 3 4 7 3 3 8 3 8 8...
Страница 187: ...RU 4 50 7 3 2 230 50 1 30 25 8 8 1 2 6...
Страница 188: ...RU ON Standby Standby...
Страница 192: ...RU 2 2 4 3 2 2 Standby 2 2 Standby 2 4 3 3 4 3 4 2 2 2h 2 2 Standby 4 3 5 EnergySaving...
Страница 193: ...RU 2 ASC 5 6 7 r r r r r r r r 2 r r r r r r 8 r...
Страница 194: ...RU 8 1999 44 9 1 2012 19 EC 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU 2009 125 r r r 4 3 2 r r r r r r r ALL r...
Страница 195: ...191 RU 30 Fil Pilote...
Страница 196: ...192 RU...
Страница 201: ...2018_OCEACV100_CV B...